Chúa Kitô đã sống lại, “Христос воскрес”

198

Chúa Kitô đã sống lại, “Христос воскрес”

Trên trang Facebook Zenith, Anita Bourdin, 16-4-2022

Thị trưởng trẻ anh hùng của Melitopol, Ukraine, Ivan Fedorov, 33 tuổi, ở Đền thờ Thánh Phêrô trong lễ Canh Thức Phục Sinh bên cạnh đại sứ Ukraine Andrii Yurash.

Trước khi cử hành thánh lễ bắt đầu lúc 7 giờ 30 tối thứ bảy, 16 tháng 4, Đức Phanxicô gặp một phái đoàn từ Ukraine gồm các đại diện chính quyền địa phương và quốc hội. Trong đó có thị trưởng của Melitopol, Ivan Fedorov, đã bị quân đội Nga bắt cóc, bắt làm tù binh và được thả trong một vụ trao đổi tù nhân. Vào cuối bài giảng, hướng về họ Đức Phanxicô nói: “Trong bóng tối mà ông đã trải qua, thưa ông thị trưởng, bóng tối của chiến tranh và của tàn ác, tất cả chúng tôi cầu nguyện; chúng tôi cầu nguyện với ông và cho ông trong đêm nay. Chúng tôi cầu nguyện cho nhiều người đau khổ. Chúng tôi chỉ có thể biểu lộ sự gần gũi, lời cầu nguyện của chúng tôi và nói xin giữ can đảm! Chúng tôi ở bên quý vị!”

Đức Phanxicô kết thúc bằng lời chào Phục sinh “Chúa Kitô đã sống lại” bằng tiếng Ukraina: “Христос воскрес”.

Thị trưởng Ivan Fedorov, Ukraine được trả tự do cách đây đúng một tháng.

Ông được bầu làm thị trưởng Melitopol vào tháng 10 năm 2020, và vừa được tổng thống Volodymyr Zelensky trao  Huân chương Dũng cảm vì đã “đóng góp cá nhân quan trọng trong việc bảo vệ chủ quyền Quốc gia và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine, lòng dũng cảm và vị tha mà ông đã thể hiện trong việc tổ chức bảo vệ trong thời gian giao tranh ở Melitopol”.

Ngày 11 tháng 3, ông bị quân đội Nga bắt cóc, họ chụp một túi đen trên đầu trong một video quay. Sau nỗ lực đầu tiên thất bại, ngày 16 tháng 3 ông được thả trong một vụ trao đổi 9 tù binh Nga ở Ukraine. Khi được trả tự do, ông cho biết ông không bị một bạo lực nào về thể chất. Khi quân đội Nga chiếm đóng, họ đưa bà Galina Danilchenko, một thị trưởng thân Nga phụ trách thành phố.

Ông Ivan Fedorov và bốn nghị sĩ Ukraine, thuộc đa số và phe đối lập, Maria Mezentseva, Lesia Vasylenko, Olena Khomenko và Alona Shkrum đã được tổng thống Emmanuel Macron tiếp tại Paris ngày 1 tháng 4, và tại Tòa thị chính Paris, và một ngày trước đó 31 tháng 3 được Chủ tịch Thượng viện Gérard Larcher tiếp trong chuyến đi châu Âu nhằm vận động g hộ Ukraine.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch