cath.ch, Maurice Page, 2016-06-17
Ngày 17 tháng 6-2016, tại Lucerne, Thụy Sĩ, bà Alice Achan, nhà giáo và hiệu trưởng một trường học ở Uganđa đã nhận giải Caritas 2016. Bà nhận 10’000 quan, giải tưởng thưởng cho sự dấn thân của người phụ nữ đấu tranh từ hơn 15 năm nay để giáo dục và đào tạo các thiếu nữ và các bà mẹ trẻ.
“Với những ai nghi ngờ sự hữu ích khi giúp đỡ cho sự phát triển, tôi đều nói họ nên đến gặp bà Alice Achan, xem công việc của bà ở miền Bắc Uganđa”, ông Hugo Fasel, giám đốc Caritas Thụy Sĩ tuyên bố. “Họ sẽ ngạc nhiên và được thuyết phục qua sự dấn thân của bà. Trước hết là bà đấu tranh để sống còn, sau đó bà đi học và cuối cùng là bà đào tạo các cô gái trẻ, mang đến cho họ một tương lai.”
“Alice Achan chứng tỏ cho chúng ta thấy, nạn nghèo đòi và chiến tranh là những đe dọa chính cho phụ nữ và trẻ con, bị ném một cách phũ phàng vào trong thế giới người lớn”, ông Hugo Fasel nhấn mạnh.
700 khách được mời đến Trung tâm Văn hóa và Hội thảo (KKL) ở Lucerne
Ông Andrea Broggini, chủ tịch hội đồng quản trị hãng Migros đã tự tay trao giải Caritas 2016 cho bà Alice Achan trong một buổi lễ quy tụ 700 khách mời ở tung tâm hội thảo ở Lucerne. Ông chủ tịch nhấn mạnh đến nhãn quan của bà Achan, người xem giáo dục các cô gái trẻ là hòn đá tảng cho sự phát triển xã hội được chính trực hơn. “Khía cạnh đáng kể nhất trong sự dấn thân của bà Alice Achan là các cô gái trẻ không bị xem là những đồ vật và các cô có thể trở thành những phụ nữ có một ý thức lành mạnh về chính mình.”
“Tôi không muốn trở nên như mẹ tôi”, bà nhắc lại khi giải thích về sự dấn thân của mình. Bà cho biết mình rất tự hào được đóng góp vào sự phát triển của quê hương.
Marta An Nguyễn chuyển dịch
