Đức ông Dario Edoardo Viganò, Bộ trưởng bộ Truyền thông từ chức
fr.zenit.org, Anne Kurian, 2018-03-21
Đức ông Dario Edoardo Viganò, Bộ trưởng bộ Truyền thông từ chức nhưng vẫn ở lại bộ làm phụ tá
Ngày 21 tháng 3-2018, Đức Giáo hoàng đã chấp nhận đơn xin từ chức của Đức ông Dario Edoardo Viganò, bộ trưởng Bộ Truyền thông. Một quyết định Đức ông giải thích trong thư xin từ chức vì không muốn làm hoen ố hay làm chậm tiến trình cải cách.
Trong một bản thông báo trưa thứ tư 21 tháng 3, giám đốc Văn phòng báo chí, ông Greg Burke cho biết Đức ông Lucio Adrián Ruiz, phụ tá Bộ trưởng, tạm thời điều hành bộ cho đến khi bổ nhiệm một tân bộ trưởng.
Quyết định này chỉ xảy ra vài ngày sau khi có cuộc tranh luận về một bức thư bị cắt cụt của Đức Bênêđictô XVI: trong buổi giới thiệu tuyển tập các tác phẩm về thần học của Đức Phanxicô, Đức ông bộ trưởng chỉ đọc một phần của bức thư, bỏ đi đoạn mà Đức Giáo hoàng Danh dự lấy làm tiếc tuyển tập có sự tham dự của nhà thần học Đức, người đã chống đối giáo huấn của Đức Gioan-Phaolô II và sau đó là giáo huấn của Đức Bênêđictô XVI.
Trong thư xin từ chức, Đức ông Viganò viết: “Trong những ngày gần đây đã có rất nhiều cuộc tranh luận chung quanh các hành động của tôi, vượt ra ngoài các ý chỉ, làm mất ổn định công việc cải cách to lớn và phức tạp mà cha đã giao cho tôi vào tháng 6 năm 2015”.
Đức ông viết thêm: “Trong tinh thần kính trọng những người đã làm việc với tôi trong những năm qua và để tránh cho việc cá nhân tôi, một cách nào đó làm chậm đi, gây thiệt hại hay chận tất cả những gì đã được thành lập trong Tự sắc ngày 27 tháng 6 năm 2015 và nhất là với tình yêu dành cho Giáo hội và cho cha, Đức Thánh Cha, tôi xin cha nhận lời xin từ nhiệm của tôi và nếu cha muốn, tôi sẵn sàng cộng tác theo một cách khác”.
Đức ông kết thúc: “Tôi nghĩ việc tôi từ nhiệm sẽ là một dịp tốt cho tôi để làm mới lại, hay để tôi nhớ lại cuộc gặp gỡ của ông Nicôđêmô với Chúa Giêsu (Ga 31, 1), một thời gian để học “tái sinh từ trên cao”. Cuối cùng, không phải Giáo hội của các chức vị mà Giáo hội của phục vụ mà cha đã dạy chúng tôi phải yêu và sống, và tôi luôn tìm cách để phục vụ”.
Đức Giáo hoàng cử Đức ông Viganò làm phụ tá trong cùng một bộ
Trong một bức thư công bố cùng ngày, Đức Phanxicô chấp nhận đơn xin từ chức với những lời: “Tiếp theo sau các cuộc gặp của chúng ta và sau khi suy nghĩ lâu và sau khi cẩn thận cân nhắc các động lực trong việc từ chức của cha, … tôi tôn trọng quyết định của cha và tôi chấp nhận sự từ chức của cha không phải là không có một vài mệt mỏi”.
“Tôi xin cha tiếp tục ở lại Bộ, tôi đề cử cha làm phó Bộ Truyền thông để cha có thể đóng góp về mặt nhân bản và nghề nghiệp cho tân bộ trưởng và cho dự án cải cách mà hội đồng các hồng y mong muốn”. Một cuộc cải cách đang kết thúc với sự sát nhập của báo L’Osservatore Romano và phân bộ kỹ thuật in tipô của Vatican vào hệ thống truyền thông.
Đức Phanxicô khen ngợi sự “dấn thân hết lòng” và “phong cách sẵn sàng đương đầu và dễ bảo” của Đức ông Viganò với các cộng tác viên của giáo triều, ngài nhấn mạnh “cải cách của Giáo hội trước hết không phải là cải cách cơ cấu nhưng là cải cách để có một tinh thần phục vụ”. Ngài cám ơn Đức ông về “lòng khiêm tốn” và “tinh thần giáo hội sâu đậm” của Đức ông.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
