Home Blog Page 333

Các câu trên Instagram của Đức Phanxicô tháng 2-2023

Các câu trên Instagram của Đức Phanxicô tháng 2-2023

Chúng ta cùng cầu nguyện cho một văn hóa bất bạo động được lan rộng hơn, điều này sẽ được tiến triển khi các quốc gia cũng như người dân ngày càng ít dùng vũ khí hơn. Ý chỉ cầu nguyện của Đức Phanxicô trên Instagram ngày 30 tháng 3-2023

Có những lúc cuộc đời giống như ngôi mộ đóng kín: mọi thứ đều tối tăm, chúng ta chỉ thấy nỗi buồn và tuyệt vọng chung quanh mình. Chúa Giêsu nói với chúng ta, trong những thời điểm này, chúng ta không đơn độc. Chính lúc đó là lúc Ngài đến với chúng ta hơn bao giờ hết để ban cho chúng ta sự sống. Trên Instagram Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 26 tháng 3-2023.

Được chọn và được Chúa yêu thương, chúng ta được gọi để sống “như các thánh” (Ep 5:3), mặc lấy tinh thần nhân hậu, khiêm nhường, hiền hòa, cao thượng mang hoa trái của Thần Khí. Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 22 tháng 3-2023

Hôm nay, chúng ta gởi lời chúc tốt đẹp nhất đến tất cả người cha! Xin cho các người cha tìm thấy nơi Thánh Giuse một mẫu mực, một nâng đỡ và an ủi để sống tốt thiên chức làm cha của mình. Chúng ta cùng cầu nguyện cho họ. Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 19 tháng 3-2023

Sẽ không có tiếp nhận nếu không có hội nhập. Mọi người cần được đồng hành ngay từ đầu cho đến khi họ thực sự hòa nhập vào xã hội chúng ta. Như Kinh thánh đã nói: “Các ngươi phải đối xử với người ngoại kiều cư ngụ với các ngươi như người bản xứ, một người trong các ngươi” (Lv 19:34). Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 18 tháng 3-2023

Trong Mùa Chay này, trong tin tưởng và sám hối, chúng ta lặp lại: “Lạy Chúa, xin thương xót con là kẻ tội”. Trong tâm tình sám hối và tin tưởng này, chúng ta mở lòng đón nhận niềm vui của món quà lớn nhất: lòng thương xót Chúa. Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 18 tháng 3-2023 24 giờ cho Chúa

Ai quan trọng hơn ai trong Giáo hội: tu sĩ hay thường dân, người đã rửa tội, trẻ em hay giám mục…? Mọi người đều bình đẳng, chúng ta bình đẳng và khi có người cho mình quan trọng hơn người khác, vênh mặt lên một chút, thì họ đã sai. Đó không phải là ơn gọi của Chúa Giêsu. Ơn gọi Chúa Giêsu ban cho mọi người, kể cả những người ở những địa vị cao nhất, đó là phục vụ, khiêm tốn phục vụ người khác. Nếu anh chị em gặp một người trong Giáo hội có ơn gọi cao hơn và thấy họ vinh hoa hão, anh chị em sẽ nói: “Thật tội nghiệp”; cầu nguyện cho họ vì họ chưa hiểu ơn gọi của Chúa là gì. Ơn gọi của Chúa là thờ phượng Chúa Cha, yêu thương cộng đoàn và phục vụ. Đây là một sứ vụ, là lời chứng của các tín hữu. Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 15 tháng 3-2023

Tôi xin cám ơn anh chị em đã cùng đi với tôi trong lời cầu nguyện. Xin anh chị em tiếp tục cầu nguyện cho tôi. Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 13 tháng 3-2023

Khát khao tình yêu, Chúa Giêsu làm dịu cơn khát của chúng ta bằng tình yêu. Như người phụ nữ Samaritanô, Ngài đến với chúng ta trong cuộc sống hàng ngày, chia sẻ cơn khát của chúng ta, hứa ban cho chúng ta nước hằng sống để sự sống vĩnh cửu được tuôn tràn trong chúng ta. Tin Mừng hôm nay (Ga 4,5-42) Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 12 tháng 3-2023

Trong ngày Quốc tế Phụ nữ này, tôi nghĩ đến tất cả phụ nữ: Tôi cám ơn họ vì sự dấn thân xây dựng một xã hội nhân bản hơn, nhờ khả năng nắm bắt thực tế bằng con mắt sáng tạo và trái tim nhân hậu. Đó là đặc nét chỉ thuộc về phụ nữ! Một lời chúc đặc biệt dành cho tất cả phụ nữ có mặt ở quảng trường. Và một tràng pháo tay cho họ! Họ xứng đáng được hưởng! Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 8 tháng 3-2023

Hôm nay tôi xin bày tỏ nỗi buồn của tôi về thảm kịch xảy ra ở vùng biển Cutro, gần Crotone. Tôi cầu nguyện cho nhiều nạn nhân của vụ đắm tàu, cho thân nhân của họ và cho những người sống sót. Tôi xin cám ơn người dân địa phương, các tổ chức tương trợ và lòng hiếu khách của mọi người với anh chị em chúng ta. Tôi xin nhắc lại lời kêu gọi của tôi, để những thảm kịch như vậy sẽ không xảy ra nữa. Chúng ta phải chặn đứng những kẻ buôn người để họ không tiếp tục lấy đi mạng sống của bao nhiêu người dân vô tội! Xin cho cuộc hành trình của hy vọng không bao giờ thành hành trình của cái chết. Ước mong vùng nước trong xanh của Địa Trung Hải không bao giờ bị đổ máu vì những tai nạn thương tâm như vậy nữa! Xin Chúa ban cho chúng ta sức mạnh để hiểu và để khóc. Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 6 tháng 3-2023

Chúng ta cùng cầu nguyện cho tất cả những ai đang đau khổ vì sự dữ mà các phần tử của cộng đoàn Giáo hội đã làm họ phải chịu đựng: để họ có thể tìm thấy trong chính Giáo hội câu trả lời cụ thể cho những đau đớn và thống khổ của họ. Ý chỉ cầu nguyện cho tháng 3-2023. Trên Instagram của Đức Phanxicô ngày 2 tháng 3-2023

Đức Phanxicô rời bệnh viện Gemelli. Vòng ôm với cha mẹ của em bé Angelica vừa qua đời đêm hôm qua

Đức Phanxicô rời bệnh viện Gemelli. Vòng ôm với cha mẹ của em bé Angelica vừa qua đời đêm hôm qua

Đức Phanxicô ôm mẹ của em bé Angelica vừa qua đời đêm qua

vaticannews, Xalvatore Cernuzio, 2023-04-01

vaticannews, Salvatore Cernuzio, Vatican, 2023-04-01

Đám đông và các nhà báo xung quanh xe Đức Phanxicô khi ngài rời bệnh viện.

Ngài gởi lời chào mọi người và các ký giả, ban phép lành và dừng lại để cầu nguyện với cha mẹ của em bé Angelica 4 tuổi vừa qua đời đêm qua. Trước khi về lại Nhà Thánh Marta, ngài đến đền thờ Đức Bà Cả để phó thác tất cả bệnh nhân cho Đức Mẹ, đặc biệt là các em ở khoa ung bướu ngài thăm hôm qua. Ngài về lại Vatican khoảng 11:30.

