Vatican Insider | 03-01-2016
Thật dễ để tìm những câu nói, suy tư, và cầu nguyện về hòa bình, tình yêu thương và gia đình, những câu có vẻ như là của Đức Phanxicô, nhưng thực sự là không phải.
Il Sismografo, trang blog của Ý cập nhật thời gian thật về các hoạt động của Tòa Thánh, đã nhận được một khối lượng lớn email, hỏi xem liệu một bản văn được cho là của Đức Giáo hoàng Phanxicô có phải là thật hay không. Bản văn bị chất vấn, là một đoạn trong bài diễn văn của ngài trong Hội đồng Giám mục về gia đình mới đây.
Theo trang Il Sismografo cho biết, thì từ khi Đức Phanxicô được bầu làm giáo hoàng, thì trên mạng có nhiều câu nói, lời cầu nguyện, diễn văn và phát biểu được quy là của ngài, nhưng chỉ cần nhìn qua là có thể thấy chúng là giả.
Không thấy được bất kỳ điều gì liên quan giữa bản văn được cho là của Đức Giáo hoàng với 6 bài diễn văn trong thời gian Hội đồng Gia đình, hay trong bất kỳ văn bản chính thức nào.
Trong trường hợp này, các suy tư được cho là của Đức Giáo hoàng nói về gia đình, tình bạn, đời sống, quan hệ con người, và đủ mọi chuyện khác, thật vô căn cứ và không thuộc về huấn quyền của ngài.
J.B. Thái Hòa chuyển dịch
