Đạo diễn Martin Scorsese sẽ làm phim về Chúa Giêsu
ansa.it, Ban biên tập, 2023-05-27
Đạo diễn gặp Đức Phanxicô trong Hội nghị do tạp chí Văn minh Công giáo và Viện Dại học Georgetown tổ chức ngày thứ bảy 27 tháng 5. © ANSA/EPA
Đạo diễn Martin Scorsese tuyên bố: “Tôi đáp lại lời kêu gọi các nghệ sĩ của giáo hoàng Phanxicô theo cách duy nhất tôi có thể làm được: tưởng tượng và viết kịch bản cho một phim về Chúa Giêsu. Và tôi sắp làm.”
Đó là câu trả lời của đạo diễn Martin Scorsese với linh mục Anntonio Spadaro của tạp chí Văn minh Công giáo khi bàn đến các phim của ông và các sự kiện cá nhân trong đời ông, giải thích cách ông chấp nhận lời kêu gọi “hãy cho chúng tôi thấy Chúa Giêsu” mà giáo hoàng kêu gọi các nghệ sĩ.
Nói về điện ảnh, đạo diễn Scorsese nói ông ngưỡng mộ tính tức thì trong “Phúc âm theo Thánh Mattêô” của đạo diễn Pasolini, về kinh nghiệm và ý nghĩa của phim “Cám dỗ cuối cùng của Chúa Giêsu” và về bước tiếp theo trong nghiên cứu của ông về Chúa Giêsu, sau khi ông đã làm phim “Im lặng”.
Sau đó, cuộc đối thoại mang tính cách cá nhân hơn, ông nói kinh nghiệm của ông về ân sủng và lòng thương xót, cũng như về sự hiện diện của bạo lực trong cuộc đời của ông cũng như trong các phim của ông.
Cuộc trò chuyện giữa nhà đạo diễn và linh mục giám đốc tạp chí Văn Minh Công giáo là trọng tâm của ngày cuối cùng của hội nghị, mang tên Thẩm mỹ Toàn cầu của Trí tưởng tượng Công giáo, do tạp chí Dòng Tên Văn Minh Công giáo và Đại học Georgetown ở Washington tổ chức.
Sáng nay tất cả những người tham dự, trong đó có gia đình đạo diễn Scorsese, bà Helen vợ ông và con gái Francesca đã dự buổi tiếp kiến ở Vatican với Đức Phanxicô.
Đức Phanxicô nói trước hơn bốn mươi người tham dự Hội nghị, các nhà thơ, nhà văn, nhà biên kịch và đạo diễn từ nhiều quốc gia trên thế giới: “Công việc của quý vị giúp chúng tôi nhìn thấy Chúa Giêsu, chữa lành trí tưởng tượng của chúng tôi khỏi mọi thứ che khuất khuôn mặt của Người và tệ nhất là biến hình ảnh của Ngài theo ý riêng của mình. Chế ngự khuôn mặt của Chúa Kitô, như thể cố gắng xác định và đưa Chúa Kitô vào kế hoạch của chúng ta, có nghĩa là phá hủy hình ảnh của Ngài. Chúa luôn làm chúng ta ngạc nhiên, Chúa Kitô luôn vĩ đại hơn, Chúa luôn là bí ẩn mà bằng cách nào đó, Ngài thoát khỏi tầm tay chúng ta.”
Sau đó ngài đề cập đến các nhà văn yêu thích của ngài: Dante, Bloy và Dostoevsky. Cuối cùng, khi nói về văn học và nghệ thuật nói chung, ngài nhấn mạnh: “Nó giống như một cái gai trong tim thúc đẩy chúng ta chiêm niệm và đưa chúng ta lên đường”.
Marta An Nguyễn dịch
