Các Kitô hữu trần tục không thể có được cả trần gian lẫn thiên đàng

472

Thật đáng buồn khi thấy một Kitô hữu ‘muốn theo Chúa Giêsu và cả những sự thế gian này.’ Đây là lời của Giáo hoàng Phanxicô trong thánh lễ ban sáng ngày thứ ba 26-5, tại Nguyện đường Nhà trọ Thánh Marta. Ngài nhấn mạnh rằng một Kitô hữu được kêu gọi đưa ra một chọn lựa căn bản trong đời:  bạn không thể là ‘bán’ Kitô hữu, và cũng không thể có được cả ‘trần gian lẫn thiên đàng.’

Worldly Christians can’t have both heaven and earthTrong bài giảng, giáo hoàng Phanxicô suy niệm về câu hỏi thánh Phêrô hỏi Chúa Giêsu xem  ông và các môn đệ khác nhận được gì khi theo Chúa.  Câu hỏi này, thánh Phêrô nêu ra sau khi Chúa Giêsu bảo anh thanh niên giào có hãy bán hết của cải mà cho người nghèo.

Một Kitô hữu không thể có cả thiên đàng lẫn trần gian, đừng bám dính vào mọi sự

Giáo hoàng chỉ ra rằng Chúa Giêsu đã có câu trả lời không ngờ đến:  Ngài không nói đến sự giàu sang, nhưng hứa Nước Thiên đàng ‘cùng với bách hại, và thập giá.’

‘Vậy nên, khi một Kitô hữu bám dính vào những sự trần tục, thì người đó gây ấn tượng xấu về một Kitô hữu muốn có cả hai sự: cả thiên đàng và trần gian. Và tiêu chuẩn chính là những gì Chúa Giêsu đã nói: thập giá và bách hại. Đây chính là từ bỏ chính mình, mang thập giá mỗi ngày .. Các môn đệ mắc phải cám dỗ này, họ theo Chúa Giêsu nhưng rồi lại hỏi:  thỏa thuận này sẽ được bao nhiêu?

Giáo hoàng Phanxicô nói đến bài đọc trong tin mừng theo thánh Matthêu kể chuyện bà mẹ của thánh Giacôbê và Gioan đến xin Chúa Giêsu cho hai con mình một ghế cạnh Ngài.

‘À, cho đứa này làm thủ tướng, đứa này làm bộ trưởng kinh tế …’ và bà tư lợi trần tục khi theo Chúa Giêsu, giáo hoàng cay đắng nói.

Nhưng, ‘tâm hồn của các môn đệ được tẩy sạch’ qua lễ Hiện xuống, khi họ ‘đã hiểu mọi sự.’ Đức Phanxicô cho biết, ‘Theo Chúa Giêsu cách nhưng không,chính là câu trả lời cho tình yêu và ơn cứu độ nhưng không mà Chúa đã cho chúng ta.’ Và khi ‘người ta muốn đi và ở cùng với, cả Chúa Giêsu lẫn trần gian, vừa nghèo khó vừa giàu có, thì đó là chính là một linh đạo Kitô nửa vời, ham muốn thu lợi vật chất mà thôi. Đó là tinh thần thế gian trần tục.’

Giàu có, phù hoa, và kiêu ngạo khiến chúng ta xa Chúa Giêsu

Vọng lại lời của ngôn sứ Elijah, giáo hoàng Phanxicô nói rằng dạng Kitô hữu này là ‘khập khiễng’ bởi ‘không biết mình muốn gì.’ Vậy nên, giáo hoàng nhất quyết rằng, để hiểu được điều này, chúng ta phải nhớ rằng Chúa Giêsu đã nói ‘kẻ đứng đầu sẽ xuống hàng cuối, và kẻ đứng cuối sẽ lên hàng đầu,’ nghĩa là những tín hữu, hay những người cao trọng nhất, phải là nô bộc, là người nhỏ nhất.

‘Từ quan điểm của con người, thì theo Chúa Giêsu không phải là một hợp đồng gì béo bở cho cam, bởi theo Chúa nghĩa là phục vụ. Chúa Giêsu đã làm vậy, và nếu Chúa đã cho bạn cơ hội lên hàng đầu, thì bạn phải hành động như người đứng chót, nghĩa là phục vụ. Và nếu Chúa cho bạn năng lực để có của cải, thì bạn phải hành động phục vụ, nghĩa là trao cho người khác. Có 3 điều, 3 bước sẽ khiến chúng ta xa rời Chúa Giêsu, đó là của cải, phù hoa, và kiêu ngạo. Đây là lý do vì sao của cải quá sức nguy hại, bởi chúng khiến bạn phù phiếm và nghĩ là mình quan trọng. Và khi bạn nghĩ mình quan trọng, bạn mất đi suy nghĩ, và đánh mất chính mình.’

Một Kitô hữu trần tục là phản chứng

Giáo hoàng nhấn mạnh rằng, điều Chúa muốn nơi chúng ta là ‘lột bỏ những thứ trần tục.’  Và Chúa Giêsu phải mất một thời gian dài mới đưa được thông điệp này vào đầu các môn đệ, ‘bởi họ không hiểu lắm.’   Chúng ta cũng phải xin Chúa dạy chúng ta ‘khoa học của phục vụ, là chính khoa học của khiêm nhượng, khoa học của việc làm người thấp nhất để phục vụ anh chị em chúng ta trong Giáo hội.’

‘Thật buồn khi thấy một Kitô hữu, dù là giáo dân hay linh mục, giám mục, lại muốn cả hai điều: theo Chúa Giêsu và theo cả những sự trần tục, theo Chúa và theo cả thế gian. Và đây là phản chứng, là đẩy người ta xa Chúa Giêsu. Chúng ta hãy tiếp tục cử hành phụng vụ Thánh Thể, trong đầu nghĩ về câu  của thánh Phêrô. ‘Chúng con đã bỏ mọi sự, đổi lại Thầy cho chúng con những gì?’ Và hãy nghĩ về câu trả lời của Chúa Giêsu.  Phần thưởng mà Ngài sẽ ban cho chúng ta, cũng giống hệt như của Ngài vậy. Đây sẽ là phần thưởng của chúng ta. Phần thưởng lớn chính là, nên giống Chúa Giêsu!’

J.B. Thái Hòa chuyển dịch từ Vatican Radio