“Thưa Đức Thánh Cha, con không thể chịu đựng được nữa. Xin cha cầu nguyện cho chúng con…” Tiếng khóc nức nở của bà mẹ mất con đã làm gián đoạn bầu khí chào đón, vỗ tay và những tiếng reo hò “Giáo hoàng Phanxicô, xin chúc ngài những lời chúc tốt đẹp nhất!” của đám đông tụ tập ở lối vào bệnh viện Gemelli.

Đức Phanxicô chào các nhân viên y tế

Sau khi ở bệnh viện ba ngày và tình trạng sức khỏe đã ổn định, Đức Phanxicô rời bệnh viện Gemelli sáng thứ bảy 1 tháng 4. Ngài chào các nhân viên y tế trước khi rời bệnh viện. Có mặt chào ngài có ông Franco Anelli, Viện trưởng Đại học Công giáo cùng với các cộng tác viên thân cận nhất của ông, ông Marco Elefanti, giám đốc bệnh viện Gemelli, Đức ông Claudio Giuliodori, tổng phụ tá giáo hội của Đại học Công giáo.

Đức Phanxicô trên xe rời bệnh viện Gemelli.

Vòng ôm dành cho cha mẹ em Angelica

Sau đó, ngài rời bệnh viện trên chiếc xe 500L màu trắng, lúc đó có một nhóm người và các nhà báo tụ tập chặn ngài lại để chào và nhận phép lành. Một phụ nữ cùng chồng từ phía sau xe đến gần ngài kể cho ngài nghe chuyện đau lòng họ trải qua vài giờ trước đó khi con gái Angelica 4 tuổi của họ qua đời. Đức Phanxicô dừng lại nghe người phụ nữ trong nước mắt không ngừng lặp đi lặp lại: “Con xin cám ơn, cám ơn…”. Rồi ngài ôm chặt cô vào ngực và hôn vợ chồng cô. Ngài nói: “Chúng ta cùng cầu nguyện cho Angelica,” ngài thì thầm cầu nguyện và nắm tay họ, an ủi và chúc lành cho họ.

Đức Phanxicô và mẹ của em bé Angelica

Đùa với nhà báo

Trước khi lên xe, ngài chào và vuốt ve một số trẻ em, ngài ký tên bằng phấn trên tay một em. Ngài nói chuyện một lúc với các ký giả có mặt, họ tập trung từ sáng sớm ở bãi đậu xe của bệnh viện: “Tôi muốn cám ơn các bạn về công việc của các bạn ở đây, tôi biết một số bạn đã ở qua đêm. Quá nhiều nhỉ, tôi xin cám ơn các bạn đã thông tin cho mọi người.” Trả lời bà Delia Gallagher, ký giả của CNN, bà hỏi ngài “ngài thấy thế nào?”, ngài nói đùa: “Tôi vẫn còn sống!” Và trước tiếng cười của những người có mặt, ngài giải thích thứ tư tuần qua ngài chỉ cảm thấy trong người không khỏe. Ngài tâm sự một lần nữa với các ký giả: “Nhưng tôi không sợ. Tôi giữ trong lòng câu nói của một ông già lớn tuổi hơn tôi, ông nói với tôi trong hoàn cảnh như vậy: “Thưa cha, con chưa thấy tử thần, nhưng con thấy nó đến và nó xấu lắm cha ạ!”.

Tôi ngưỡng mộ nhân viên bệnh viện!

Đức Phanxicô xác nhận sáng chúa nhật 2 tháng 4, ngài sẽ có mặt tại Quảng trường Thánh Phêrô để dự Lễ Lá và đọc Kinh Truyền Tin. Cuối cùng, trả lời một nhà báo hỏi ngài có lúc nào ngài thấy vui trong những ngày nằm viện không, ngài cho biết rất ấn tượng trước công việc của các nhân viên y tế: “Làm bác sĩ, nhân viên chăm sóc, dọn dẹp trong bệnh viện phải mất nhiều công sức, phải rất can đảm và dịu dàng với người bệnh. Các bạn biết đó, các bệnh nhân rất chướng! Chướng là một cái gì đến tự nhiên từ căn bệnh. Bạn cần kiên nhẫn… Tôi thực sự ngưỡng mộ những người làm việc trong bệnh viện, hôm qua tôi đã đến thăm các em bé và tôi thấy họ chăm sóc các em rất dịu dàng.”

Đức Phanxicô chào hỏi mọi người bên ngoài bệnh viện 

Đức Phanxicô cầu nguyện ở đền thờ Đức Bà Cả

Đường về chưa phải là Nhà Thánh Marta mà đền thờ Đức Bà Cả. Đền thờ Đức Bà Cả là nơi Đức Phanxicô đến cả trăm lần, trước và sau mỗi chuyến tông du quốc tế. Hôm nay cũng vậy, ngài đến trước tượng Đức Mẹ Maria Bảo vệ người dân Rôma, Salus Populi Romani, bức tượng được người dân Rôma tôn kính, để phó thác các em bé ngài gặp hôm qua ở khoa ung bướu. Dưới sự bảo bọc của Đức Mẹ, Đức Phanxicô dâng tất cả người bệnh, thân nhân của họ cũng như cha mẹ của em bé Angelica lên Đức Mẹ. Khoảng 11 giờ 30, ngài về Nhà Thánh Marta. Đi qua cổng Perugino, ngài dừng lại một chút để chào đoàn nhà báo có mặt và cảm ơn họ vì công việc thông tin trong những ngày này. Cuối cùng ngài chúc: “Mừng lễ Phục sinh tất cả mọi người!”.

Giáo dân chúc mừng và vỗ tay bên ngoài lối vào Perugino

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Đức Phanxicô vào bệnh viện: sức khỏe của các giáo hoàng được chăm sóc hàng ngày như thế nào

Đức Phanxicô vào bệnh viện: sức khỏe của các giáo hoàng được chăm sóc hàng ngày như thế nào

Ngày thứ tư 29 tháng 3, Tòa Thánh loan báo Đức Phanxicô vào bệnh viện, ngài đã có một đêm yên bình. Các giáo hoàng có phải là những bệnh nhân như các bệnh nhân khác không? Nhà báo Bernard Lecomte, tác giả quyển sách Tất cả bí mật của Vatican (Tous les secret du Vatican, nxb. Perrin, 2022) đặt vấn đề này vào một bối cảnh.

lavie.fr, Flore Pierson, 2023-03-30

Đức Phanxicô 29 tháng 3 năm 2023. ALESSIA GIULIANI/CATHOLIC Press

Tác giả Bernard Lecomte là chuyên gia về lịch sử Giáo hội và các sinh hoạt Vatican, ông là tác giả quyển sách Tất cả bí mật của Vatican và quyển Tiểu sử của Đức Gioan-Phaolô II. Ông giải thích với báo La Vie việc nhập viện gần đây của Đức Phanxicô là một phần trong lịch sử sức khỏe của các giáo hoàng, được chuyển từ quản lý bí mật và im lặng sang minh bạch hơn. Như thế các giáo hoàng có phải là những bệnh nhân như các bệnh nhân khác không?

