Lisbon sẵn sàng chào đón khách hành hương từ khắp nơi trên thế giới
Lisbon, thủ đô Bồ Đào Nha đã sẵn sàng để đón Đức Phanxicô và hàng trăm ngàn khách hành hương trong ngày khai mạc ngày thứ ba, 1 tháng 8. Đất nước và thành phố xem sự kiện này là một đầu tư cho tương lai.
la-croix.com, Marie-Line Darcy, phóng viên tại Lisbon, Bồ Đào Nha, 2023-07-30
Hành hương của những biểu tượng trong giáo phận Lisbon ngày 26 tháng 7 năm 2023. Tổng thống Cộng hòa Bồ Đào Nha, Marcelo Rebelo de Sousa, và Thị trưởng Lisbon, Carlos Moedas xem sự kiện này là một đầu tư cho tương lai của đất nước. Raquel Duartel / JMJ Lisbon 2023
Nếu vẫn còn tiếng búa vang dội trên công trường cho đến ngày cuối cùng tại Lisbon, hôm nay chúng tôi có thể đảm bảo với quý vị: mọi thứ đã sẵn sàng chào đón những người trẻ từ khắp nơi trên thế giới cho Ngày Thế Giới Trẻ ngày thứ ba và đón giáo hoàng ngày thứ tư.
“Chúng tôi đã thành công! Chúng tôi đã thành công! Bồ Đào Nha, Lisbon! Chúng tôi đã hy vọng và mong muốn điều này và nó đã được thực hiện.” Marcelo Rebelo de Sousa, Tổng thống Cộng hòa Bồ Đào Nha, đã không che giấu sự nhiệt tình của mình khi Đức Phanxicô giao cho Lisbon tổ chức ngày này.
Thông báo được đưa ra tại Panama tháng 1 năm 2019 đã làm hài lòng nguyên thủ quốc gia, ông đã đi với hồng y Manuel do Nascimento Clemente, và thị trưởng xã hội chủ nghĩa Fernando Medina lúc đó. Khi đó tổng thống Bồ Đào Nha đã nhận xét: “Lisbon là trung tâm giữa các châu lục, đặc biệt là châu Phi. Đây là điều có lợi cho chúng tôi.”
Là người công giáo giữ đạo, ngay từ đâu ông đã hỗ trợ cho việc tổ chức này, dùng tài năng giao tiếp xuất sắc của ông để làm. Chính phủ và thành phố đã cố gắng làm. Đã có lúc đại dịch Covid dấy lên sợ hãi nhưng cuối cùng đại dịch chỉ làm sự kiện bị hoãn lại.
Một đầu tư cho tương lai
Ông Carlos Moedas, thị trưởng Lisbon hân hoan: “Tôi thường nói, không ai ngoài giáo hoàng, kể cả tổng thống Mỹ có thể đưa nhiều người đến Lisbon như vậy. Xin đừng quên số lượng người theo dõi các nghi lễ của Đức Phanxicô, đặc biệt ngày 5 và 6 tháng 8 trên truyền hình. Đây là điều tuyệt vời của Lisbon và Bồ Đào Nha”, ông là nhà dân chủ xã hội, đã nhận chương trình Ngày Thế Giới Trẻ năm 2021, ông làm đủ mọi cách để thực hiện chương trình này.
Tòa thị chính đã đầu tư 35 triệu âu kim cho cơ sở vật chất và dịch vụ. Ông giải thích: “Đầu tư chính của chúng tôi là Công viên Tejo, ở phía đông thành phố. Đây là nơi giáo hoàng cử hành thánh lễ ngày chúa nhật 6 tháng 8. Khu đất rộng 100 mẫu đất và phải nói, đây là một bãi rác công nghiệp độc hại. Sau Ngày Thế Giới Trẻ, công viên này sẽ là lá phổi xanh phục vụ cho 100.000 người dân của Loures. Nếu không có ngày này thì phải mất ít nhất 20 năm chúng tôi mới làm được.”
Ông Ricardo Lima, thị trưởng quận Moscavide-Portela, một quận của Loures, vui mừng: “Cuối cùng thành phố sẽ thoát được hình ảnh thành phố ký túc xá thường bị gán.” Thành phố chỉ chi 6 trong số 10 triệu được phân bố cho Ngày Thế Giới Trẻ. Những ngày này thường được so sánh với Expo 1998 cách đây 25 năm, đã tiếp 10 triệu du khách trong gần 5 tháng. Thành phố dự kiến sẽ đón ít nhất một triệu người vào cuối tuần đầu tiên của tháng 8.
Ngày Thế Giới Trẻ chuẩn bị như thế nào?
An ninh thắt chặt
Về phần mình, chính phủ đã đầu tư 38 triệu âu kim để đảm bảo an ninh. Việc thiết lập lại các biện pháp kiểm soát biên giới, kiểm soát không lưu giữa Lisbon và Fatima nơi Đức Phanxicô sẽ đến, các khu vực cấm giao thông ở trung tâm thành phố, các bãi đậu xe khổng lồ cho xe buýt ở ngoài thành phố… Các công việc này phải có các biện pháp thể hiện đặc biệt, có khoảng 10.000 cảnh sát và hiến binh đảm bảo an ninh. Làm việc từ xa và nghỉ hè được khuyến khích để giảm bớt việc đi lại ở trung tâm thành phố chỉ có khả năng chứa 500.000 người.
Việc đầu tư này làm mọi người lo lắng, thành phố trông vào lợi nhuận tài chính của ngày này. Nhưng ngoài vấn đề tài chính, thị trưởng Carlos Moedas muốn nhấn mạnh đến mục tiêu của Ngày Thế Giới Trẻ: “Với tất cả những người trẻ này, chúng ta sẽ ở trung tâm của thế giới trong sáu ngày, thảo luận về tương lai, về các vấn đề chính hiện tại, và với giáo hoàng. Đây là cơ hội duy nhất và tôi hy vọng sẽ có một phản ánh tốt đẹp, vì đó là những gì chúng ta cần.”
Marta An Nguyễn dịch
“Hướng lên cao!” Ngày Thế Giới Trẻ Lisbon từ trên các đỉnh cao
