Jean Vanier, từ ánh sáng xuống vực thẳm
lepelerin.com, François-Xavier Maigre, 2020-02-22
Ngày thứ bảy 22 tháng 2, một cuộc điều tra của cộng đoàn Arche cho biết về các lạm dụng tình dục do nhà sáng lập Jean Vanier vi phạm. Bài xã luận của ông François-Xavier Maigre, tổng biên tập báo Pèlerin.
Lặng người, giận dữ và buồn bã… Kết quả cuộc điều tra độc lập của cộng đoàn Arche chắc chắn sẽ làm rung chuyển thế giới công giáo và rộng hơn, tất cả những ai thấy mình trong thông điệp về tình huynh đệ của Jean Vanier, người sáng lập tổ chức. Sự thật là quá sức nhưng bạn phải đối diện với chúng. Mặt tối của ông Jean Vanier lộ ra, làm biến dạng biểu tượng mà chúng ta đã quen thuộc.
Mặt phải: một nhân vật có năng lượng mặt trời, một giáo dân không thể xếp loại, gần với những người yếu nhất và những người bị bỏ quên, tông đồ của sự mong manh, một diễn giả ngoại hạng có khả năng truyền cảm hứng cho đám đông.
Mặt trái: một người chia rẽ, chìm đắm trong những lời nói dối và những lời không nói ra, lạm dụng tình dục ít nhất sáu phụ nữ từ năm 1970 đến năm 2005.
Chấn động của vụ tiết lộ này có hai mặt: ngược với những gì ông luôn tuyên bố, từ những năm 1950 ông đã biết linh mục linh hướng Dòng Đa Minh Thomas Philippe của ông đã bị Giáo hội lên án về các hành vi tình dục, và đường lối thần nghiệm lệch lạc kèm theo đó. Còn tệ hơn: chính ông tham gia và kéo dài cho đến thời gian gần đây các quan hệ dưới ảnh hưởng, với các phụ nữ mà ông áp đặt các mối quan hệ mật thiết với lý do ông biện minh là thần nghiệm.
Chúng ta phải cảm phục sự can đảm của các nạn nhân đã dám phá vỡ im lặng. Họ đã chịu đựng đau khổ quá lâu, đau khổ như mức hào quang tỏa ra của người công dân Canada này. Ít người trong chúng ta không bị tác động bởi các tiết lộ này. Tôi là người đầu tiên. Trong năm năm cuối đời ông, tôi thường ở bên cạnh ông, và tôi đã viết một quyển sách với ông. Tôi không nhận ra các bóng tối của người đàn ông này. Tôi mến khuôn mặt ông, khuôn mặt mà ông muốn giới thiệu với tôi. Người mà hôm nay khi khám phá khuôn mặt này đã làm cho máu của tôi đông lại. Chắc chắn tôi phải mất nhiều năm để hiểu.
Tôi có thể nói gì? Đối với tôi, dường như “Chuyện ông Vanier” đòi hỏi một sự suy nghĩ tập thể hướng nội sâu đậm. Nó thẳng thừng chất vấn nhu cầu cần anh hùng, cần hình ảnh đứng đầu của chúng ta. Không phải Kinh Thánh đã chưa nhắc đủ cho chúng ta về thần tượng đó sao? Các nhà báo, các tín hữu, các nhân vật ở mọi nơi đã góp phần làm cho ông Jean Vanier thành: gương mẫu sáng chói và do đó là không thể đụng tới.
Nhưng chính đó. Nhờ ông và tất cả những người đã theo bước chân ông, xã hội chúng ta đã học để tôn trọng tốt hơn các người khuyết tật. Di sản của ông về điểm này là không chối cãi được, với tiến trình sự thật đáng được ca ngợi. Chính vì nghịch lý vô tận này mà cộng đoàn Arche từ nay phải sống. Như tất cả chúng ta.
Marta An Nguyễn dịch
Xin đọc thêm: Arche cho thấy mặt tối của ông Jean Vanier
Những tiết lộ đau đớn về ông Jean Vanier
Các tiết lộ về ông Jean Vanier: “Chúng ta phải phân biệt giữa tin nhắn và người đưa tin”
