Chuyến đi của Đức Phanxicô đến đảo Corse tạo căng thẳng trong Giáo hội Pháp
lefigaro.fr, Jean-Marie Guénois, 2024-11-08
Đức Phanxicô và Hồng y François-Xavier Bustillo
Nhà thờ Đức Bà Paris mở cửa trở lại, Đức Phanxicô từ chối không tham dự lễ mở cửa lại, nhưng ngài sẽ có chuyến đi mục vụ đến thành phố Ajaccio.
Thông báo chính thức về chuyến tông du của Đức Phanxicô đến đảo Corse ngày chúa nhật 15 tháng 12 dự kiến sẽ được Vatican thông báo trong những ngày sắp tới. Đội ngũ kỹ thuật của Tòa thánh vốn chuẩn bị tỉ mỉ cho mỗi chuyến đi sẽ có mặt tại đảo Corse vào tuần tới. Chuyến đi ngắn ngủi chỉ giới hạn ở thành phố Ajaccio ngày 14 tháng 12, lý do: ngài muốn dự hội nghị do giáo phận tổ chức về “lòng mộ đạo bình dân ở Địa Trung Hải” với một số giám mục Tây Ban Nha, Sicilia và Sardinia.
Nhiều chuyện khó hiểu
Vatican cho biết Đức Phanxicô sẽ đến sớm, dự thánh lễ, gặp các nhân vật và về Rôma vào buổi trưa. Có thể ngài sẽ mừng sinh nhật thứ 88 của ngài ngày 17 tháng 12 tại đảo Corse nhưng ngài muốn tránh tình trạng quá bận rộn của chương trình, thành phố Ajaccio chỉ cách Rôma 40 phút bay nên ngài không cần ở lại đó.
Theo thông báo chính thức, chương trình dự trù sẽ có bài phát biểu bế mạc hội nghị, thánh lễ tại nhà thờ chính tòa, gặp các nhà cầm quyền đảo Corse và sẽ không diễn ra trước khi phái đoàn Vatican về Rôma. Thông báo sẽ được loan ngày thứ sáu 14 hoặc thứ bảy 15 tháng 11, một tháng trước sự kiện.
Nếu quyết định này của Đức Phanxicô là để tôn vinh người dân đảo Corse, nhưng quyết định này làm khó hiểu về ngày được chọn: ngày 15 tháng 12, chỉ một tuần sau các lễ hội xung quanh việc mở cửa trở lại Nhà thờ Đức Bà Paris ngày 7 và 8 tháng 12, Đức Phanxicô được mời tham dự nhưng ngài từ chối. Ngày 13 tháng 9 năm 2024 trên chuyến bay từ châu Á về Rôma, ngài cho biết ngài sẽ không đi Paris.
Ngày 6 tháng 10, Đức Phanxicô cho biết lý do chính của việc từ chối này là vì ngài sẽ triệu tập công nghị phong 21 tân hồng y ngày 8 tháng 12, cùng ngày ngài dự lễ kính Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội ở Quảng trường Piazza di Spagna truyền thống hàng năm.
Lý do không chính thức cho việc từ chối này sẽ không bao giờ được biết. Từ nhiều tháng nay ngài cho biết ngài sẽ không đến Paris dù có lời mời khẩn cấp của Điện Élysée và Giáo hội Pháp, việc mở cửa lại Nhà thờ Đức Bà có sự tham dự của hàng trăm nguyên thủ quốc gia. Một Hồng y cho biết, công nghị đã chuẩn bị ít nhất trước sáu tháng, thêm nữa, Đức Phanxicô rất độc lập, ngài không cho mình là “khách mời hàng đầu” của Tổng thống Macron, theo ngài, việc mở cửa Nhà thờ Đức Bà là hành động chính trị quốc tế, nhằm tôn vinh nước Pháp nhưng cũng là vinh danh cá nhân Tổng thống Macron. Đức Phanxicô là giáo hoàng chống thế tục nên ngài không thích khía cạnh chính trị này dù ngài có thể chọn một ngày khác cho công nghị.
Các giám mục Pháp choáng váng
Chìa khóa chuyến đi đảo Corse chủ yếu ở Hồng y Pháp François-Xavier Bustillo 55 tuổi, sinh ra ở Navarre, ngài là tu sĩ dòng Phanxicô được đào tạo ở Ý, được Đức Phanxicô chú ý năm 2021 sau quyển sách của ngài về cuộc khủng hoảng chức linh mục. Hồng y được Tổng giám mục Venezuela Edgar Peña Parra, nhân vật thứ ba của Tòa Thánh hỗ trợ, ngài đã đến thăm đảo Corse ngày 18 tháng 3 năm 2024.
Ngày thứ năm 7 tháng 11, Hồng y Bustillo giải thích các chi tiết của chuyến đi bất ngờ này với các giám mục đang họp sau cánh cửa đóng kín trong phiên họp khoáng đại ở Lộ Đức. Các vị giám mục sửng sốt, có phần thất vọng khi nghe tin này, họ thấy Đức Phanxicô lạnh nhạt với nước Pháp. Trong nhiều tuần, các giám mục Pháp đã cố gắng xin Đức Phanxicô ra khỏi viễn cảnh về một sai lầm do sự kiện đặt cạnh nhau này tạo ra.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Đức Phanxicô đến đảo Corse, vùng đất của lòng mộ đạo bình dân