Màn nhào lộn kiểu Trung Quốc của Đức Phanxicô
Sáng thứ sáu 2 tháng 2, Đức Phanxicô tiếp nhóm Hữu nghị Ý-Trung Quốc. Mỗi thứ bảy hàng tuần, phóng viên thường trực của báo La Croix ở Rôma, Loup Besmond de Senneville đưa quý độc giả vào hậu trường của đất nước Vatican nhỏ nhất thế giới này.
la-croix.com, Loup Besmond de Senneville, Rôma, 2024-02-03
Tiếp kiến các nhóm từ khắp nơi trên thế giới là một phần công việc thường lệ của giáo hoàng. Mỗi buổi sáng, ngài gặp các giáo dân xin được tiếp kiến: các giáo phận, vận động viên, doanh nghiệp, các phái đoàn liên tôn, cũng như các liên đoàn hoặc hiệp hội chuyên ngành. Và tình cờ một số tiếp kiến này lại trùng với các sự kiện thời sự. Đây là trường hợp buổi tiếp kiến sáng thứ sáu của Đức Phanxicô với Liên đoàn Hữu nghị Ý-Trung Quốc, trong mục đích “thúc đẩy trao đổi kinh tế, chính trị và văn hóa giữa Ý và Trung Quốc”.
Chính trong dịp này, Đức Phanxicô đã có lời khen ngợi đặc biệt dành cho “Học viện võ thuật Trung Quốc” ở Vercelli, thành phố ở miền bắc nước Ý, và các điệu múa dân gian Trung Quốc. Ngài nhận xét: “Như chúng ta biết, các nghệ sĩ nhào lộn tập luyện và biểu diễn táo bạo, họ có một độ rủi ro cao. Khi thưởng thức các điệu nhảy này, tôi xin chúc tất cả các bạn luôn có khả năng chấp nhận rủi ro trên con đường đối thoại, trở thành những nhào lộn viên cho hòa bình và cho tình huynh đệ.”
Khi tuyên bố những câu này, có phải ngài đang nghĩ đến những tin tức rất gần đây và đến ba lễ phong tân giám mục Trung Quốc không? Các tân giám mục do Bắc Kinh và Vatican cùng bổ nhiệm, theo một thỏa thuận được ký kết vào tháng 10 năm 2018… và thỏa thuận này đã bị chỉ trích rất nhiều. Vì trong vấn đề này, giáo hoàng và chính sách ngoại giao của Vatican của ngài thực sự có thể so sánh với “nghệ sĩ đi trên dây” đang luyện tập một màn trình diễn khó khăn. Đó là mở cuộc đối thoại với Trung Quốc, dù bị cáo buộc quá gần gũi với một quyền lực không ngừng đặt các hạn chế với tín hữu công giáo Trung Quốc. Dưới mắt Đức Phanxicô, đây là một cá cược mạo hiểm nhưng cần thiết.
Vatican đang âm thầm làm việc như thế nào để cải thiện quan hệ với Trung Quốc
Một bước quan trọng trong quan hệ giữa Trung Quốc và Tòa thánh
Marta An Nguyễn dịch
Video buổi trình diễn của đoàn xiệc Trung Quốc sáng thứ sáu 2 tháng 2-2024
🎥HIGHLIGHTS | 🐉Dragons at the Vatican. Pope Francis met with members of the National Federation Italy-China, and praises efforts to foster cultural dialogue and help people become “acrobats of peace and fraternity.” pic.twitter.com/MfOHsOP0se
— EWTN Vatican (@EWTNVatican) February 2, 2024
