Xe điện ngầm, đi làm việc… Phanxicô! Thông điệp của Đức Phanxicô gởi người đi tàu điện ngầm ở Mêxicô
fr.aleteia.org, ban biên tập, 2023-10-31
Đức Phanxicô gởi thông điệp khích lệ người dùng metro tại thành phố Mêxicô, Mêxicô. Thông điệp được phát từ ngày 26 tháng 10 đến ngày 30 tháng 11 tại hơn 70 ga tàu và xe điện ngầm trên toàn thành phố.
Hành khách ngạc nhiên khi sáng sớm đã nghe giọng Đức Phanxicô trong tàu điện ngầm. Ở thành phố Mêxicô, hành khách có thể nghe một tin nhắn được ghi âm đặc biệt riêng cho họ, phát sóng từ ngày 26 tháng 10 đến ngày 30 tháng 11.
Ngài nói: “Anh chị em thân mến, tôi cùng đi với anh chị em trên chuyến tàu này. Chúng ta đi với hy vọng, với nỗi buồn, chúng ta đi theo thông lệ, ngái ngủ vì ngủ không ngon giấc, vì chúng ta đi làm về trễ rồi lại dậy sớm đi làm”, ngài hiểu nhiều khi đi metro “rất chán hoặc không thoải mái” vì bị chen lấn xô đẩy.
“Chúc anh chị em có chuyến đi bình an!”
Sau đó, ngài khuyến khích những người dùng xe lửa, xe điện ngầm để đi làm: “Cuộc sống là một cuộc hành trình, một cuộc hành trình mang lại hoa trái. Tôi mong cuộc sống của anh chị em sinh hoa trái tốt lành, hoa trái tình yêu, hòa bình, thanh thản (…) Xin anh chị em chăm sóc trẻ em, người lớn tuổi vì người lớn tuổi là ký ức.” Và cuối cùng, như mọi lần, ngài xin “cầu nguyện cho ngài!” trước khi chúc mọi người một chuyến đi vui vẻ.
Dĩ nhiên thông điệp này chạm đến nhiều trái tim! Năm 2022, thành phố Mêxicô có một tỷ người dùng tàu điện ngầm với 12 tuyến và 195 ga. Được truyền qua màn hình từ công ty ISATV ở hơn 70 trạm và ga, thông điệp của Đức Phanxicô cùng đồng hành với người dân mỗi ngày.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
