Xin cho chúng con ơn can đảm của các bậc tử đạo

394

 

Đức Giáo hoàng Phanxicô cử hành thánh lễ ban sáng ngày thứ hai 07-9, tại Nguyện đường nhà trọ thánh Marta, đồng tế với ngài có tân Thượng Phụ Cilicia của người Armenia, Đức Gregory Peter XX Ghabroyan, cùng với các giám mục của Hội đồng Giáo hội Công giáo Tông tòa Armenia, và Trưởng Thánh bộ các Giáo hội Đông phương, hồng y Leonardo Sandri.

OSSROM62831_ArticoloTrong bài giảng lễ, Đức Thánh Cha nói về nhiều Kitô hữu, những người đang tiếp tục bị bách hại, và về sự thinh lặng đồng lõa của nhiều cường quốc. Đức Phanxicô nói rằng, ‘Ngay cả ngày ngay, mà có lẽ còn hơn cả thời tiên khởi, các Kitô hữu đang bị bách hại, giết chết, bị trục xuất, bị cướp bóc, chỉ bởi vì là Kitô hữu.’

 ‘Các anh chị em thân mến, không có Kitô giáo nếu không có bách hại. Hãy nhớ điều cuối cùng trong Tám mối Phúc thật: khi người ta đưa anh em đến hội đường và bách hại, mắng rủa anh em, đây là vận mệnh của một Kitô hữu. Ngay cả ngày nay, chuyện này đang xảy ra trước toàn thể thế giới, với sự thinh lặng đồng lõa của nhiều lãnh đạo quyền lực vốn có thể ngăn chặn chuyện này. Chúng ta đang đối mặt với vận mệnh người Kitô hữu: đó là đi theo cùng con đường Chúa Giêsu đã đi.”

Đức Giáo hoàng nhắc lại rằng, ‘Một trong những vụ bách hại nặng nề nhất, là xảy ra với người dân Armenia. Quốc gia đầu tiên trở lại Kitô giáo, đầu tiên. Họ bị bách hại chỉ vì là Kitô hữu. Người dân Armenia bị bách hại, bị đuổi khỏi quê hương, vô lực trong sa mạc. Câu chuyện này khởi đi từ Chúa Giêsu, những gì người ta đã làm với Chúa Giêsu, vẫn cứ tiếp diễn trong dòng lịch sử, và cũng đã làm lại với Thân Thể Ngài, là Giáo hội.

Ngày nay, nhân Nghi thức Phụng vụ Thánh Thể đầu tiên của chúng ta, với tư cách là Giám mục anh em, tôi muốn qua các giám mục và Thượng phụ mà gởi lời đến tất cả các tín hữu và linh mục Armenia, muốn ôm lấy các bạn và ghi nhớ sự bách hại mà các bạn đã phải chịu, và ghi nhớ những con người thánh thiện giữa các bạn, nhiều vị thánh trong các bạn đã chết vì đói, vì lạnh, vì bị tra tấn, bị đẩy vào hoang mạc, chỉ vì là Kitô hữu.’

Đức Thánh Cha cũng nhắc lại nạn bách hại rộng hơn đối với các Kitô hữu thời nay. ‘Chúng ta bây giờ, trên các chương trình tin tức, nghe về những kinh hoàng do tay các nhóm khủng bố, những kẻ cắt cổ người ta vì họ là Kitô hữu. Chúng ta nghĩ về các tử đạo người Ai Cập, trên bờ biển Libya, đã bị giết hàng loạt trong khi đang tuyên xưng danh Chúa Giêsu.’

Đức Giáo hoàng Phanxicô kết bài giảng bằng lời cầu nguyện

‘Xin Chúa ban cho chúng con nhận thức đầy đủ, để biết được Mầu nhiệm Thiên Chúa trong Chúa Kitô, Đấng đã mang lấy Thập giá, là Thập giá bách hại, Thập giá thù ghét, Thập giá từ sự giận dữ của những kẻ bách hại, một sự giận dữ do ‘Cha của sự dữ’ khơi mào.

Nguyện xin Chúa, ngày hôm nay, cho chúng con cảm thấy mình ở trong thân thể Giáo hội, trong tình yêu của các bậc tử đạo và trong dấn thân tử đạo của chính chúng con. Chúng con không biết chuyện gì sẽ xảy ra, chúng con không biết. Chỉ xin Chúa, nếu sự bách hại xảy ra một ngày nào đó, thì xin cho chúng con sự dũng cảm và chứng tá của tất cả các bậc tử đạo Kitô, đặc biệt là của các Kitô hữu người Armenia.’

J.B. Thái Hòa chuyển dịch