Em Amelia 7 tuổi, hát trong boongke ở Kiev đã đến Ba Lan
parismatch.com, Leah Bitton, 2022-03-10
Hình ảnh của em Amelia, 7 tuổi đã lan khắp thế giới. DR
Em Amelia hát bài “Nữ Hoàng Băng Giá” trong boongke ở Kiev đã đến Ba Lan an toàn.
Những hình ảnh này làm tâm hồn tràn hy vọng. Khi Ukraine chìm trong hỗn loạn hai tuần vừa qua, em Amelia hát bài Được tự do, được giải phóng trong phim “Nữ Hoàng Băng Giá” cho những người trú trong một boongke đông đúc ở Kiev nghe. Trên video, được phát sóng khắp thế giới, em Amelia Anisovych hát bài này trước mọi người. Bà Marta Smekhova quay đoạn video này cho biết: “Mọi người tạm gác lại việc đang làm để nghe em Amelia hát. Ngay cả các ông cũng không cầm được nước mắt.”
Một loạt tin nhắn ủng hộ gởi đến em bé 7 tuổi, đặc biệt là của nữ diễn viên Idina Menzel phim Nữ Hoàng Băng Giá và bà Kristen Anderson-Lopez tác giả bài hát: “Gởi em bé có giọng hát tuyệt vời, vợ chồng tôi viết ca khúc này để kể câu chuyện hàn gắn nỗi đau của một gia đình. Cách em hát giống ảo thuật làm lan tỏa ánh sáng trong trái tim em và chữa lành cho tất cả những ai nghe em hát. Em tiếp tục hát! Và chúng tôi đang nghe em!”, bà viết trên Twitter kèm đoạn video được hơn 16 triệu lượt xem. Bà viết: “Chúng tôi thấy em, chúng tôi thực sự thấy em.”
Chiều thứ năm, bà Kristen Anderson-Lopez chia sẻ tin tức về Amelia. Em bé dũng cảm này đã đến được Ba Lan. Em cùng đi với anh trai 15 tuổi và bà ngoại. Cha mẹ em còn ở Kiev. Giống như Amelia, hơn 2,3 triệu người Ukraine đã vượt biên giới để chạy trốn khỏi nhiều đợt không kích của Nga.
Khi phim Frozen phát hành năm 2013, phim nhanh chóng thành công trên toàn thế giới. Được dịch sang hơn 40 ngôn ngữ, bài hát “Liberated, Delivered” nhận Oscar bài hát gốc hay nhất năm 2014.
Marta An Nguyễn dịch
Little girl singing "Let it go" in a shelter#UkraineRussianWar #Ukraine #UkraineUnderAttack pic.twitter.com/6gfcUoiwJJ
— Ankita Jain (@Ankita20200) March 6, 2022
