Lời cầu nguyện cuối cùng của Thánh Thomas More
Trên trang Twitter @father_rmv
Ngày 6 tháng 7 năm 1535, Thánh Thomas More (1478-1535) tử đạo dưới thời vua Henry VIII. Những lời cuối cùng của ngài: “Tôi chết như người phục vụ nhà vua, nhưng trên hết tôi chết cho Chúa.”
Lời cầu nguyện cuối cùng của Thánh Thomas More viết tại Tháp Luân Đôn
Lạy Chúa, xin Chúa ban cho con ân sủng.
Để con đặt thế giới vào hư không. Để tâm trí con kiên định vào Chúa và để con không tin vào miệng lưỡi loài người.
Để con bằng lòng với cô đơn. Để con không khao khát những thú vui trần tục. Để dần dần con thoát ra khỏi thế giới này, để con loại khỏi tâm trí con các việc của nó.
Để con không bao giờ thèm nghe những chuyện trần thế, nghe những hoang tưởng thời thượng làm con khó chịu.
Để con được nghĩ đến Chúa, xin Chúa giúp đỡ con. Để con nương tựa vào sự an ủi của Chúa. Để con cố gắng yêu Chúa.
Để con hiểu sự hèn hạ và khốn khổ của con. Để con hạ mình dưới bàn tay quyền năng của Chúa.
Để con khóc và thanh lọc tội của con, để con kiên nhẫn chịu đựng nghịch cảnh.
Để con chịu cảnh luyện ngục ở đời này. Để con được vui mừng trong hoạn nạn, để con đi trên con đường hẹp dẫn tới sự sống.
Để con có điều này trong ký ức: luôn để cái chết trước mặt con.
Để cái chết không còn xa lạ với con, để con thấy trước ngọn lửa vĩnh cửu của hỏa ngục.
Xin Chúa tha thứ cho con trước khi con bị phán xét.
Xin cho con luôn nhớ cuộc khổ nạn Chúa Kitô đã chịu vì con. Vì các điều tốt lành Ngài làm cho con, con xin tạ ơn Ngài mãi mãi.
Để mua lại thời gian con đã đánh mất.
Để tránh những cuộc trò chuyện vô ích.
Để tránh những vui vẻ, những niềm vui xuẩn ngốc.
Để bỏ những trò giải trí vô ích.
Của cải trần thế, bạn bè, tự do, cuộc sống và tất cả mọi thứ, để biến sự mất mát thành không, để có được sự chiến thắng của Chúa Kitô.
Để con xem những kẻ thù xấu nhất là những người bạn tốt nhất của con, vì các anh em của ông Giuse đã không bao giờ làm điều gì tốt cho ông bằng tình yêu, nhưng họ đã làm với ác ý, với hận thù.
Marta An Nguyễn dịch