Sức khỏe của Đức Phanxicô đã như thế nào sau 10 năm triều giáo hoàng của ngài?

Bernard Lecomte. Giống như hầu hết các giáo hoàng, ngài được bầu khi ngài 76 tuổi, ở tuổi này cơ thể bắt đầu gặp khó khăn là chuyện bình thường. Chỉ có Đức Karol Wojtyla là còn “trẻ” khi ngài là giáo hoàng ở tuổi 58. Một giáo hoàng từng trượt tuyết và cho xây hồ bơi ở nhà nghỉ hè Castelgandolfo… Nhưng đây là trường hợp ngoại lệ chứng minh quy luật.

Dù vậy khởi đầu triều giáo hoàng Phanxicô cũng đánh dấu bằng các vấn đề sức khỏe đặc biệt. Chắc chắn, điều còn lại khi chúng ta nhớ về triều giáo hoàng của ngài là chiếc xe lăn ngài đã phải dùng từ  tháng 5 năm 2022. Ngài hẳn đã rất sợ chiếc xe này, nhưng ngài đảm nhận và chấp nhận cho thấy mình là người khuyết tật, vì chiếc xe này giúp ngài tiếp tục sứ mệnh. Và như thế là rất can đảm.

Giáo hoàng có bác sĩ riêng không?

Có, luôn luôn có. Thêm nữa bối cảnh về cái chết của Đức Gioan Phaolô I chứng tỏ tầm quan trọng của một bác sĩ riêng, vì có một kết hợp khá đặc biệt của các hoàn cảnh, không biết được ngày nào ngài chết. Mới được bầu lên 33 ngày thì bác sĩ của Đức Phaolô VI đã ra đi và bác sĩ mới chưa đến, ông đang nghỉ hè, chúng ta đừng quên lúc đó là tháng 8. Về phần bác sĩ riêng của Thượng phụ Venice, vị trí trước đây của ngài, thì ông không đi theo ngài đến mật nghị, vì ông nghĩ ngài sẽ không được bầu làm giáo hoàng. Sự vắng mặt của bác sĩ vào ngày ngài qua đời đã dẫn đến sự hoang mang to lớn trong thông tin và sau đó là sự hoảng loạn như chúng ta biết, tạo ra những giả thuyết điên rồ nhất, cả đến giả thuyết ngài bị ám sát.

Bác sĩ riêng này không sống ở Vatican nhưng ở Rôma gần đó. Giáo hoàng được khám bệnh rất thường xuyên, giống như theo dõi sức khỏe của một nguyên thủ quốc gia, đó là chuyện bình thường. Đặc biệt trong những lần đi nước ngoài, rất mệt mỏi.

Đức Phanxicô hiện đang ở bệnh viện Gemelli: tình trạng của bệnh viện này như thế nào?

Đó là một bệnh viện lớn ở Rôma, rất cổ điển, người dân cũng đến đây để được điều trị. Đây là nơi Đức Gioan Phaolô II được chở đến khi ngài bị ám sát năm 1981, và lần đầu tiên chúng ta thấy một giáo hoàng gần như chỉ mặc đồ ngủ trên giường bệnh. Ngài cũng đã tiếp nhiều người trong phòng và ban phép lành cho giáo dân từ cửa sổ bệnh viện. Ngài còn nói đùa, bây giờ chúng ta có thể gọi bệnh viện Gemelli là “Vatican III!”

Dĩ nhiên giáo hoàng được săn sóc cách biệt một chút, ngài có thư ký, có cận vệ chung quanh, phù hợp với địa vị của ngài.

Triều giáo hoàng Đức Gioan-Phaolô II được đánh dấu bằng bệnh tật của ngài, việc quản lý sức khỏe của các giáo hoàng đã được sửa đổi như thế nào?

Đúng hơn là sự minh bạch về sức khỏe của các giáo hoàng đã được sửa đổi. Tôi đã nói đến việc lần đầu tiên chúng ta nhìn một giáo hoàng trên giường bệnh, cũng là lần đầu tiên chúng ta thấy một cơn hấp hối rõ như vậy. Trước ngài, các giáo hoàng chết trong im lặng, giới truyền thông và giáo dân gần như không biết gì cho đến khi có thông báo về cái chết. Chúng ta nghĩ đến Đức Phaolô VI, ngài bị cô lập ở nhà nghỉ hè giáo hoàng Castelgandolfo. Phải công nhận thời gian hấp hối của Đức Gioan Phaolô II kéo dài nhiều năm, từ năm 2000 đến năm 2005, nhưng ngài đồng ý cho quay phim khi ngài ở trong tình trạng vô cùng yếu ớt, nói lắp, chảy nước dãi. Ở đây có một mong muốn minh bạch, nhưng cũng để chứng tỏ cho thấy ngài vẫn là một người cho đến cùng. Ngay cả những lúc cùng cực của cuối đời, trong bệnh tật, trong tình trạng gần như nằm liệt giường. Ngài đã đến Lộ Đức chỉ vài tháng trước khi qua đời! Ngài thực sự hiện thân của một cuộc sống đi đến cùng. Điều này đã bị chỉ trích nhưng đây không phải do ngây thơ: đây là một thông điệp.

Bây giờ Vatican không còn lựa chọn nào khác ngoài tính minh bạch: một giáo hoàng đến bệnh viện thì có khả năng một trên hai, có một y tá sẽ chụp hình ngài ở hành lang và đăng trên mạng xã hội. Điều này không có nghĩa là sẽ dễ thực hiện và Vatican quản lý tốt: chúng ta là nhân chứng cho những vụng về trong giao tiếp của Vatican cho đến những ngày cuối cùng này.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Đức Phanxicô rời bệnh viện Gemelli. Vòng ôm với cha mẹ của em bé Angelica vừa qua đời đêm hôm qua

Pizza, bằng chứng sống của Đức Phanxicô

Pizza, bằng chứng sống của Đức Phanxicô

Trong ngày sinh nhật lần thứ 81 của ngài, 17 tháng 12 năm 2017, Đức Phanxicô tiếp các trẻ em được Phòng khám Nhi khoa “Thánh Martha” chăm sóc. Cùng với các em Đức Phanxicô thổi nến trên chiếc bánh pizza dài 4 mét do các đầu bếp mới vào nghề nấu.

la-croix.com, Loup Besmond de Senneville, đặc phái viên thường trực của báo La Croix tại Rôma

Tuần này Đức Phanxicô vào bệnh viện Gemelli vì bị viêm đường phổi. Mỗi thứ bảy hàng tuần, phóng viên thường trực của báo La Croix, Loup Besmond de Senneville đưa quý độc giả vào hậu trường của đất nước Vatican nhỏ nhất thế giới này.

