parismatch.com, Bruno Jeudy, Caroline Pigozzi, 2016-03-16
Ngày thứ hai 21 tháng 3, Đức Phanxicô sẽ tiếp kiến riêng cựu Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy, vợ ông, bà Carla Bruni-Sarkozy sẽ tháp tùng ông trong buổi tiếp kiến này. Cuối tuần này ông có chuyến đi Côte d’Ivoire (Biển Ngà) hai ngày.
Từ nhiều tháng nay, ông Nicolas Sarkozy đã tìm cách để có buổi tiếp kiến này. Sự kiên trì của ông đã mang lại kết quả vì theo nguồn tin của chúng tôi, cựu Tổng thống Pháp sẽ được Đức Giáo hoàng tiếp vào sáng thứ hai 21 tháng 3 ở Rôma. Một thành công về mặt ngoại giao, vì nhiều nhân vật trong giới chính trị Pháp đã không xin được buổi gặp với vị giáo hoàng rất được mến chuộng này. Theo nhật báo Thánh giá (La Croix) thì các ông François Fillon hoặc Bertrand Delanoe đã đệ đơn nhiều lần nhưng chưa được.
Các lãnh đạo Quốc gia hoặc các nhà cầm quyền đang tại chức
Cách đây hai năm, ngày 14 tháng 3-2014, cựu Tổng thống Valéry Giscard d’Estaing may mắn được Đức Phanxicô tiếp kiến riêng.
Theo thông lệ chung, Giáo hoàng tiếp kiến riêng các lãnh đạo Quốc gia hoặc nhà cầm quyền đang tại chức. Ngày 24 tháng 1-2014, trong chuyến đi dành riêng cho Vatican, Tổng thống Pháp François Hollande đã được Đức Phanxicô tiếp kiến riêng.
Khi còn là nguyên thủ quốc gia, Nicolas Sarkozy đã có hai lần gặp Đức Thánh Cha. Lần thứ nhất ngày 20 tháng 12-2007 rất ngoạn mục với Đức Bênêđictô XVI. Lần đó ông chính thức được phong Kinh sĩ của Latran. Lần thứ nhì, cũng với Đức Bênêđictô XVI ngày 8 tháng 10-2010 khi Đức Bênêđictô XVI đến Pháp năm 2008 trong nhiệm kỳ năm năm tại chức của ông.
Hình: Cựu Tổng thống Nicolas Sarkozy và Đức Bênêđictô XVI năm 2010, REUTERS/Christophe Simon/Pool
Trong cuộc tranh cử với đối thủ Alain Juppé, ông cần chăm sóc hình ảnh của mình với cử tri đoàn công giáo rất giao động về sự thay đổi quan điểm của ông gần đầy trong vấn đề hôn nhân cho tất cả. Ông hứa sẽ bãi bỏ luật Taubira, Nicolas Sarkozy vừa ngưng, không xuất bản quyển sách của ông, quyển Nước Pháp phò sự sống (La France pour la vie), giải thích mình đã “tiến triển”. Đứng trước Đức Phanxicô, người đã lên án Tổng thống kế nhiệm François Hollande của ông, vì đã làm luật hợp thức hóa hôn nhân đồng tính, Nicolas Sarkozy cũng có thể bị lên án. Dù sao, một cuộc gặp gỡ với Đức Thánh Cha, người rất được mến chuộng như vậy thì cũng đáng công để đi Rôma.
Marta An Nguyễn chuyển dịch