Đức Phanxicô bị kẹt xe ở Jakarta?
fr.aleteia.org, Camille Dalmas, 2024-09-04
Đức Phanxicô đến Jakarta từ ngày 3 đến ngày 5 tháng 9, ngài sẽ đi khắp thành phố Jakarta để gặp người dân Indonesia, đó là chuyện không đơn giản ở thành phố đầy xe hơi và xe gắn máy này.
Với 11 triệu dân, Jakarta là thành phố không bao giờ vắng người trên đường. Dù chính quyền đã có những biện pháp đặc biệt như tuyến xe buýt dừng dọc đường cho người đi bộ lên xuống, nhưng cũng không thể giải quyết được nạn kẹt xe, Jakarta kẹt ngày kẹt đêm! Chính phủ đã chính thức chuyển thủ đô đến Nusantara, một thành phố mới được xây trên đảo Borneo. Dù dự án này không được người dân Jakarta ủng hộ, nhưng rừng rậm vẫn được cho là tốt hơn là ở lại Jakarta.
Chính quyền xin người dân Jakarta làm việc “tại nhà” trong thời gian Đức Phanxicô đến đây. Nhưng không phải ai cũng nghe tin tức, đặc biệt người hồi giáo rất đông ở thành phố này, họ gần như không biết có Đức Phanxicô đến và ngay cả không biết ngài là ai. Chiều 4 tháng 9, Đức Phanxicô có cuộc gặp với các tu sĩ ở nhà thờ chính tòa, nhưng dù đã được hộ tống, ngài đến hơi trễ.
Ngày thứ tư 4 tháng 9, giáo dân chờ Đức Phanxicô trước nhà thờ chính tòa Jakarta đông nghịt.
Không có gì khác thường nếu Đức Phanxicô không theo sát chương trình từng phút, thậm chí đây còn là thói quen của ngài, ngài người thường nói “thời gian vượt trội hơn không gian”. Tuy nhiên, ở Jakarta, không gian dường như rộng hơn thời gian và khi con đường trước nhà thờ đột nhiên thông xe trở lại, xe gắn máy rồ máy chiếm đường, đoàn xe giáo hoàng mất quyền ưu tiên. Cuối cùng giao thông được giải quyết và xe giáo hoàng đến …đúng giờ!
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Đức Phanxicô và đại giáo sĩ Nasaruddin Umar sẽ đi “Đường hầm tình bạn” tại Jakarta
