Vatican Radio – Emer McCarthy – 03/3/15
Is 1, 10. 16-20; Mt 23, 1-12
Thiên Chúa ‘rộng lượng tha thứ’ cho những ai ‘học biết làm việc lành,’ nhưng Ngài không tha thứ cho ‘giả hình và các thánh nhân giả tạo.’ Đây là lời của Giáo hoàng Phanxicô trong thánh lễ ban sáng ngày thứ ba 03-3, tại Nguyện đường Nhà trọ Thánh Marta.
Giáo hoàng Phanxicô nói rằng không bao giờ có chút nghi ngờ về việc Thiên Chúa ưa thích các ‘người có tội được nên thánh’ – những người dù có quá khứ tội lỗi, đã học biết cách nên tốt lành hơn – hơn là các ‘thánh nhân giả tạo’ – những người bận tâm đến việc tỏ vẻ thánh thiện hơn là làm việc lành.
Giáo hoàng suy niệm từ bài đọc một trích sách Isaiah, mà ngài mô tả là một ‘lời mời gọi và thúc bách’ đến trực tiếp từ Thiên Chúa: ‘Hãy thôi đừng làm sự dữ, hãy học biết làm sự thiện’ bảo vệ cô nhi quả phụ, cụ thể là ‘những người chẳng ai nhớ đến.’ Giáo hoàng Phanxicô nói rằng đây bao gồm những ‘người già bị bỏ mặc. trẻ em không được đến trường,’ và những ai ‘không biết cách làm dấu thánh giá.’ Về căn bản, đây là một lời mời gọi hoán cải:
‘Nhưng làm sao để tôi có thể hoán cải đây? Bằng cách học biết làm việc thiện!’ Hoán cải. Bạn không thể loại bỏ thứ nhơ uế trong lòng kiểu như tẩy vết bẩn được, không thể cứ đến tiệm giặt và để đó cho người ta giặt sạch … Nhơ uế trong lòng chỉ được loại bỏ nhờ ‘hành động’, nghĩa là theo một đường lối mới, khác với đường lối sự dữ. ‘Hãy học biết làm điều nhân nghĩa!’ Chính là con đường làm việc thiện. Và làm sao để tôi làm việc thiện đây? Thật đơn giản! ‘Tìm kiếm công lý, nâng đỡ người bị áp bức, bảo vệ cô nhi, bênh vực quả phụ.’ Hãy nhớ rằng ở Israel, người nghèo khốn và túng quẫn nhất là các cô nhi quả phụ, hãy thực thi công bằng cho họ, đến với các vết thương của nhân loại, với những đau đớn … Và khi làm như thế, khi làm việc lành, bạn sẽ tẩy sạch tâm hồn mình.’
Giáo hoàng Phanxicô tiếp lời rằng một tâm hồn được tẩy sạch, được Thiên Chúa hứa ban sự tha thứ. Thiên Chúa không ghi lại tội lỗi của những người yêu thương người thân cận một cách cụ thể. ‘Nếu con làm điều này, nếu con đi theo đường lối Ta đã mời gọi con – Thiên Chúa bảo với chúng ta – thì tội con có đỏ như son, cũng sẽ nên trắng tinh như tuyết.’ Đây là một sự phóng đại, Thiên Chúa phóng đại, nhưng mà đây là sự thật! Thiên Chúa cho chúng ta ơn tha thứ của Ngài. Thiên Chúa tha thứ rộng rãi. ‘Ta tha thứ cho con nhiều chừng này, rồi chúng ta sẽ xem xét số tội còn lại sau …’ Không, không phải như thế! Thiên Chúa luôn luôn tha thứ tất cả! Tất cả! Nhưng nếu bạn muốn được tha thứ, bạn phải đi theo đường lối làm việc lành. Đây chính là ơn Chúa! ‘
Giáo hoàng Phanxicô tiếp tục nói rằng bài Tin mừng trong ngày, lại cho chúng ta thấy sự giả hình của những người biệt phái và kinh sư, ‘những người nói toàn những lẽ phải, nhưng hành động lại hoàn toàn trái ngược.’
‘Tất cả chúng ta đều khôn lanh và luôn luôn tìm ra một đường lối không ngay chính nhằm thể hiện vẻ đạo đức hơn thực chất của mình, đó chính là đường lối giả hình.’ ‘Họ vờ như sám hối, nhưng lòng họ dối gian, họ là kẻ dối trá! Đó chỉ là sự dối trá … Lòng họ không thuộc về Thiên Chúa, nhưng thuộc về cha của mọi dối trá là Satan. Và đây là sự thánh thiện giả tạo. Chúa Giêsu gấp ngàn lần thích các tội nhân hơn những người như thế này. Tại sao lại thế? Bởi những người có tội kể thật về mình. ‘Xin tránh xa con, lạy Chúa, bởi con là kẻ có tội!’ Phêrô đã từng nói như thế. Một người giả hình không bao giờ nói thế! Thay vào đó họ tự hào nói rằng, ‘Tạ ơn Chúa, bởi con không phải là kẻ tội lỗi, con là người công chính …’ Giáo hoàng kết bài giảng bằng lời mời gọi, ‘Trong tuần thứ hai mùa chay này, chúng ta có 3 điều để suy ngẫm: một là lời mời gọi hoán cải – hai là ơn mà Chúa sẽ ban cho chúng ta chính là sự tha thứ tận cùng, tha thứ vô cùng – ba là cái bẫy, nghĩa là giả vờ hoán cải, nhưng lại chọn lấy đường lối giả hình.’
J.B. Thái Hòa chuyển dịch