Vài ngày với mức độ báo động cao, rồi đột nhiên bình lặng. Vì thế tuần này Vatican được đánh dấu bởi việc Đức Phanxicô nhập viện bất ngờ sau buổi tiếp kiến chung hàng tuần ngày thứ tư tại Quảng trường Thánh Phêrô. Trong ba ngày, Giáo triều trong tâm trạng lo lắng chờ các thông cáo chưa hoàn chỉnh của Văn phòng báo chí đưa ra. Và sự vắng mặt của Đức Phanxicô tại quốc gia nhỏ nhất thế giới này đã thúc đẩy nhiều hơn bình thường những bình luận và suy đoán bất tận về tình trạng thực sự, khả năng từ nhiệm, khả năng cai trị, sự hiện diện của ngài trong Tuần Thánh…

Nhưng những nghi ngờ về sức khỏe của ngài đã kết thúc với thông báo vào giữa trưa ngày thứ sáu, rằng ngài sẽ trở lại Vatican dự kiến vào ngày hôm sau. Và dường như các nhà truyền thông Vatican muốn chứng minh cho thế giới thấy sức khỏe tốt của ngài nên trong thông cáo báo chí chúng ta có thể đọc, tuy còn ở bệnh viện ngài đã làm việc lại và đọc báo, tối thứ năm ngài còn ăn pizza với các bác sĩ, y tá và hiến binh có mặt tại bệnh viện. Tin tức không cho biết đó là pizza margherita hay napoletana và được đưa lên tầng 10 bệnh viện Gemelli bằng cách nào.

Chi tiết này thực sự đã làm mọi người cười, trái ngược với một vài chi tiết mà Vatican đưa ra về tình trạng sức khỏe của giáo hoàng trong thời gian ngài nhập viện. Thực chất của các cuộc kiểm tra được cho là đã lên lịch chưa bao giờ được tiết lộ, cũng như việc Đức Phanxicô phải vào bệnh viện gấp vào ‘giờ ăn trưa’ ngày thứ tư 29 tháng 3. Nhưng trên hết, tin tức đưa ra phải được xem là một mong muốn của Vatican, chính xác là của giáo hoàng, để cho thấy dấu ngoặc đơn nhập viện hiện đã được đóng lại một cách tốt đẹp và thực sự.

Cuộc sống lại tiếp tục, Đức Phanxicô sẽ hiện diện trong các phụng vụ Tuần Thánh, và ngày thứ hai ngài sẽ tiếp bà Thủ tướng Bosnia và Herzegovina, Borjana Kristo trong chuyến đi Rôma của bà. Còn với Giáo triều, nơi chúng tôi đã thảo luận trong ba ngày để biết ai có thể thay thế ngài ngày Lễ Phục sinh thì thông điệp rất rõ ràng: Đức Phanxicô đã trở lại.

Marta An Nguyễn dịch

Đức Phanxicô rời bệnh viện Gemelli. Vòng ôm với cha mẹ của em bé Angelica vừa qua đời đêm hôm qua

Đức Phanxicô vào bệnh viện: sức khỏe của các giáo hoàng được chăm sóc hàng ngày như thế nào

Các câu tweet của Đức Phanxicô tháng 3-2023

Các câu tweet của Đức Phanxicô tháng 3-2023

Khi chúng ta sống trong đức tin, thử thách và mệt mỏi giúp chúng ta thanh tẩy tâm hồn, làm cho tâm hồn trở nên khiêm tốn và từ đó chúng ta sẵn sàng mở lòng ra với Thiên Chúa hơn. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 31 tháng 3-2023

Chúng ta cùng cầu nguyện cho một văn hóa bất bạo động được lan rộng hơn, điều này sẽ được tiến triển khi các quốc gia cũng như người dân ngày càng ít dùng vũ khí hơn. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 30 tháng 3-2023

Chúng ta đừng bao giờ quên giây phút và cách thức Thiên Chúa đi vào cuộc sống chúng ta: chúng ta ghi khắc trong tâm trí cuộc gặp gỡ với ân sủng đã khơi dậy đức tin và lòng nhiệt thành với Tin Mừng trong lòng chúng ta. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 29 tháng 3-2023

Trong Mùa Chay, tốt nhất là chúng ta đừng tắt đèn trong phòng nhưng đặt mình trước ánh sáng của Chúa. Chúng ta để cho Chúa có cơ hội đánh thức tâm hồn chúng ta bằng cách mở Tin Mừng ra và để cho mình kinh ngạc trước Lời Chúa soi sáng bước chân chúng ta. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 28 tháng 3-2023

Chúng ta cần được tẩy sạch mọi bụi bặm đã làm vấy bẩn tâm hồn. Bằng cách nào? Bằng cầu nguyện, ăn chay, làm việc bác ái: đó là hành trình Mùa Chay. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 27 tháng 3-2023

Chúng ta cùng tiếp tục cầu nguyện cho người dân Ukraine đang chịu đau khổ. Chúng ta cùng ở gần các nạn nhân động đất ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria và cầu nguyện cho người dân của bang Mississippi bị cơn lốc tàn phá. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 26 tháng 3-2023

Tin Mừng hôm nay là bài ca về sự sống. Chúa Giêsu dạy chúng ta đừng để mình bị đau khổ giam cầm, đừng để hy vọng lụi tàn. Ngài muốn chúng ta tự do và sống động, Ngài không bỏ rơi chúng ta, Ngài luôn ở bên chúng ta. Ngài nói với ông Ladarô: hãy sống lại! Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 26 tháng 3-2023

Có những lúc cuộc đời giống như ngôi mộ đóng kín: mọi thứ đều tối tăm, chúng ta chỉ thấy nỗi buồn và tuyệt vọng chung quanh mình. Chúa Giêsu nói với chúng ta, trong những thời điểm này, chúng ta không đơn độc. Chính lúc đó là lúc Ngài đến với chúng ta hơn bao giờ hết để ban cho chúng ta sự sống. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 26 tháng 3-2023.

Hôm nay tôi nghĩ đến ngày 25 tháng 3 năm ngoái, khi, cùng với tất cả các giám mục, chúng ta thánh hiến Giáo hội và nhân loại, đặc biệt là nước Nga và Ukraine cho Trái tim Vô nhiễm Nguyên tội Mẹ Maria. Chúng ta đừng mệt mỏi khi phó thác hòa bình cho Nữ Vương Hòa Bình! Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 25 tháng 3-2023

Thiên Chúa đã đến cư ngụ giữa chúng ta nhờ lời ‘xin vâng’ của Mẹ Maria khi Mẹ được Truyền Tin. Đó là tiếng ‘xin vâng’ quan trọng nhất lịch sử, tiếng ‘xin vâng’ khiêm tốn xóa bỏ tiếng ‘không’ kiêu ngạo của Sách Sáng Thế, tiếng ‘xin vâng’ trung thành chữa lành sự bất tuân, tiếng ‘xin vâng’ lật đổ tính ích kỷ của tội lỗi. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 25 tháng 3-2023

Trong thời gian Mùa Chay này, chúng ta chuyên tâm nói những lời củng cố, an ủi, khuyến khích thay vì những lời sỉ nhục, làm buồn, chọc tức hoặc gièm pha. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 23 tháng 3-2023

