Catholic Herald – 17/10/2015
Một nhà thờ để tưởng nhớ các Kitô hữu bị giết bởi lực lượng ISIS, sắp được xây dựng ở Ai Cập.
Hồi tháng hai, 20 người Ai Cập và 1 người Ghana, đã bị lực lượng quân sự ISIS giết hại. Video quay lại và đăng trên mạng cho thấy, họ mặc đồ màu cam, bị bắt quỳ trên đất và bị chặt đầu.
Giáo phận Chính thống Coptic ở Samalout đã bắt đầu xây móng cho nhà thờ này.
Giám mục Paphnutius của Samalout cho biết: ‘Chúng tôi vô cùng tự hào vì các bậc tử đạo của mình. Dù họ bị buộc phải quỳ gối trước những kẻ hành hình, nhưng họ là những con người mạnh mẽ. Những kẻ giết họ là những kẻ yếu, dù cho có lăm lăm vũ khí đi chăng nữa. Tại sao những kẻ thủ ác phải bịt mặt? Chỉ có thể là bởi họ đang sợ hãi. Ngược lại, những người con của chúng tôi rất mạnh, và kêu danh thánh Chúa cho đến tận hơi thở cuối cùng.
Giáo hội luôn luôn biết rằng, máu các bậc tử đạo là hạt giống đức tin. Và sẽ vẫn là thế cho đến ngày cuối cùng. Từ Alexandria đến Aswan, suốt dải đất Ai Cập, các Kitô hữu được củng cố thêm trong đức tin của mình. Những người Hồi giáo cũng nói với chúng tôi rằng, họ tự hào, họ nói là các bậc tử đạo của chúng tôi đã cho thấy rằng người Ai Cập rất mạnh mẽ. Cái chết của họ đã cho chúng tôi, cả Kitô hữu lẫn người Hồi giáo, thấy tự hào.’
Dự án này được chính tổng thống Ai Cập, Abdel Fattah, thông qua không lâu sau cuộc thảm sát, nhưng lại bị các giới chức người Hồi giáo phản đối, khiến cho tiến trình thi công bị trì hoãn.
Con gái của một trong các vị tử đạo, dù chỉ mới hơn 6 tuổi, đã nói rằng: ‘Con tự hào vì cha con, không phải chỉ mình con mà thôi, nhưng là bởi cả Giáo hội đã tôn vinh cha. Cha đã không chối bỏ đức tin của mình. Thật là một chuyện phi thường tuyệt vời. Chúng con cầu nguyện cho những người hành hình, mong họ hoán cải.’
J.B. Thái Hòa chuyển dịch
