Trở về từ Kyiv, hồng y Zuppi chưa bình luận gì về chuyến đi của ngài

60

Trở về từ Kyiv, hồng y Zuppi chưa bình luận gì về chuyến đi của ngài

cath.ch, I.Media, 2023-06-08

Trở về từ Kyiv, hồng y Zuppi chưa bình luận gì về cuộc gặp của ngài với tổng thống Ukraine | © Truyền thông Vatican

Trở về Rôma sau hai ngày ở Ukraine, ngày 5 và 6 tháng 6 năm 2023, với tư cách là đặc phái viên của Đức Phanxicô, hồng y Matteo Maria Zuppi cho biết ngài đang chờ Đức Phanxicô, đang ở bệnh viện Gemelli, khỏe hơn để tường trình cho Đức Phanxicô về chuyến đi và xem xét phần còn lại trong nhiệm vụ của hồng y, đặc biệt có thể là một chuyến đi Matxcova.

Hãng tin I.Media có mặt trong cuộc họp do phong trào Hiệp thông và Giải phóng tổ chức ngày 7 tháng 6 năm 2023, nói về triển vọng hòa bình ở Ukraine, trong cuộc họp này hồng y lên tiếng: “Luôn có hy vọng. Đức Phanxicô không bỏ cuộc. Ngài muốn thực hiện sứ mệnh này vì ngài muốn gần gũi với người dân Ukraine, không muốn từ bỏ việc giúp đỡ, ngài tìm mọi cách để có thể thúc đẩy các con đường dẫn đến hòa bình.”

Từ ngày 5 đến ngày 6 tháng 6, hồng y đã đến Kyiv với tư cách là đặc phái viên của giáo hoàng. Ở đó, ngài đã gặp tổng thống Zelensky và các nhân vật trong xã hội dân sự.

Hồng y Zuppi đã gặp tổng thống Zelensky: đối thoại tích cực để nghiên cứu các bước tiếp theo

Ngài không bình luận gì về cuộc gặp với tổng thống Zelensky, nhưng ngài rất quan tâm đến số phận của các nạn nhân trong vụ phá hủy đập Kakhovka, và mong muốn giúp đỡ họ. Khi được hỏi điều gì làm ngài ấn tượng nhất trong thời gian ở đây, ngài tâm sự  đó là cuộc gặp với một linh mục chính thống giáo, linh mục đã cho ngài xem đoan video về các em bé trong giáo xứ của linh mục là nạn nhân của chiến tranh.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Hồng y Zuppi được Kyiv tin tưởng khi ngài dừng chân ở Bucha và sẵn sàng lắng nghe