Cái nhìn ngạc nhiên của người Mông Cổ trước Đức Phanxicô
Với nhiều giáo dân Mông Cổ đến dự thánh lễ Đức Phanxicô cử hành tại Oulan-Bator ngày chúa nhật 3 tháng 9, chuyến tông du của ngài là nguồn tự hào và là dấu hiệu được gởi đến cho toàn khu vực.
la-croix.com, Loup Besmond de Senneville, Oulan-Bator, 2023-09-03
Một phụ nữ cầm bức chân dung của Đức Phanxicô trong thánh lễ Đức Phanxicô cử hành ở Steppe Arena, Oulan-Bator ngày chúa nhật 3 tháng 9 năm 2023. ALBERTO PIZZOLI/AFP
Ở sân hockey “Thảo nguyên Arena”, chắc chắn đây là chiếc xe giáo hoàng tí hon đặc biệt nhất trong các chuyến đi từ trước đến nay của ngài. Chiều chúa nhật, sân khúc côn cầu trên băng của thủ đô Mông Cổ đã tổ chức một thánh lễ đặc biệt của chuyến đi Mông Cổ của Đức Phanxicô.
Khác xa với sự hân hoan nồng nhiệt thường tràn ngập trong những lần xuất hiện trước công chúng ở phi trường, ở các nơi tiếp đón ngài, tại Mông Cổ, sự xuất hiện của ngài rất kín đáo, giống như Giáo hội nhỏ bé của Mông Cổ với 1.500 người công giáo ở đây. Nhưng cũng có sự háo hức nồng nhiệt của giáo dân khi họ chen lấn ở hàng rào an ninh, họ ấn tượng trước người mặc áo trắng vừa đến thăm đất nước họ.
Một nhân cách làm dễ dàng tin tưởng
Trong số 2000 người có mặt tại sân vận động, có nhiều người đến từ các nước châu Á khác như Singapore, Hàn quốc, Trung quốc, Việt Nam hay Nga. Ngoài ra còn có tín hữu kitô người Mông Cổ ngồi trên những chiếc ghế màu xanh và vàng của sân thể thao nhỏ ở rìa Oulan-Bator.
Từ trị trấn Shuwuu cách Oulan-Bator hai giờ xe, em Anujin 15 tuổi đi cùng mẹ đi Oulan-Bator để gặp Đức Phanxicô. Cô thiếu niên, người mà chúng tôi trao đổi qua điện thoại nhờ thông dịch, đến gặp người mặc áo trắng mà không có người này, “chúng tôi sẽ không biết Chúa Giêsu là ai”, cô nói vượt lên sự nhút nhát của mình. Thiếu niên công giáo trẻ này mong chờ Đức Phanxicô “dạy cho chúng tôi sự hiểu biết, tôn trọng và tin tưởng”. Trong khi chờ đợi Đức Phanxicô đến, ban nhạc đàn bài Toreador của vở opera Carmen làm nhiều người ngạc nhiên.
Cách đó không xa, nữ luật sư Oyunjargal, 47 tuổi đi cùng với một cô bạn ở giáo dân nói thêm: “Chúng tôi đoàn kết để bảo vệ nhân quyền, hòa bình và dân chủ.”
Trong sân vận động, cô Anu, 17 tuổi, mặc áo màu vàng của các thiện nguyện viên, cô không phải là người công giáo, dù mẹ và dì của cô là người công giáo, họ xin cô “kể cho họ nghe giáo hoàng là ai”. Cô thích đến nhà thờ và đánh giá cao “cách người công giáo giúp đỡ những người nghèo nhất”. Khi chúng tôi nói chuyện với cô về giáo hoàng, cô ca ngợi ngài có một “nhân cách tuyệt vời và một hình ảnh đẹp”. Cô nói: “Tôi muốn biết ngài nghĩ gì về đất nước chúng tôi. Liệu ngài có ngạc nhiên trước những người ngài gặp không, liệu ngài có nghĩ ngài đã nhìn thấy nhiều người như vậy không.”
“Đây là một dịp may lớn cho đất nước”
Tại Steppe Arena, chúng tôi tìm thấy nơi nhiều giáo dân niềm tự hào khi thấy Đức Phanxicô chọn đến thăm đất nước họ. Michel, một kỹ sư 27 tuổi đến từ Oulan-Bator nhưng đã sống ở Cộng hòa Séc từ 5 năm nay cho biết: “Những ngày này, cả thế giới đang theo dõi Mông Cổ. Đây là cơ hội tuyệt vời cho đất nước chúng tôi”, anh tự nhận mình là người “không có tôn giáo, nhưng tôn trọng tất cả”. Anh hy vọng: “Hình ảnh của Mông Cổ sẽ được cải thiện và du khách sẽ đến.” Lời mong ước này lặp lại quan điểm của chính phủ Mông Cổ, vì từ nhiều năm nay, các nhà lãnh đạo quốc gia Trung Á nằm giữa Nga và Trung Quốc, đã cố gắng đưa đất nước lên bản đồ dư luận quốc tế.
Gabriel, 36 tuổi, chúc mừng bằng một tiếng Pháp hoàn hảo: “Chuyến thăm của ngài sẽ mang lại kết quả cho Mông Cổ, đặc biệt là khẳng định nền dân chủ, sự độc lập và vị thế của nước này trên thế giới”. Nhưng anh cũng có nhiều hy vọng về mặt thiêng liêng hơn. Anh là phật tử và đã trở lại đạo công giáo khi 15 tuổi, 20 năm sau, anh được gặp giáo hoàng, người mà anh ca ngợi ngài có tình yêu và lòng nhân từ cho vùng đất Mông Cổ chúng tôi, người có tầm quan trọng nhất trên trái đất.
Anh Gabriel sống ở Oulan-Bator và làm việc cho một công ty hầm mỏ nói thêm: “Ngài là biểu tượng cho niềm hy vọng cho toàn thế giới, đặc biệt là ngài cam kết hòa bình.” Như những lời Đức Phanxicô nói khi chào các tín hữu trước khi rời sân vận động: “Chúng ta hãy tiếp tục cùng nhau phát triển trong tình huynh đệ, như những hạt giống hòa bình trong một thế giới đáng buồn vì bị mất mát quá nhiều vì chiến tranh và xung đột.”
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Mông Cổ là đất nước có nhiều em bé, các bà mẹ bồng con đi nghe giáo hoàng nói chuyện.
