Báo New York Times khen Vua Charles III, lên ngôi ngày 6 tháng 5 là quân bài chủ về phong cách ăn mặc.
vanityfair.fr, Blanche Marcel, 2023-12-11
Vua Charles III và Đức Phanxicô được báo New York Times bình chọn là “Những nhân vật” phong cách nhất trong năm.
Đã là truyền thống. Hàng năm tờ New York Times công bố bảng xếp hạng các nhân vật nổi bật qua phong cách của họ trong 12 tháng qua. Và nếu phải tóm tắt diễn biến hàng ngày của nước Mỹ chỉ một từ duy nhất, chúng tôi sẽ chọn: tương phản. Năm 2023, danh sách người sành điệu nhất có 71 tên. Tất cả, theo cách riêng của họ đã có những điểm nổi bật trong lãnh vực thời trang, qua sở thích cá nhân rất riêng, họ cho mọi người thấy họ luôn để ý đến thời trang. Trong số đó, một vài nhân vật dấy lên nghi vấn và thậm chí bất ngờ. Trong các cuộc tranh luận sôi nổi náo động, cuối cùng các nhà báo đã quyết định ca ngợi công lao của những người đã làm cho mọi người nói đến họ, “cách chúng ta mặc, cách chúng ta sống và cách chúng ta thể hiện”.
Về thời trang, có hai cá tính gây ấn tượng: ông Pharrell Williams, người đảm nhận vai trò hướng dẫn nghệ thuật cho các ông của Louis Vuitton vào tháng 2, và bà Margot Robbie, người bước trên các thảm đỏ để cổ động cho bộ phim Barbie của bà. Tờ New York Times không bỏ lỡ cuộc chạy marathon thời trang với chiếc bụng bầu của Rihanna, cũng như 150 bộ trang phục cao cấp của Beyoncé trong chuyến lưu diễn thời Phục hưng của cô. Các nhà thiết kế nổi bật là Miuccia Prada, đứng đầu Prada và MiuMiu, và Gaurav Gupta, nhãn hiệu thời trang cao cấp mang tên ông. Về mặt thể thao, vận động viên quần vợt Coco Gauff được khen ngợi trong các bộ đồ phù hợp và Mary Earps, của đội nữ Paris Saint-Germain, được khen cho chiến đấu của cô với hãng Nike, dù thương hiệu này từ chối không bán áo cho cô.
Tại Điện Buckingham, trái với mọi mong chờ, vinh dự thuộc về Vua Charles III chứ không phải công nương Kate Middleton. Tờ New York Times nghĩ rằng Vua Charles III đã chờ quá lâu để được mặc lễ phục Vua nước Anh nên năm 2023 xứng đáng là năm của ông. Bên cạnh ông là chiếc du thuyền của Jeff Bezos và chiếc áo măng-tô hư cấu của Đức Phanxicô.
Hình ảnh AI của Đức Phanxicô trong chiếc áo măng-tô quá khổ.
Trí tuệ nhân tạo được khen thưởng
Thật vậy, năm nay New York Times gây bất ngờ khi đưa vào bảng xếp hạng của họ những “thứ” không hẳn là con người nhưng lại góp phần trong các thời điểm quan trọng của văn hóa thời trang. Đó là chiếc áo măng-tô trắng XXL của giáo hoàng. Một tấm hình ngài khoác chiếc áo này tháng 3 năm 2023, chỉ trong vài giờ đã gây cơn sốt trên mạng xã hội. Đó không phải là ngài thay đổi cách ăn mặc nhưng đó là hình ảnh được trí tuệ nhân tạo làm. Một bức ảnh đặc biệt tinh vi về nguồn gốc của một trong những khoảnh khắc thời trang mạnh mẽ và đáng nhớ nhất của năm 2023.
Marta An Nguyễn dịch