Được chọn và được Chúa yêu thương, chúng ta được gọi để sống “như các thánh” (Ep 5:3), mặc lấy tinh thần nhân hậu, khiêm nhường, hiền hòa, cao thượng mang hoa trái của Thần Khí. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 22 tháng 3-2023. Buổi tiếp kiến chung ngày thứ tư 22-3-2023

Cộng đồng quốc tế phải cùng làm việc với nhau để đảm bảo khả năng cung cấp nước và dịch vụ vệ sinh cho tất cả mọi người, để quyền có nước, không gì khác hơn là quyền được sống, cho tương lai, cho hy vọng được thực hiện trên toàn cầu. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 22 tháng 3-2023Chúng ta tất cả đều thấy Thánh Giuse là người ít được chú ý, ngài có mặt hàng ngày cách kín đáo và ẩn giấu, ngài chuyển cầu, hỗ trợ và hướng dẫn chúng ta trong những lúc khó khăn. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 20 tháng 3-2023

Hôm nay, chúng ta gởi lời chúc tốt đẹp nhất đến tất cả người cha! Xin cho các người cha tìm thấy nơi Thánh Giuse một mẫu mực, một nâng đỡ và an ủi để sống tốt thiên chức làm cha của mình. Chúng ta cùng cầu nguyện cho họ. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 19 tháng 3-2023

Hôm qua một trận động đất ở Ecuador đã làm cho nhiều người chết và bị thương và gây thiệt hại đáng kể. Tôi xin gần gũi với người dân Ecuador và tôi cầu nguyện cho những người đã khuất và cho tất cả những ai đang đau khổ. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 19 tháng 3-2023

Chúng ta xin ơn biết ngạc nhiên mỗi ngày trước những hồng ân chúng ta nhận được và xem những hoàn cảnh khác nhau của cuộc sống, ngay cả những hoàn cảnh khó chấp nhận nhất là dịp để làm điều tốt, như Chúa Giêsu đã làm với người mù. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 19 tháng 3-2023

Sẽ không có tiếp nhận nếu không có hội nhập. Mọi người cần được đồng hành ngay từ đầu cho đến khi họ thực sự hòa nhập vào xã hội chúng ta. Như Kinh thánh đã nói: “Các ngươi phải đối xử với người ngoại kiều cư ngụ với các ngươi như người bản xứ, một người trong các ngươi” (Lv 19:34). Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 18 tháng 3-2023

Chúng ta là những kẻ có tội, cần đến lòng thương xót như cần không khí để hít thở. Sẵn sàng hoán cải để được thanh tẩy, để thay đổi cuộc đời, đó là dấu hiệu của lòng dũng cảm, của sức mạnh. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 18 tháng 3-2023. Mùa Chay

Đây là và phải là bí tích Hòa giải: một cuộc gặp như ngày lễ hội, chữa lành tâm hồn và để lại bình an nội tâm; không phải tòa án để con người phải sợ, nhưng là vòng ôm thiêng liêng từ đó chúng ta được an ủi. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 18 tháng 3-2023. 24 giờ cho Chúa.

Chỉ những ai có tinh thần khó nghèo, cần được cứu rỗi và xin ơn Chúa mới đến trước Chúa mà không phô trương công trạng, không giả vờ hay tự phụ: họ không có gì và vì thế họ tìm thấy tất cả, vì họ đã thấy Chúa. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 18 tháng 3-2023. 24 giờ cho Chúa

Khi đi xưng tội, chúng ta hãy đặt Chúa lên hàng đầu. Nếu Ngài là nhân vật chính, mọi thứ trở nên tốt đẹp và việc đi xưng tội trở thành bí tích của niềm vui; không phải của sợ hãi và phán xét, nhưng là niềm vui. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 17 tháng 3-2023

Đức tin của anh chị em có mệt mỏi không? Anh chị em có muốn khôi phục lại nó không? Xin anh chị em đi tìm ánh nhìn của Chúa khi ngồi chầu Chúa và để mình được tha thứ khi đi xưng tội, hãy đứng trước Đấng chịu đóng đinh. Tóm lại, anh chị em hãy để mình được Ngài yêu thương. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 16 tháng 3-2023 Mùa Chay.

Trong những ngày gần đây, Malawi, Mozambique, Nam Phi đã bị một cơn bão rất mạnh tấn công. Tôi xin gần gũi với người dân Malawi. Xin Chúa nâng đỡ các gia đình và các cộng đồng bị ảnh hưởng nặng nề nhất của thiên tai này. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 15 tháng 3-2023

Kho báu mà chúng ta đã lãnh nhận với ơn gọi là tín hữu kitô, chúng ta được mời gọi để trao tặng lại: đó là động lực của ơn gọi, là động lực của cuộc sống. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 15 tháng 3-2023 ũng như cây được được biết qua hoa trái của nó, thì cuộc sống tràn đầy những việc tốt lành cũng tỏa sáng và mang hương thơm của Chúa Kitô đến cho thế giới. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 14 tháng 3-2023

Cám ơn anh chị em đã đồng hành cùng tôi trong lời cầu nguyện. Xin anh chị em tiếp tục cầu nguyện cho tôi. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 13 tháng 3-2023 kỷ niệm 10 triều giáo hoàng của ngài.

Xin anh chị em tiếp tục đoàn kết trong đức tin và tình liên đới với các dân tộc đang gánh chịu hậu quả của chiến tranh, đặc biệt chúng ta đừng quên người dân Ukraine tử đạo. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 12 tháng 3-2023

Khát khao tình yêu, Chúa Giêsu làm dịu cơn khát của chúng ta bằng tình yêu. Như người phụ nữ Samaritanô, Ngài đến với chúng ta trong cuộc sống hàng ngày, chia sẻ cơn khát của chúng ta, hứa ban cho chúng ta nước hằng sống để sự sống vĩnh cửu được tuôn tràn trong chúng ta. Tin Mừng hôm nay (Ga 4,5-42) Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 12 tháng 3-2023

Trong Mùa Chay này, chúng ta học cách để Chúa Thánh Thần uốn nắn, làm cho lời cầu nguyện của chúng ta thành chứng nhân sống động về lòng nhân hậu của Thiên Chúa với tất cả những ai đang gặp khó khăn. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 11 tháng 3-2023

Ăn chay giúp chúng ta giữ tinh thần ở trạng thái bình thường, nó giúp chúng ta đánh giá mọi thứ đúng giá trị thực của chúng; nhắc chúng ta nhớ cuộc sống không được phụ thuộc vào tình trạng phù du của thế gian này. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 10 tháng 3-2023

Việc làm từ thiện xa đèn chiếu mang lại bình an và hy vọng cho tâm hồn. Nó cho chúng ta thấy nét đẹp của sự cho đi là đón nhận và từ đó giúp chúng ta khám phá một bí mật quý giá: tâm hồn chúng ta vui khi cho đi hơn là nhận (Cv 20:35). Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 9 tháng 3-2023

