Đức Lêô sẽ không phát biểu bằng tiếng Pháp trong chuyến đi Algeria
cath.ch, Nicolas, I.Media, 2026-04-07
Đức Lêô sẽ đến Algeria từ ngày thứ hai 13 tháng 4 đến ngày thứ tư 15 tháng 4 trong chuyến đi hai ngày. Reuters/Yara Nardi
Đức Lêô sẽ đi Châu Phi tháng 4 trong chuyến đi chính thức 10 ngày. Ngài sẽ đến Algeria nơi ngài sẽ gởi tín hiệu hòa giải, trong bối cảnh ngoại giao khó khăn giữa Algeria và nước Pháp.
Đây là chuyến đi mà toàn Châu Phi mong đợi. Từ ngày 13 đến 23 tháng 4, Đức Lêô sẽ thăm chính thức 4 quốc gia: Algeria, Cameroon, Angola và Guinea Xích đạo. Ngài sẽ đến Algeria đầu tiên, đất nước chưa có Giáo hoàng nào đến thăm. Chuyến đi sẽ được theo dõi sát sao, vì diễn ra trong bối cảnh quan hệ ngoại giao căng thẳng giữa Algeria và Pháp.
Vatican đã tính đến điều này. Theo thông tin của I.Media, ngài sẽ phát biểu bằng tiếng Anh trong chuyến đi này. Algeria, một biểu tượng mạnh mẽ của Vatican: phục vụ hai mục đích. Thứ nhất: công nhận tầm vóc quốc tế của các cộng đồng Công giáo ở Algeria. Thứ hai: đây cũng là ngầm tách Giáo hội Công giáo Algeria khỏi quá khứ thuộc địa, và do đó gián tiếp khỏi Pháp.
Hơn nữa, Đức Lêô đã chọn đến thăm tu viện của các nữ tu Tây Ban Nha ở Bab El Oued, thay vì địa điểm của Giám mục Pierre Claverie hay các tu sĩ ở Tibhirine, dù ngài có thể tưởng niệm các nạn nhân của “Thập kỷ đen tối”.
Một lập trường cấp cao của Vatican trong bối cảnh căng thẳng giữa Algiers và Paris
Rõ ràng Vatican muốn đứng ngoài cuộc, tránh đổ thêm dầu vào lửa cho những căng thẳng hiện có giữa Algiers và Paris, vốn bị đánh dấu qua một số sự cố ngoại giao trong những năm gần đây.
Đầu tiên, tuyên bố của Tổng thống Emmanuel Macron, chính thức công nhận Tây Sahara thuộc về Morocco đã châm ngòi cho những căng thẳng ở phía Algiers. Việc bắt giữ nhà báo Pháp Christophe Gleizes, bị giam giữ trong các nhà tù Algeria từ tháng 5 năm 2024, và sau đó là việc bắt giữ nhà văn người Pháp gốc Algeria Boualem Sansal khi ông đến Algiers vào tháng 11 năm 2024, bị giam giữ trong một năm, chỉ làm trầm trọng thêm tình hình căng thẳng.
Tháng 4 năm 2025, việc bắt giữ và bỏ tù một nhân viên tại lãnh sự quán Algeria ở Créteil, bị nghi ngờ liên quan đến vụ bắt cóc người có ảnh hưởng trên mạng xã hội Algeria Amir DZ, một người chỉ trích Tổng thống Algeria Abdelmadjid Tebboune, đã đụng với sự phản đối mạnh mẽ của Algeria.
Mặc dù có chuyến thăm gần đây của Bộ trưởng Nội vụ Pháp Laurent Nunez, quan hệ ngoại giao vẫn vô cùng căng thẳng.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Artemis-2: Khi bay vòng quanh Mặt Trăng, một phi hành gia đã trích dẫn Phúc Âm
Các Hồng y đầu tiên của Đức Lêô là ai?
Đức Lêô sẽ không phát biểu bằng tiếng Pháp trong chuyến đi Algeria
