Đức Phanxicô nói về phá thai và an tử trong bữa ăn với các bạn trẻ trong Ngày Thế Giới Trẻ
catholicreview.org, Justin McLellan, 2023-08-04
Đức Phanxicô ăn trưa với 10 bạn trẻ từ các quốc gia khác nhau ở tòa sứ thần ngày 4 tháng 8, Lisbon, cùng với hồng y Manuel Clemente giáo phận Lisbon và hồng y Américo Aguiar, giám mục phụ tá Lisbon và là trưởng ban tổ chức Đại hội Giới trẻ Thế giới (Ảnh CNS/Vatican Media)
Trong bữa ăn ba món với các bạn trẻ, Đức Phanxicô đã pha trò và nói về bóng đá nhưng ngài cũng đề cập đến những chủ đề khó khăn mà ngày nay các bạn trẻ công giáo phải đấu tranh như phá thai và trợ tử.
Sau khi ăn trưa với Đức Phanxicô, cô Joana Maria Fialho de Andrade, 24 tuổi, nói với trang tin công giáo Catholic News Service: “Tôi nghĩ tôi sẽ rất lo, nhưng tất cả diễn ra bình thản. Tất cả chúng tôi đều cảm thấy thoải mái như ở nhà mình, chúng tôi cảm thấy mình được đón nhận.”
Cô là người Bồ Đào Nha, trong số các bạn đến từ nhiều quốc gia, trong đó có một thanh niên 17 tuổi đến từ Hoa Ky. Cô cho biết cô ấn tượng với lời bình luận của Đức Phanxicô về mạch lạc. Cô nói: “Điều quan trọng là phải mạch lạc, để chúng ta vững vàng trong đức tin và mang đức tin vào mọi mặt của cuộc sống.”
Cô Clara Yacolca Farfan, 24 tuổi đến từ Peru nói với CNS: “Một số trong chúng tôi xin lời khuyên của ngài về những vấn đề khó khăn mà các bạn trẻ ngày nay phải đối diện, ngày nay được nói đến nhiều như cái chết êm dịu và phá thai. Cô cho biết ngài khuyên phải bảo vệ sự sống: “Chúng tôi biết có những người đang trải qua những tình huống rất khó khăn, ngài khuyên chúng tôi quan tâm đến sự sống, vì sự sống là thiêng liêng và phải bảo vệ dù chúng tôi ở bất cứ nơi nào. Chúng tôi không cần phải làm những việc lớn lao; đơn giản, nếu chúng tôi làm việc trong địa hạt chính trị, chúng tôi phải bảo vệ mạng sống trong địa hạt này, trong bất kỳ công việc nào chúng tôi làm, bảo vệ mạng sống ở bất kỳ vị trí nào của mình.”
Các bạn trẻ trong bàn ăn của giáo hoàng đến từ Brazil, Phi Luật Tân, Palestine và Equatorial Guinea. Họ nói chuyện chủ yếu bằng tiếng Tây Ban Nha.
Anh Luis Cruz Duarte, 31 tuổi, đến từ Colombia cho biết Đức Phanxicô khuyên anh “đừng bỏ ông bà một mình,” và pha trò về bóng đá, so sánh những thử thách trong cuộc sống với những cú sút bóng ở khung thành.
Ngài nói: “Hãy là thủ môn trong cuộc sống, để ngăn chặn những điều không tốt ghi bàn vào cuộc sống của mình.”
Sau bữa ăn – món đầu tiên là mì ống, sau đó là thịt và rau với món kem tráng miệng – ngài đã hỏi đùa Duarte về cà phê Colombia.
Khi chúng tôi hỏi cô Maria Magdalena Ondo Mayie, 30 tuổi, đến từ Guinea Xích đạo, cô có hỏi ngài Ngày Thế Giới Trẻ tiếp theo liệu có được tổ chức ở châu Phi hay không, cô dừng lại một chút trước khi nói: “Đó là bí mật của chúng tôi.”
Cô nói: “Điều quan trọng là có Ngày Thế Giới Trẻ ở bất cứ đâu, miễn là giới trẻ tụ họp lại nhân danh Chúa Kitô và Đức Mẹ đồng hành với chúng tôi, dù ở đây hay ở Nhật Bản, Ấn Độ, châu Phi hay Hoa Kỳ, miễn là chúng tôi được ở bên nhau như một gia đình.”
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Bị từ chối cấp thị thực để đi Ngày Thế Giới Trẻ: “Giới trẻ châu Phi cảm thấy mình là con mồ côi”
