Nói chuyện với Linh mục Bruno Daniel
oise.catholique.fr, tháng 1-2017
Linh mục Bruno Daniel, cha xứ họ đạo Thánh Gia ở Chantilly, nước Pháp, linh mục từ 30 năm nay.
Lần đầu tiên cha nghĩ về ơn gọi là lúc nào? Theo trí nhớ của mẹ tôi thì khi tôi lên ba.
Kỷ niệm đẹp nhất của cha khi làm linh mục? Khi Romain đến nói với tôi anh muốn vào chủng viện.
Với cha, Giáo hội là gì? Là đời tôi.
Cha muốn sống dưới tháp chuông nào? Là nơi Chúa muốn tôi ở lúc này.
Cha thích cầu nguyện ở đâu? Khi tắm.
Cha thích cầu nguyện với ai? Với các giáo dân của tôi.
Mối Phúc làm cha xúc động? Phúc thay ai có lòng thương xót.
Theo cha, đức tính cần thiết nhất hiện nay là đức tính nào? Vâng lời.
Nếu cha là giáo hoàng, công việc đầu tiên của cha là gì? Ban phép thêm sức, Thánh Thể ngay từ khi rửa tội, kể cả các em bé như Giáo hội Đông phương.
Các anh hùng ngày nay của cha? Các bà mẹ.
Nếu cha có thể làm một phép lạ? Chúa trở lại thế gian.
Chuyện tệ hại nhất của thời đại chúng ta? Chia rẽ trong Giáo hội và giữa các Giáo hội.
Một kỷ niệm đẹp cha sống trong hai tháng vừa qua? Tĩnh tâm với các linh mục ở Montligeon.
Vị thánh cha yêu thích? Thánh Claude La Colombière.
Quyển sách gối đầu giường của cha? Thánh Kinh.
Câu nào đã hướng dẫn cuộc sống của cha? Đến và đi theo Ta.
Lời nào của Chúa Kitô đã đánh động đến cha? Ta hiền lành và khiêm nhường trong lòng.
Anh hùng đương đại của cha? Vaclav Havel.
Bí mật của sự thánh thiện? Trung tín.
Từ yêu thích của cha? Abba.
Cử chỉ “Laudato Si” của cha? Từ rất lâu tôi đã phân loại rác.
Một từ đặc nét của cha? Thích tranh luận,
Một thành phố để tìm lại nguồn năng lực? Paray-le-Monial.
Món quà cha thường tặng? Thì giờ của tôi.
Ngoài Kinh thánh, cha sẽ mang gì đến một hoang đảo? Một bản dịch khác của Kinh Thánh.
Âm nhạc làm cha rung cảm? Bài “Fall in love” của Barbara Streisand.
Nếu cha là một nhân vật trong Kinh thánh, người đó sẽ là ai? Tiên tri Giêrêmia
Cử chỉ đầu tiên buổi sáng của cha? Làm dấu thánh giá.
Nói chuyện trong 2 giờ bên ly cà phê với người cha chọn. Người đó là ai? Bạn thân nhất của tôi.
Lần cuối cùng cha cười to tiếng? Chơi cờ đam với các bạn.
Những chuyện xuẩn ngốc làm cha khó chịu? Đi tìm chìa khóa.
Nét chính trong tính tình của cha? Cầu toàn.
Lỗi xấu của cha? Cầu toàn.
Điều gì làm cha khóc? Một phong cảnh đẹp.
Điều gì làm cha tức giận? Sự xuẩn ngốc của con người.
Điều gì làm cha mủi lòng? Những bước đầu tiên chập chững của trẻ con.
Điều gì làm cha cười? Khi một câu chuyện hài làm tôi ngạc nhiên.
Điều gì là niềm vui hàng ngày của cha? Lời Chúa.
Một linh mục đánh động cha? Linh mục Michel Moinet.
Nếu cha ăn tối với Giuđa, cha sẽ nói gì với ông? Không lich sự khi ăn chưa xong đã rời bàn.
Cha thừa hưởng gia tài của người dì, cha sẽ làm gì? 10% cho Hiệp hội Đông phương, phần còn lại để tôi về hưu.
Đoạn Tin Mừng yêu thích của cha? Đoạn Lc 23, 34: “Lạy Cha, xin tha cho họ, vì họ không biết việc họ làm.”
Lời cầu nguyện cha yêu thích? Lectio Divina.
Ơn tự nhiên mà cha muốn có? Thính giác tuyệt đối.
Cái gì thân thiết nhất với cha? Tình bạn.
Nếu cha còn một giờ để sống, cha sẽ làm gì? Tôi sẽ đi xưng tội.
Cha muốn tìm ai khi lên thiên đàng? Một cô bạn.
Cha sẽ nói gì với Chúa khi Chúa đón cha? Xin Chúa ôm con trong vòng tay Chúa.
Cha hình dung Chúa sẽ nói gì với cha? Ta yêu con.
Marta An Nguyễn dịch
Xin đọc thêm: Nói chuyện với Cha Benoît Lecointe
