Đức Phanxicô bị hệ thống tuyên truyền Nga tấn công dữ dội
cath.ch, Raphael Zbinden, 2023-08-14
Nhà bình luận người Nga Roman Golovanov chỉ trích “thánh giá LGBT” của Đức Phanxicô (thật ra đây là thánh giá của các thanh niên Mỹ-latinh đã tặng ngài) | Vatican News
Ngày 11 tháng 8, trên truyền hình công cộng Nga, Đức Phanxicô là nạn nhân của một công kích dữ dội của một người tuyên truyền ủng hộ Điện Kremlin. Công kích chính là sự “ủng hộ” của Đức Phanxicô với LGBT+, bị cho là “báng bổ”.
Nhà bình luận người Nga Roman Golovanov nói với một đài truyền hình nhà nước: “Một lần nữa, giáo hoàng Phanxicô quyết định cúi đầu trước cộng đồng LGBT+, mở cửa cho những kẻ biến thái và đồng tính.” Theo báo cáo của phương tiện truyền thông Ý Open, thì ngay sau những lời này là đoạn clip trong đó giáo hoàng tuyên bố những người đồng tính cũng được đón nhận trong Giáo hội công giáo.
Ông Roman Golovanov nói, ông bị ‘sốc’ vì những lời tuyên bố của ngài. Đoạn video là từ cuộc họp báo của Đức Phanxicô trên đường đưa ngài từ Lisbon về Rôma sau Ngày Thế Giới Trẻ. Ngài tuyên bố: “Giáo hội công giáo mở cửa cho tất cả mọi người, kể cả cộng đồng đồng tính và có nhiệm vụ đồng hành với mọi người trên con đường thiêng liêng cá nhân, nhưng trong khuôn khổ các quy tắc của Giáo hội”.
Người chuyển giới “không phải là người sao”?
Nhà bình luận người Nga sau đó đăng bức ảnh giáo hoàng đeo cây thánh giá cầu vồng, ông nói: “Thật khó tưởng tượng có một báng bổ nào tệ hơn.” Một hình ảnh mà người ủng hộ ông Putin đã hiểu sai, vì thánh giá đó không liên quan gì đến LGBT. Đó là thánh giá của mục vụ giới trẻ châu Mỹ Latinh. Một phái đoàn của những người trẻ châu Mỹ Latinh và vùng Caribê đã tặng ngài nhân thượng hội đồng tổ chức ở Rôma năm 2018.
Ông Roman Golovanov chiếu tiếp một video có bà Sarah Ashton-Cirillo, một nhà báo người Mỹ chuyển giới, bà quyết định gia nhập Lực lượng Vũ trang Ukraine. Người dẫn chương trình nhận xét: “Giáo hoàng đến gặp con quái vật này, sinh vật này: ngài giải thích cô là con người, nhưng những người lính Nga thì không. Giáo hoàng cúi đầu trước cô! Đó là bàn tay mà ngài hôn!”.
Cùng một đường hướng với thượng phụ Mátxcơva
Vào cuối bài phát biểu, ông Roman Golovanov cho rằng cuộc chiến ở Ukraine thực chất là do các “nguyên nhân và quyền của người chuyển giới”. Ông tức giận: “Họ chiếm 1%, hoặc có thể chỉ là một phần nhỏ của 1% dân số thế giới, nhưng trò chơi đang đứng về phía họ. Đó là mục đích của cuộc chiến này!”
Bài phát biểu của ông đặc biệt đề cập đến bài phát biểu của thượng phụ Kyrill, người đứng đầu Giáo hội chính thống Nga. Ngay sau khi bắt đầu cuộc xâm lược Ukraine, thượng phụ Mátxcơva đã xem cuộc chiến này là xung đột giữa các nền văn minh, đặc biệt ông chỉ trích một phương Tây “suy đồi”.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Đức Phanxicô mang thánh giá của các thanh niên Châu Mỹ Latinh tặng ngài năm 2018 và các giám mục Châu Mỹ Latinh cũng mang thánh giá này, chuẩn bị cho Ngày Thế Giới Trẻ tổ chức tại Panama năm 2019.