Mỗi người đã được rửa tội đều được gởi đi loan báo Tin Mừng bằng cách yêu thương và phục vụ người khác. Chúng ta không thể chỉ là khán giả. Lòng nhiệt thành tông đồ thúc đẩy chúng ta luôn tìm những cách thức mới để loan báo và làm chứng cho tình yêu Thiên Chúa. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 8 tháng 3-2023

Chúng ta cầu nguyện để mỗi phụ nữ đều được tôn trọng, bảo vệ và quý trọng. Bạo lực với phụ nữ, với các bà mẹ là bạo lực chống lại chính Thiên Chúa, Đấng từ người phụ nữ, từ người mẹ, đã mặc lấy thân phận loài gười chúng ta. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 8 tháng 3-2023

Trong Mùa Chay này, chúng ta làm sáng tỏ nội tâm bằng cách đặt mình trước Lời Chúa trong cầu nguyện, để có cuộc đấu tranh hữu ích chống lại cái ác làm chúng ta nô lệ, để một cuộc đấu tranh cho tự do có thể nảy sinh trong lòng chúng ta. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 7 tháng 3-2023

Con đường khó nghèo và từ bỏ chính mình (ăn chay), quan tâm và yêu thương người bị tổn thương (từ thiện), đối thoại thân tình với Chúa Cha (cầu nguyện) giúp chúng ta nhập thể với một đức tin chân thành, đức cậy năng động và đức ái tích cực. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 6 tháng 3-2023

Trong những ngày qua, tôi thường nghĩ đến nạn nhân của vụ tai nạn xe lửa ở Hy Lạp. Nhiều nạn nhân là các sinh viên trẻ. Tôi cầu nguyện cho người đã khuất. Tôi gần gũi với  những người bị thương và người thân trong gia đình họ. Tôi cầu xin Đức Mẹ an ủi họ. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 5 tháng 3-2023

Tin Mừng hôm nay (Mt 17, 1-9) dạy cho chúng ta biết tầm quan trọng của việc ở với Chúa Giêsu: thực vậy, khi ở với Ngài, chúng ta học để nhận ra nơi khuôn mặt Ngài, nét đẹp rạng ngời của tình yêu trao ban, dù tình yêu này mang dấu ấn Thánh giá. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 5 tháng 3-2023

Toàn bộ đời sống đức tin của chúng ta là một kinh nghiệm được chia sẻ, vì chúng ta cùng theo Chúa Giêsu. Hành trình Mùa Chay của chúng ta là “đồng nghị”, vì là môn đệ của Người Thầy duy nhất, chúng ta cùng đồng hành trên một con đường. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 4 tháng 3-2023

Chúng ta cùng cầu nguyện cho tất cả những ai đang đau khổ vì sự dữ mà các phần tử của cộng đoàn Giáo hội đã làm họ phải chịu đựng: để họ có thể tìm thấy trong chính Giáo hội câu trả lời cụ thể cho những đau đớn và thống khổ của họ. Ý chỉ cầu nguyện cho tháng 3-2023. Câu tweet của Đức Phanxicô ngày 2 tháng 3-2023

Quảng trường Thánh Phêrô sẽ là vườn hoa trong dịp lễ Phục sinh  

Quảng trường Thánh Phêrô sẽ là vườn hoa trong dịp lễ Phục sinh
 
vaticannews.va, 2023-04-01
 
Quảng trường Thánh Phêrô ngày lễ Phục sinh năm 2022
 
 
Hoa trang trí cho Quảng trường Thánh Phêrô sẽ từ Hà Lan và vùng tây bắc Ý cung cấp. Các cây cọ là của vùng Umbria miền trung nước Ý. Các chuyên gia từ Slovenia đến sẽ cùng làm việc với các công nhân Vatican.
 
Thánh lễ chúa nhật Lễ Lá có 110.000 nhánh ô liu từ các thị trấn Umbria ở miền trung nước Ý và sẽ được Hiệp hội Ý Città dell’Olio phân phát tại Quảng trường Thánh Phêrô. Những cây cọ Fenix của thành phố San Remo ở miền bắc nước Ý sẽ được dựng ở sân trước của Đền thờ Thánh Phêrô và cũng sẽ được phát cho giáo dân. Tại Rôma, công ty trồng hoa Flora Olanda sẽ cho mượn những cây ôliu lớn để đặt gần tượng Thánh Phêrô và Thánh Phaolô bên dưới, gần đài tưởng niệm.
 
35.000 bông hoa
 
Để cử hành long trọng lễ Phục sinh và bày tỏ niềm vui phục sinh của Chúa Kitô, Quảng trường Thánh Phêrô sẽ được biến thành khu vườn rộng lớn. Thông cáo từ Chính quyền nhà nước Vatican cho biết, nhân dịp này, hơn 35.000 bông hoa và cây cối từ Hà Lan sẽ trang hoàng khoản sân trước Đền thờ Thánh Phêrô.
 
Công ty Flora Holland cộng tác với ông Charles Lansdorp, thuộc Quỹ Felini sẽ chuyển đến Vatican các tập hợp hoa hồng phun quốc tế (hoa hồng có kích thước nhỏ hơn), cung cấp 720 bông hồng nhằm truyền đạt thông điệp nghệ thuật về sự tôn trọng, lòng can đảm và niềm vui.
 
Một công việc tập thể
 
Việc trang trí hoa sẽ được thực hiện bởi các nhân viên của Dịch vụ Môi trường và Vườn của Cục Cơ sở hạ tầng nhà nước Vatican với sự cộng tác của nhà thiết kế hoa người Ý Daniela Canu. Những nhà làm hoa Hà Lan và các giáo sư ngành hoa từ Naklo ở Slovenia cũng sẽ đóng góp. Họ sẽ cùng nhau làm việc cả ngày Thứ sáu Tuần Thánh để chuẩn bị và hoàn tất việc trang trí cho thánh lễ chúa nhật Phục Sinh.
Trong suốt Tuần Thánh, Quảng trường Thánh Phêrô sẽ được trang trí bằng hoa và các sản phẩm trang trí. Nhiệm vụ này sẽ được các nhân viên của Chính quyền nhà nước Vatican thực hiện với sự cộng tác của những người cung cấp cây và hoa.
 
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Linh mục Hans Zollner nhân vật đấu tranh chống ấu dâm từ chức đặt vấn đề hoạt động của cơ chế

Linh mục Hans Zollner nhân vật đấu tranh chống ấu dâm từ chức đặt vấn đề hoạt động của cơ chế

lemonde.fr, Sarah Belouezzane, 2023-03-30

Trong thế giới êm như nhung của Tòa Thánh, nơi những chỉ trích thường nói trong bí mật và ẩn danh nhất, các cánh cửa cũng có thể đóng sầm lại. Có một số ngày sôi nổi hơn các ngày khác. Ngày 29 tháng 3, việc Đức Phanxicô phải nhập viện vì nhiễm trùng phổi đã làm cho thế giới công giáo lo âu. Nhưng chính sự từ chức của linh mục Hans Zollner khỏi ủy ban giáo hoàng về bảo vệ trẻ vị thành niên mới gây xôn xao dư luận. Linh mục Dòng Tên Hans Zollner, hình ảnh của người đấu tranh kiên cường chống ấu dâm, là chuyên gia tâm lý học, được xem là một trong những thành viên nổi bật nhất của tổ chức này, tổ chức được Đức Phanxicô thành lập năm 2014 để ngăn chặn và cố gắng giải quyết một vấn đề đang gây khó khăn cho Giáo hội công giáo trên toàn thế giới.

