Cuộc thi ma-ra-tông ở Rôma, Vatican sẽ trao giải cho… người về cuối!

43

Cuộc thi ma-ra-tông ở Rôma, Vatican sẽ trao giải cho… người về cuối!

Facebook / Rome Half Marathon Via Pacis

aleteia.org, Ban biên tập Aleteia, 2023-03-18

Cúp của người cuối cùng” tổ chức ngày 19 tháng 3, Vatican quyết định không thưởng cho người về đầu, nhưng… cho người về cuối, như lời Chúa Giêsu nói trong dụ ngôn những người thợ làm việc giờ thứ mười một: “Thế là những kẻ đứng chót sẽ được lên hàng đầu, còn những kẻ đứng đầu sẽ phải xuống hàng chót.” (Mt 20, 16)

Ai có thể áp dụng bài học nổi tiếng này trên trái đất tốt hơn Vatican? Vatican đã áp dụng theo nghĩa đen của câu nói này. Vì vậy, không phải người về đầu cuộc chạy ma-ra-tông ở Rôma sẽ được cúp vô địch, nhưng sẽ về tay người cuối cùng. Hàng năm cuộc đua dài 16 cây số được tổ chức ngày 19 tháng 3 sẽ quy tụ nhiều người. Các tay đua sẽ chạy qua những nơi tiêu biểu nhất thành phố: các nơi chốn hoàng gia, Đấu trường La Mã, Quảng trường Thánh Phêrô… Lần chạy này, hiệp hội thể thao “Athletica Vaticana” liên kết với Thành phố Vatican để làm “Cúp của người cuối cùng”. Nghệ sĩ Erwin Alfredo Bendfeldt Rosada thực hiện tác phẩm nghệ thuật này, ông là nhà điêu khắc và họa sĩ người Guatemala, đã sống ở nhà Caritas Ponte Casilino vài năm sau khi chạy trốn khỏi chế độ độc tài ở Guatemala.

Qua giải thưởng này, Vatican mong muốn “góp phần làm cho những người ít được biết đến, khi họ chạy với các vận động viên ma-ra-tông trên những nẻo đường của thành phố sẽ làm cho hình ảnh của họ được nên hữu hình”. Qua cách này, Vatican đưa ra một thông điệp hy vọng và là người phát ngôn cho những người bị thiệt thòi nhất.

Ngày thứ bảy, ngày 18 tháng 3, hồng y José Tolentino de Mendonça, bộ trưởng bộ Văn hóa và Giáo dục, sẽ cử hành thánh lễ cho tất cả những người tham gia.

Marta An Nguyễn dịch

Đức Phanxicô gặp nghệ sĩ Erwin Alfredo Bendfeldt Rosada trong buổi tiếp kiến chung hàng tuần ngày thứ tư 15 tháng 3-2023, Quảng trường Thánh Phêrô.

 

 

 

 

 

 

 

Coäng hoøa Trung Phi: Ñöùc Hoàng Y Dieudonneù Nzapalainga ñöôïc traû töï do sau khi bò baét coùc qua ñeâm

 

Centrafrique: libération du cardinal Dieudonné Nzapalainga après avoir été kidnappé dans la nuit

Ñöùc Hoàng Y Dieudonne Nzapalainga

 

Moái quan taâm lôùn taïi Coäng hoøa Trung Phi, saùng Thöù Baûy tuaàn naøy, xung quanh soá phaän cuûa Ñöùc Hoàng Y Dieudonneù Nzapalainga, bò baét coùc vaøo ñeâm Thöù Saùu ñeán Thöù Baûy tuaàn naøy, 18 thaùng Ba, roài ñöôïc thaû vaøo khoaûng 7:00 saùng nay. Trong moät chuyeán vieáng thaêm muïc vuï, ôû Haute-Kotto, hoàng y ñaõ bò baét coùc taïi ñòa phöông Ouadda, vaøo ñeâm nay, khoaûng 1 giôø saùng, bôûi nhöõng ngöôøi coù vuõ trang ñoøi tieàn chuoäc ñeå ñöôïc thaû.

 

Ñöùc hoàng y ñaõ bò baét coùc bôûi nhöõng ngöôøi coù vuõ trang. Theo moät soá nguoàn tin, ñoù coù theå laø phieán quaân cuûa Lieân minh nhöõng ngöôøi yeâu nöôùc vì söï thay ñoåi (CPC). Vuï baét coùc dieãn ra taïi ñòa phöông Ouadda, ôû Haute-Kotto, caùch Bangui khoaûng 800 km veà phía ñoâng baéc.

 

Cuøng ñi vôùi ngaøi coù moät soá thaønh vieân cuûa phaùi ñoaøn ñang ñi muïc vuï, trong ñoù coù giaùm muïc ñòa phaän Bambari vaø linh muïc ñòa phaän Bria. Taát caû ñeàu bò baét ôû loái ra Ouadda, khi ñi ñöôøng ñeán Ouanda Djalleù, caùch ñoù haøng traêm km. Ñöùc hoàng y döï kieán ​​​​seõ ñaët vieân ñaù ñaàu tieân cuûa moät nhaø thôø ôû ñoù.

 

Theo caùc nguoàn tin phuø hôïp, nhöõng keû baét coùc yeâu caàu khoaûn tieàn chuoäc 5 trieäu FCFA ñeå ñoåi laáy vieäc thaû hoàng y. Theo caùc nguoàn tin ñòa phöông, chính caùc cuoäc ñaøm phaùn cuûa Minusca vôùi nhoùm vuõ trang ñaõ cho pheùp anh ta ñöôïc thaû. Cö daân cuûa Ouanda Djalleù cuõng seõ bò “aùp löïc” theo höôùng naøy.

 

Taïi Bangui, saùng thöù Baûy tuaàn naøy, Feùlix Moloua, Thuû töôùng Trung Phi, veà phaàn mình ñaõ tuyeân boá trong moät thoâng caùo baùo chí “seõ theo saùt tình hình”. Trong thôøi gian hieän taïi, oâng chæ ñònh, Ñöùc Hoàng Y Dieudonneù Nzapalainga “seõ tieáp tuïc söù meänh cuûa mình” ôû phía ñoâng baéc cuûa Coäng hoøa Trung Phi.

Centrafrique: libeùration du