Nói chuyện với linh mục Alexandre Hurand
oise.catholique.fr, tháng 3-2019
Linh mục Alexandre Hurand, 46 tuổi, ở Pont-Sainte-Maxence, linh mục từ 15 năm nay.
Lần đầu tiên cha nghĩ về ơn gọi là lúc nào? Khi tôi lên 10.
Kỷ niệm đẹp nhất của cha khi làm linh mục? Có cả ngàn kỷ niệm nhờ ơn Chúa.
Với cha, Giáo hội là gì? Một gia đình.
Trong bóng râm tháp chuông nào cha muốn sống? Đan viện Benoỵt-sur-Loire
Cha thích cầu nguyện ở đâu? Trước biển cả.
Cha thích cầu nguyện với ai? Với con mèo của tôi.
Mối Phúc làm cha xúc động? Phúc thay ai hiền lành, vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp.
Theo cha, đức tính cần thiết nhất hiện nay là øgì? Hy vọng.
Nếu cha là giáo hoàng, công việc đầu tiên của cha là gì? Tôi không nghĩ tôi là giáo hoàng.
Các anh hùng ngày nay của cha? Các cha xứ!
Nếu cha có thể làm một phép lạ? Làm sa mạc nở hoa.
Chuyện tệ hại nhất của thời đại chúng ta? Phí phạm thức ăn và bán vũ khí.
Một kỷ niệm đẹp cha sống trong hai tháng vừa qua? Được giáo dân Pont-Sainte Maxence đón tiếp.
Vị thánh cha yêu thích? Thánh Âugutinô.
Quyển sách đầu giường của cha? Đời sống bí mật của cây cối.
Câu nào đã hướng dẫn cuộc sống của cha? Phục vụ và hữu ích.
Lời Chúa Kitô đã đánh động cha? “Đi bán tài sản của anh và đem cho người nghèo, anh sẽ được một kho tàng trên trời. Rồi hãy đến theo tôi.”
Anh hùng đương đại của cha? Armel le Cléac’h và François Gabar.
Bí mật của sự thánh thiện? Kiên trì.
Từ yêu thích của cha? Super!
Cử chỉ “Laudato Si” của cha? Làm phân bón.
Một từ đặc nét của cha? Hiệu quả.
Một thành phố để tìm lại nguồn năng lực? Dinard.
Món quà cha thường tặng? Mứt trái cây làm ở nhà.
Ngoài Kinh thánh, cha sẽ mang gì đến một hoang đảo? Áo tắm, khẩu trang và mấy cái huy hiệu của tôi.
Âm nhạc làm cha rung cảm? Của nữ ca sĩ Mylène Farmer.
Nếu cha là một nhân vật trong Kinh thánh, người đó sẽ là ai? Ông Simon thành Cyrène.
Cử chỉ đầu tiên buổi sáng của cha? Làm giường.
Nói chuyện trong 2 giờ bên ly cà phê với người cha chọn. Người đó là ai? Barak Obama.
Lần cuối cùng cha cười to tiếng? Sáng nay.
Những chuyện xuẩn ngốc làm cha khó chịu? Đồ vật bị bể chất lên lại mà không sửa…
Nét chính trong tính tình của cha? Thẳng thắn.
Lỗi xấu của cha? Thiếu kiên nhẫn.
Điều gì làm cha khóc? Sự ác độc.
Điều gì làm cha tức giận? Bất công kinh tế và xã hội.
Điều gì làm cha mủi lòng? Trẻ con.
Điều gì làm cha cười? Các tình huống bất lịch sự.
Điều gì là niềm vui hàng ngày của cha? Thánh lễ tôi dâng mỗi ngày.
Một linh mục đánh động cha? Cha tuyên úy Rémi Chéno của trường tôi.
Nếu cha ăn tối với Giuđa, cha sẽ nói gì với ông? Làm sao mà bạn lại lầm lạc đến mức như vậy.
Cha thừa hưởng gia tài của người dì, cha sẽ làm gì? Tôi sửa lại hoàn toàn nhà thờ của tôi.
Đoạn Tin Mừng yêu thích của cha? Sự Thương Khó của Chúa Giêsu theo Thánh Gioan.
Lời cầu nguyện cha yêu thích? Lời nguyện của hướng đạo.
Ơn tự nhiên mà cha muốn có? Có thể không ngủ.
Cái gì thân thiết nhất với cha? Gia đình và bạn bè của tôi.
Nếu cha còn một giờ để sống, cha sẽ làm gì? Tiếp tục làm cái gì phải làm, không có gì hơn.
Cha muốn tìm ai khi lên thiên đàng? Các tín hữu kitô trong thời gian đầu.
Cha sẽ nói gì với Chúa khi Chúa đón cha? Lạy Chúa, con đây!
Cha hình dung Chúa sẽ nói gì với cha? Con vào nghỉ đi.
Marta An Nguyễn dịch
Xin đọc thêm: Nói chuyện với linh mục Antoine Fernet