Nếu mới đầu tin tức cho biết việc từ chức là do làm việc quá sức, nhưng sau đó mọi người nhanh chóng nhận ra lý do linh mục từ chức sâu xa hơn. Ngay chiều thứ tư, linh mục Zollner tuyên bố gay gắt về hoạt động của ủy ban, do hồng y người Mỹ Sean O’Malley làm chủ tịch, được cho là rất dấn thân trong những vấn đề này. Linh mục đưa ra “những vấn đề cần phải giải quyết khẩn cấp” và đã làm cho nhiệm vụ của linh mục không thể tiếp tục.

Linh mục Zollner viết: “Việc bảo vệ trẻ em và những người dễ bị tổn thương phải là trọng tâm sứ mệnh của Giáo hội công giáo. Trong những năm gần đây, tôi ngày càng quan tâm về cách mà ủy ban hành động để hoàn thành nhiệm vụ này.” Linh mục nhắm đến sự minh bạch trong việc lựa chọn các thành viên của tổ chức, bao gồm cả giáo dân và giáo sĩ, cũng như vai trò chính xác họ phải đảm nhận và trách nhiệm của họ. Ngài bày tỏ sự không hài lòng trong quá trình đưa ra quyết định, bị cho là “mơ hồ” và “giao tiếp không đầy đủ”. Cuối cùng ngài công kích cách quản lý tài chính của ủy ban, đã thiếu trong sáng.

Là giám đốc Viện Nhân chủng học tại Giáo hoàng Học viện Gregorian ở Rôma, trong những năm gần đây, linh mục đã cho thấy ngài đặc biệt kiên cường chống nạn ấu dâm trong Giáo hội. Trong nhiều dịp, ngài đã không ngần ngại bày tỏ quan điểm ủng hộ các biện pháp mạnh được thực hiện ở các quốc gia bị ảnh hưởng để loại bỏ vấn đề, trong khi có những quốc gia khác và ngay cả ở giáo triều lại thận trọng hơn, thậm chí còn có thái độ thù nghịch.

Ông Jean-Marc Sauvé, được các giám mục Pháp bổ nhiệm làm chủ tịch Ủy ban Độc lập về Lạm dụng Tình dục trong Giáo hội, nhớ lại sự đón nhận tích cực mà linh mục Zollner dành cho các nhóm của ông khi họ gởi báo cáo về Vatican. Ông giải thích: “Linh mục không bao giờ e ngại khi bày tỏ quan điểm tích cực của ngài với công việc của chúng tôi và ngài không phải là một trong những người chỉ trích phương pháp khoa học”.

Và đó là lý do vì sao bây giờ việc linh mục từ chức bị cho là dấu hiệu xấu qua hình ảnh của Ủy ban ban giáo hoàng về cuộc chiến chống tội phạm ấu dâm. Được thành lập cách đây 9 năm với tư cách là một cơ quan độc lập, tháng 6 năm 2022 Ủy ban trực thuộc vào bộ Giáo lý Đức tin, bộ chịu trách nhiệm đặc biệt trong việc giải quyết các trường hợp bạo lực tình dục nghiêm trọng nhất trong Giáo hội. Sự sát nhập gần đây bị cho như Ủy ban phải ở dưới sự giám sát vì đã có những gièm pha từ khi mới thành lập và hiệu quả của Ủy ban bị ngay chính thể chế nghi ngờ.

Các quy chế cuối cùng chưa được công bố

Ngày nay, một trong những nhiệm vụ của Ủy ban là kiểm xem các biện pháp Đức Phanxicô đưa ra năm 2019 để xem các giám mục có lên chương trình làm việc không. Nhưng bây giờ Ủy ban trực thuộc bộ Giáo lý Đức tin, khuôn khổ để thực hiện công việc của Ủy ban vẫn chưa được thiết lập đầy đủ. Linh mục Zollner viết trong tuyên bố của ngài: “Tôi chưa biết quy định nào sẽ điều hành trong quan hệ giữa Ủy ban và bộ Giáo lý Đức tin.”

Trong nội bộ, một nguồn tin ghi nhận các quy chế cuối cùng vẫn chưa được công bố, vì vậy rất khó để biết chính xác trách nhiệm của Ủy ban trong cuộc chiến chống bạo lực tình dục trong Giáo hội. Phiên bản đầu tiên của các quy chế quản lý tổ chức đã được công bố năm 2015, nhưng nó chỉ hoạt động trong ba năm. Kể từ đó, không có tài liệu nào được công khai.

Ủy ban đã phải đối diện với sự phản kháng của giáo triều từ những bước đầu. Ủy ban có một ngân sách hạn chế và đã không có những đợt tuyển dụng cần thiết để hoạt động bình thường; các bộ từ chối chỉ định các đối tác liên đới để thảo luận với các thành viên của Ủy ban, dù Đức Phanxicô đã dứt khoát yêu cầu họ cộng tác. Ngày chúa nhật 26 tháng 3, Đức Phanxicô đã xác nhận và mở rộng một văn bản pháp lý có từ năm 2019 nhằm chống lại tội phạm ấu dâm trong Giáo hội – một trong những thách thức lớn nhất trong triều giáo hoàng của ngài.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Hồng y O’Malley “thất vọng” vì các chỉ trích của linh mục Hans Zollner

Linh mục Hans Zollner, thành viên cốt cán của Ủy ban chống lạm dụng tình dục từ chức

Đức Phanxicô rửa tội cho em Miguel Angel ở bệnh viện Gemelli

Đức Phanxicô rửa tội cho em Miguel Angel ở bệnh viện Gemelli
Chiều thứ sáu 31 tháng 3, Đức Phanxicô rửa tội cho em Miguel Angel ở bệnh viện Gemelli.
fr.aleteia.org, I.Media, 2023-03-31
Ngày thứ ba sau khi nhập viện, 31 tháng 3 năm 2023, Đức Phanxicô đã đến thăm các em bé ở Khoa Ung thư Nhi của bệnh viện Gemelli, và ngài đã rửa tội cho em Miguel Angel được vài tuần tuổi.
Nhập viện ngày thứ tư 29 tháng 3 vì bị viêm phế quản truyền nhiễm, tình trạng sức khỏe của Đức Phanxicô đã ổn định, bằng chứng qua các bức ảnh đầu tiên của ngài trong thời gian ở bệnh viện. Chiều thứ sáu, ngài đến khoa nhi ung bướu bệnh viện Gemelli để gặp các em đang điều trị ở đây và mang đến cho các em tràng hạt, trứng sô cô la (hơi trước lễ Phục sinh một chút…) và quyển sách Chúa Giêsu sinh ra ở Bêlem. Trong dịp này ngài đã rửa tội cho em Miguel Angel được vài tuần tuổi.
Hình © Văn Phòng Báo Chí Tòa Thánh
Trong ba bức ảnh và video lễ rửa tội của Văn phòng Báo chí chúng ta thấy ngài dùng khung tập đi để di chuyển. Đây là những hình ảnh đầu tiên của ngài kể từ ngày thứ tư khi ngài nhập viện.

