Isabelle Morizet: “Chúa Giêsu là người cánh tả đầu tiên”
Isabelle Morizet, có biệt hiệu là Karen Cheryl, nghệ sĩ, ca sĩ Pháp, người giới thiệu chương trình truyền hình.
pelerin.com, Marie-Hélène Servantie, 2017-01-03
Lần cuối bà cười?
Khi xem lại buổi trình diễn của nghệ sĩ Mỹ Dany Boon. Tôi rất thích tính hài hước, nét nên thơ và siêu hiện thực của ông.
Lần cuối bà khóc?
Khi cha tôi, người anh hùng của tôi chết trong tay tôi. Tôi biết trước là tôi sẽ rất buồn, nhưng giây phút đó là cả một tuyệt vọng và đau đớn vượt quá những gì tôi tưởng tượng.
Lần cuối bà xin lỗi?
Không ngừng! Tôi nhận giáo dục của đạo tin lành với một tinh thần ăn năn không ngừng.
Một lý do để bà thức dậy mỗi buổi sáng?
Cuộc đời quá ngắn. Tôi xem mỗi ngày như một cuộc đời, một loại nhiên liệu chứ không phải một thói quen bình thường.
Cái gì làm cho bà tốt hơn?
Được hạnh phúc.
Phương thuốc chống suy thoái của bà?
Gia đình tôi, gia đình thu hẹp và rải rác khắp nơi đã nâng đỡ tôi rất nhiều. Chúng tôi nối kết với nhau qua mạng, sự chia sẻ này là chuyện thiết yếu cho hạnh phúc của tôi.
Lỗi nào bà tha thứ dễ dàng?
Nói dối để làm êm dịu và xinh đẹp cho cuộc sống.
Cái gì bà thích thay đổi nơi bà?
Khía cạnh bi quan của tôi, một thói xấu tôi chiến đấu hết sức lực. Tôi thích bớt bi quan.
Nếu bà làm một nghề khác?
Bác sĩ, để nghiên cứu trong phòng thí nghiệm. Trước khi đi hát, tôi đã chuẩn bị để đi học bác sĩ.
Câu châm ngôn của bà?
Tôi không có. Nhưng tôi đã có câu sẽ viết trên mộ, cùng câu với nữ văn sĩ Louise de Vilmorin: “Cứu với!”
Anh hùng hàng ngày của bà?
Chồng tôi (Jérôme Bellay, ký giả và chủ báo). Một con người lạ lùng!
Cái gì còn lại ở tuổi thơ của bà?
Tôi vẫn là đứa con nít ngày xưa. Tôi chỉ giả bộ làm người lớn.
Nếu bà có đôi đũa thần, ba mong thực hiện gì?
Tôi xin cha tôi có mặt ở đây ngay: “Mình sẽ vượt biển Địa Trung Hải bằng thuyền buồm lại không?”
Bà có cuộc hẹn năm phút với Đức Phanxicô, bà muốn nói gì với ngài?
Tôi sẽ nói với ngài: “Trọng kính Đức Thánh Cha, cha có nghĩ thế giới sẽ thắng cuộc chiến cho điều thiện không?”
Đối với bà, Chúa Giêsu là…
Người cánh tả đầu tiên.
Nhân vật Thánh Kinh yêu thích của bà?
Booz, nhân vật tuyệt vời trong bài thơ Booz thiêm thiếp ngủ của văn sĩ Victor Hugo.
Bà gặp Chúa, bà thích Chúa nói gì với bà?
“Có một đời sống sau sự sống”.
“Cầu nguyện” là…
Yêu thương. Tôi không thấy có câu trả lời nào khác hơn.
Marta An Nguyễn dịch
