americamagazine.org, Linh mục Dòng Tên James Martin, 2026-04-07
Trong suốt 25 năm làm người hướng dẫn tâm linh, tôi không nghĩ tôi đã trích dẫn câu nào (ngoài những câu trong Phúc Âm) nhiều hơn câu của Thánh Augustinô: “Lòng con cgưa yên nghỉ cho đến khi nào con được yên nghỉ trong Ngài.” Lời này gói gọn hoàn hảo khát vọng bẩm sinh của con người với Chúa, điều mà tôi nghĩ đã nằm sâu bên trong mỗi chúng ta, dù chúng ta có biết hay không.
Câu đầy đủ, trích từ tác phẩm Tự thú của Thánh Augustinô như sau: “Ngài đã tạo dựng chúng con cho chính Ngài và lòng chúng con không yên nghỉ cho đến khi được yên nghỉ trong Ngài.”
Một trong những lý do làm cho câu nói này có sức mạnh to lớn với những người đi tìm (và cả những người tin) là vì, theo một nghĩa nào đó, nó xác nhận và giải thích những gì họ đã cảm nhận. Khi giáo dân đến với tôi với thôi thúc đầu tiên về mong muốn hiểu biết thêm về Chúa, về tâm linh và về cầu nguyện, họ thường bị bối rối. Họ tự hỏi: “Điều này đến từ đâu? Tôi có thể tin tưởng điều này không? Tôi có bị điên không?”
Hầu như luôn luôn tôi trích dẫn Thánh Augustinô và hỏi: Chúa sẽ mời anh chị em đến gần Ngài bằng cách nào khác hơn là cách đánh thức lòng khao khát Chúa trong tâm hồn anh chị em? Chính lòng khao khát mà chúng ta cảm nhận là lòng khao khát đến từ chính Chúa. Chúng ta được tạo ra như vậy, Thánh Augustinô đã nói. Đó là một trong những hiểu biết tâm linh quan trọng nhất từng được viết ra.
Đó cũng là một hiểu biết quan trọng trong đời sống tâm linh của Thánh I-Nhã. Trong quyển “Bài tập Linh thao”, ngài thường khuyên linh thao viên xin ơn mà họ “muốn và khao khát” như xin cho họ được trải nghiệm sâu sắc hơn về Chúa Kitô phục sinh. Tôi không nghĩ tất cả những điều này có thể xảy ra mà không có Thánh Augustinô.
Trong tập podcast “Đời sống tâm linh” tuần này, linh mục James K. A. Smith giải thích làm thế nào khát vọng lại ở trọng tâm thần học và tâm linh của Thánh Augustinô, ngài phân tích cả hai tác phẩm Tự thú và Thành phố của Chúa, xem xét ảnh hưởng của Thánh Augustinô trên Giáo hoàng Lêô (ngài là linh mục Dòng Augustinô), xem lại cuộc đời của Thánh Augustinô trên chúng ta.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