Theo dự trù ngài sẽ về Nhà nguyện Thánh Marta ngày thứ bảy và ngài sẽ dự thánh lễ chúa nhật Lễ Lá, thánh lễ sẽ bắt đầu lúc 10 giờ sáng tại Quảng trường Thánh Phêrô
Mặt khác, một thông báo vào đầu giờ chiều của Văn phòng Báo chí Tòa thánh cho biết ngày thứ hai 3 tháng 4 lúc 11 giờ sáng, Đức Phanxicô sẽ có buổi tiếp kiến riêng với bà Borjana Kristo, Thủ tướng Bosnia và Herzegovina cho thấy ngài trở lại với các sinh hoạt bình thường.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Đức Phanxicô sẽ có mặt trong thánh lễ chúa nhật Lễ Lá

Đức Phanxicô sẽ có mặt trong thánh lễ chúa nhật Lễ Lá

Lễ Lá chúa nhật 14 tháng 4 năm 2019 tại Quảng trường Thánh Phêrô

cath.ch, I.Media, 2023-03-31

Trong một thông cáo báo chí sáng thứ sáu 31 tháng 3, Tòa Thánh cho biết Đức Phanxicô sẽ về Nhà Thánh Marta ngày thứ bảy 1 tháng 4 và sẽ có mặt trong thánh lễ chúa nhật Lễ Lá ngày 2 tháng 4 tại Quảng trường Thánh Phêrô.

Ông Matteo Bruni, giám đốc Văn phòng Báo chí Tòa thánh cho biết, ngày hôm qua mọi chuyện diễn ra tốt đẹp, tình trạng sức khỏe của Đức Phanxicô đã trở lại bình thường. Buổi tối, ngài đã ăn pizza cùng với các bác sĩ, y tá, nhân viên chăm sóc và các hiến binh.

Sáng nay ngài đọc báo và đã làm việc lại. Các kết quả thử nghiệm mới nhất sáng nay cho phép ngài về Nhà nguyện Thánh Marta ngày mai. Ngài đã phải nhập viện ngày thứ tư 29 tháng 3 vì bị nhiễm trùng đường hô hấp và được chữa trị bằng kháng sinh.

Trở về đời sống bình thường

Thời gian nhập viện trước Tuần Thánh bắt đầu ngày chúa nhật  Lễ Lá, mùa phụng vụ này là mùa quan trọng nhất trong năm của Giáo hội công giáo. Theo ông Matteo Bruni, sự có mặt của Đức Phanxicô đã được lên kế hoạch cho thánh lễ sẽ bắt đầu lúc 10 giờ sáng tại Quảng trường Thánh Phêrô. Hồng y Giovanni Battista Re, niên trưởng Hồng y đoàn cho biết Đức Phanxicô sẽ có thể chủ sự tất cả các nghi lễ phụng vụ Tuần Thánh, ngài nói: “Cùng với giáo hoàng, tại mỗi buổi lễ sẽ có một hồng y chủ tế phụ trách các nghi lễ ở bàn thờ.” Trong năm vừa qua, việc điều chỉnh phụng vụ này đã diễn ra thường xuyên vì Đức Phanxicô đi đứng khó khăn.

Mặt khác, một thông báo vào đầu giờ chiều của Văn phòng Báo chí Tòa thánh cho biết ngày thứ hai 3 tháng 4 lúc 11 giờ sáng, Đức Phanxicô sẽ có buổi tiếp kiến riêng với bà Borjana Kristo, Thủ tướng Bosnia và Herzegovina cho thấy ngài trở lại với các sinh hoạt bình thường.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Đức Phanxicô rửa tội cho em Miguel Angel ở bệnh viện Gemelli

Hồng y O’Malley “thất vọng” vì các chỉ trích của linh mục Hans Zollner

Hồng y O’Malley “thất vọng” vì các chỉ trích của linh mục Hans Zollner

cath.ch, I.Media, 2023-03-31

Hồng y Sean O’Malley chủ tịch Ủy ban Giáo hoàng Bảo vệ Trẻ vị thành niên | © Roman Catholic Archdiocese of Boston/Flickr/CC BY-ND 2.0

Hồng y người Mỹ Sean O’Malley, 78 tuổi, chủ tịch Ủy ban Giáo hoàng Bảo vệ Trẻ vị thành niên đã viết trả lời các chỉ trích của linh mục Dòng Tên Hans Zollner khi linh mục từ chức ngày 30 tháng 3 năm 2023. Hồng y ngạc nhiên và không đồng ý với linh mục Hans Zollner.

Hồng y viết: “Tôi ngạc nhiên, thất vọng và không đồng ý với những khẳng định công khai của linh mục khi linh mục đặt vấn đề về sự hiệu quả của Ủy ban.” Ngài cho biết, linh mục Zollner đã quyết định rời Ủy ban “sau khi xem xét việc bổ nhiệm gần đây của linh mục trong tư cách là cố vấn cho đơn vị Bảo vệ giáo phận Rôma”. Linh mục không đề cập đến bất kỳ khó khăn cụ thể.

Bảo vệ trẻ em luôn là trọng tâm của Giáo hội

Nhưng vài giờ sau, linh mục Zollner đưa ra một thông báo có giọng điệu cay đắng, qua đó linh mục đưa ra lý do ngài từ chức. Linh mục là chuyên gia trong cuộc chiến chống ấu dâm, ngài giải thích, ngài thấy những thiếu sót về “trách nhiệm, tuân thủ và thiếu minh bạch” vì thế nên ngài không thể tiếp tục.

Linh mục Hans Zollner là thành viên của Ủy ban từ ngày đầu được Đức Phanxicô thành lập năm 2014. Hiện Ủy ban trực thuộc bộ Giáo lý Đức tin, bộ chịu trách nhiệm trình lên Đức Phanxicô các sáng kiến thích hợp nhất để bảo vệ trẻ vị thành niên và giúp đỡ các giám mục trên thế giới để thiết đặt các thủ tục nhằm bảo vệ trẻ vị thành niên.

Trong tuyên bố cập nhật của ngài, hồng y O’Malley cho biết ngài chia sẻ quan tâm của linh mục Zollner, việc bảo vệ trẻ em và những người dễ bị tổn thương vẫn là trọng tâm sứ mệnh của Giáo hội và khẳng định Ủy ban sẽ tiếp tục làm công việc này, ngài thông báo một cuộc họp toàn thể được lên kế hoạch trong vài tuần tới để giải quyết các vấn đề này.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Linh mục Hans Zollner nhân vật đấu tranh chống ấu dâm từ chức đặt vấn đề hoạt động của cơ chế

Bài mới nhất