americamagazine.org, Gerard O’Connell, 2021-03-21
Đức Phanxicô trong buổi tiếp kiến cộng đoàn Giáo hoàng Học viện Bỉ tại Vatican ngày 18 tháng 3 năm 2021. (Ảnh CNS / Vatican Media)
Có phải Đức Phanxicô muốn ám chỉ đến tuyên bố gần đây của Bộ Giáo lý Đức tin rằng các linh mục không thể ban phép cho các kết hợp đồng tính vì “Chúa không thể ban phép cho tội” khi ngài nói trong buổi Kinh Truyền Tin sáng hôm nay, chúa nhật 21 tháng 3 không? Các nguồn tin thông thạo ở Rôma nói với trang America là họ nghĩ như vậy, họ xin được ẩn danh vì không được phép bình luận.
Họ ghi nhận, khi bình luận về bài Tin Mừng trong ngày, kể đoạn một số người Hy Lạp “muốn thấy Chúa Giêsu”, Đức Phanxicô nói, nhiều người ngày nay cũng muốn nhìn thấy, gặp gỡ và biết Chúa Giêsu, vì vậy, “tín hữu kitô và cộng đồng chúng ta có trách nhiệm lớn lao làm cho điều này được thực hiện bằng mọi cách, để làm chứng cho một đời phục vụ, một cuộc sống theo phong cách của Chúa: gần gũi, trắc ẩn và dịu dàng.”
Ngài giải thích, đó là việc “gieo hạt giống yêu thương, không phải bằng lời nói thoáng qua mà bằng những tấm gương cụ thể, đơn giản và can đảm; không phải bằng những lời lên án lý thuyết mà bằng những cử chỉ yêu thương”. Ngài nói thêm, “sau đó với ơn Chúa, Chúa làm cho sinh hoa kết trái, ngay cả khi đất khô cằn do hiểu lầm, do khó khăn, bắt bớ hoặc tuyên bố về chủ nghĩa pháp lý hoặc chủ nghĩa đạo đức giáo sĩ. Chính vì vậy, trong thử thách và trong cô đơn, khi hạt giống đang chết đi, đó là lúc sự sống nở hoa, đơm hoa kết trái đúng lúc.”
Ngài nói, “chính trong sự đan xen giữa cái chết và sự sống, chúng ta có thể cảm nghiệm được niềm vui và kết quả thực sự của tình yêu, điều mà tôi luôn nhắc lại, được ban cho theo cách của Chúa: gần gũi, trắc ẩn, dịu dàng.”
Theo ba nguồn tin, điều quan trọng là Đức Phanxicô kêu gọi giáo dân và Giáo hội làm chứng cho Chúa Giêsu “không phải bằng những lời kết án lý thuyết mà bằng những cử chỉ yêu thương”.
Theo ba nguồn tin, điều quan trọng là Đức Phanxicô kêu gọi giáo dân và Giáo hội làm chứng cho Chúa Giêsu “không phải bằng những lời kết án lý thuyết mà bằng những cử chỉ yêu thương” và ngài nói về “sự hiểu lầm, khó khăn, bắt bớ hoặc những tuyên bố về chủ nghĩa hợp pháp hoặc chủ nghĩa đạo đức giáo sĩ như “mảnh đất cằn cỗi.” Họ lưu ý nhiều người đã đọc sắc lệnh của Bộ Giáo lý Đức tin, họ thấy tính chất phán xét hoặc kết án, thấy đây là “chủ nghĩa pháp lý và chủ nghĩa giáo sĩ” khác xa với tinh thần mục vụ của Đức Phanxicô, mặc dù tài liệu cũng có những khía cạnh tích cực. Các nguồn tin gợi ý, với nhận xét của ngài hôm nay, Đức Phanxicô dường như đang tách mình ra khỏi một mức độ nào đó với tuyên bố của Bộ Giáo lý Đức tin – mà ngài “đồng ý công bố” trước chuyến đi Iraq.
Một nguồn tin cấp cao của Vatican, cũng xin ẩn danh vì không được phép bình luận công khai, nói, “ba từ – ‘gần gũi, trắc ẩn, dịu dàng’, mà Đức Phanxicô lặp lại đã nói lên trái tim của mỗi người cha, người mẹ, cũng như người cha, người mẹ thiêng liêng. Đó thật sự là phép lành của Giáo hội, của mục tử cho mỗi người, mỗi hoàn cảnh.” Ngài nói thêm: “Hơn nữa, chúng là thước đo đích thực của huấn quyền (thẩm quyền giảng dạy của Giáo hội) khi làm sáng rõ lương tâm và hướng dẫn các tín hữu. Mọi ‘câu trả lời’ (câu trả lời của huấn quyền) và học thuyết mà câu trả lời được đưa ra phải đạt đến mức độ này.”
Với những tranh luận xảy ra sau khi sắc lệnh được Bộ Giáo lý Đức tin công bố, các nguồn tin ở Rôma nói với trang America, họ sẽ không ngạc nhiên nếu giáo hoàng sau này nói lại vấn đề này một cách rõ ràng hơn.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Bài đọc thêm: Đồng tính và Giáo hội: “Chúng ta phải thoát ra khỏi cảm tính”