Đức Thánh Cha kêu gọi cải cách hệ thống nhà tù sau vụ bạo loạn ở Brazil

153

 

Đức Thánh Cha bày tỏ “nỗi buồn và bận tâm” về những vụ bạo loạn nhà tù nổ ra ở Brazil hôm thứ hai. Đây là vụ bạo loạn đẫm máu nhất khi có hơn 50 người đã thiệt mạng.

Trong buổi Tiếp kiến chung, Đức Thánh Cha kêu gọi mọi người “cầu nguyện cho những người đã chết, cho gia đình họ, cho mọi phạm nhân ở nhà tù đó, và cho những người làm việc ở đó.” Một lần nữa, Đức Giáo hoàng kêu gọi “các nhà tù phải là những nơi tái giáo dục và tái hòa nhập xã hội, điều kiện sống của các tù nhân phải xứng đáng với phẩm giá con người.”

Rồi Đức Giáo hoàng Phanxicô cùng với đám đông ở Quảng trường thánh Phêrô cầu nguyện cho các tù nhân trong cuộc bạo loạn này, và cho mọi tù nhân trên thế giới. Ngài nguyện xin cho các nhà tù đừng bị quá tải, và phải là những nơi tái hòa nhập người ta vào xã hội.

Hôm thứ ba, Bộ trưởng Tư pháp Brazil Alexandre de Moraes đã kiến nghị đại tu hệ thống hình sự để chấm dứt nạn nhà tù quá tải thâm căn cố đế ở đất nước này.

J.B. Thái Hòa chuyển dịch từ Vatican Radio Eng