reuters.com, Ban biên tập, 2021-02-27
Đức Tổng Giám mục Mitja Leskovar, người đứng đầu lên kế hoạch cho chuyến tông du của Đức Phanxicô từ ngày 5 đến 8 tháng 3 đến Irak cho hãng tin Reuters biết, ngài và một số nhân viên khác của tòa sứ thần đã cách ly.
Sứ thần Mitja Leskovar cho biết: “Điều này sẽ không ảnh hưởng đến chương trình của giáo hoàng và chuyến đi được tiến hành theo kế hoạch.” Đức Tổng Giám mục Mitja Leskovar, sứ thần Tòa thánh người gốc Slovenia tại Irak kể từ tháng 5 năm 2020, đã cách ly bên ngoài tòa sứ thần và sẽ không thể tháp tùng Đức Phanxicô trong chuyến tông du của ngài bắt đầu thứ sáu tuần tới, bình thường sứ thần Tòa thánh quốc gia sở tại sẽ ở bên cạnh giáo hoàng suốt chuyến tông du.
Đức Tổng Giám mục cho biết các phòng của Tòa sứ thần, nơi Đức Phanxicô sẽ ở lại từ ngày 5 tháng Ba, đã được khử trùng và các nhân viên ở tòa sứ thần đã được khám nghiệm.
Đức Phanxicô cũng đã chích vắc-xin chống Covid. Phái đoàn Vatican dự kiến đến Irak cũng đã được chích ngừa.
Đức Phanxicô bắt đầu chuyến đi kéo dài 4 ngày, bắt đầu từ thứ sáu 5 tháng 3 để thể hiện tình đoàn kết với cộng đồng kitô giáo đã bị tàn phá do chiến tranh và do quân khủng bố nổi dậy của Nhà nước Hồi giáo tự xưng.
Đây là chuyến đi đầu tiên của một giáo hoàng đến đất nước Irak, điều mà hai vị tiền nhiệm của ngài, Đức Gioan-Phaolô II và Đức Bênêđictô XVI đã không thực hiện được vì lý do an ninh.
Đức Giám mục sứ thần Leskovar cho biết, cho đến nay ngài chỉ có các triệu chứng nhẹ và vẫn tiếp tục làm việc cho chuyến đi.
Kể từ khi chuyến đi lần đầu được công bố vào tháng 12, Vatican cho biết chuyến đi sẽ được thực hiện nếu tình hình coronavirus ở Irak cho phép.
Tháng vừa qua, Irak đã có các đợt gia tăng đột biến Covid và chính quyền đã cấm đi lại giữa các tỉnh. Do sự gia tăng số lượng các trường hợp Covid-19, chính quyền Irak đã áp dụng lệnh giới nghiêm trên toàn quốc vào tuần trước. Tính đến ngày 26 tháng 2, thủ đô Baghdad đã bị phong tỏa phần lớn.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Bài đọc thêm: Tòa thánh và các Giáo hội Irak, vai trò khai phá của Đức Phanxicô
Một vài hình ảnh người dân Irak chuẩn bị đón Đức Phanxicô đến thăm đất nước.
