Hồng y tương lai Aguiar bên cạnh các bạn trẻ Ukraine trong Ngày Thế Giới Trẻ Lisbon
Tổng giám mục phụ tá giáo phận Lisbon, Américo Aguiar, sẽ được phong hồng y trong công nghị ngày 30 tháng 9, ngài đã đến một số thành phố ở Ukraine để gặp các bạn trẻ công giáo hy lạp và công giáo la-tinh Ukraine. Ngài dừng lại ở Boutcha và ở các đền thánh Zarvanytsia và Berdychiv, chuyển lời chào của Đức Phanxicô đến các bạn trẻ.
vaticannews.va, Salvatore Cernuzio, 2023-07-18
Tổng giám mục Aguiar tuyên bố: “Cha đến đây để cầu nguyện với các con, cho các con và cho những người anh dũng bảo vệ đất nước các con. Các bạn trẻ Lisbon đang chờ đợi để mở rộng vòng tay chào đón các con, và những người không thể đến hoặc những người đã qua đời, cha sẽ mang họ đến Lisbon trong trái tim cha”.
Tổng giám mục Aguiar mang sự gần gũi của Đức Phanxicô và Giáo hội hoàn vũ đến với các bạn trẻ Ukraine không thể tham gia Ngày Thế Giới Trẻ vì chiến tranh, đã kéo dài hơn 500 ngày, nhưng cũng cho những người trẻ Ukraine đang chuẩn bị đi. Sẽ có khoảng 500 các bạn trẻ đến thủ đô Bồ Đào Nha. Cách đây vài ngày, tổng giám mục đã đến Boutcha, thành phố tử đạo, nơi xảy ra vụ thảm sát thường dân vào tháng 3 năm 2022. Tổng giám mục Visvaldas Kulbokas, sứ thần Tòa Thánh tại Ukraine và giám mục Giáo hội công giáo hy lạp Sviatoslav Shevchuk tháp tùng ngài.
Tổng giám mục Aguiar đáp lại lời mời của các đại diện Hội đồng Giám mục Ukraine, cách đây hai tuần các giám mục Ukraine đã đến thăm trụ sở của ban tổ chức Ngày Thế Giới Trẻ ở Lisbon do tổng giám mục Aguir chủ trì. Trong những tháng gần đây, ban tổ chức đã phối hợp với các ủy ban giáo phận, quyên góp được gần 30.000 âu kim để hỗ trợ người dân Ukraine bị ảnh hưởng của chiến tranh.
Tại thánh đường Zarvanytsia
Sau khi dừng chân ở Lviv, ngày thứ bảy 15 tháng 7, tổng giám mục đã gặp các bạn trẻ công giáo hy lạp tại đền thờ Đức Mẹ ở Zarvanytsia, đền thờ này được cho là đền thờ ‘Đức Mẹ Lộ Đức của Ukraine’ ở phía tây đất nước, các bạn trẻ tụ tập ở đây trong lễ hội quốc gia hàng năm để đi hành hương. Nói với các bạn trẻ hiện diện ở đây, cùng với cha Roman Demush, đồng chủ tịch ban tổ chức Ngày Thế Giới Trẻ Ukraine, tổng giám mục Aguiar gởi lời chào của Đức Phanxicô đến các bạn trẻ và lời mời tham dự Ngày Thế Giới Trẻ Lisbon, ngài nhấn mạnh điều đặc biệt quan trọng là tiếp cận tất cả những người trẻ tuổi, đặc biệt là những người không thể đến Lisbon.
Ngài chuyển lời: “Đức Phanxicô mong muốn các bạn trẻ là những người có giấc mơ, những chiến binh và nhà thơ. Vì vậy, các bạn trẻ Ukraine thân mến, các con đừng ngại mơ ước. Đừng sợ phá bỏ những bức tường. Ngày Thế Giới Trẻ là cuộc gặp giúp các con vượt qua những trở ngại và hạ những bức tường xuống.”
Ngài nói trong tràng pháo tay của các bạn trẻ: “Các con hãy để niềm vui và nỗi buồn của các con trong trái tim Đức Mẹ Fatima, chủ đề của Ngày Thế Giới Trẻ Lisbon là: ‘ Đức Maria trỗi dậy và vội vã lên đường‘. Chúng ta hãy đứng dậy và khởi hành, vội vã nắm lấy hòa bình. Cлава Yкраїні! Vinh quang cho Ukraine!”
Đến Berdychiv miền trung Ukraine
Sau Zarvanytsia, tổng giám mục Aguiar đến Berdytchiv ngày chúa nhật 16 tháng 7. Tại đây ngài đến đền thánh Đức Mẹ, nhưng lần này với các bạn trẻ công giáo la-tinh đang đi hành hương ở đây, ngài nói với các bạn trẻ: “Chúng ta phải làm mọi thứ để mỗi người trong các con có can đảm để ước mơ một lần nữa, các con hãy phó thác mọi sự cho Đức Trinh Nữ Maria.”
Ngày Thế Giới Trẻ, gặp gỡ Chúa Kitô hằng sống
Ngài nói thêm: “Chúng ta xây dựng tương lai bằng chính trái tim của mỗi các con. Ngày Thế Giới Trẻ trước hết là cuộc gặp với Chúa Kitô hằng sống, và chính nhờ Chúa Kitô hằng sống mà chúng ta làm chứng qua những vấn đề, những khó khăn và những giọt nước mắt của chúng ta. Ngay cả giữa nỗi kinh hoàng của chiến tranh và sự đau khổ của chiến tranh, chúng ta muốn làm chứng cho Chúa Kitô hằng sống”.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
500 bạn trẻ Ukraine chuẩn bị dự Ngày Thế Giới Trẻ ở Lisbon
Ngày Thế Giới Trẻ chuẩn bị như thế nào?
Ngày Thế Giới Trẻ: Giáo hội đối diện với thách thức của “thế hệ Z”
