Đức Phanxicô: “Tôi đang đối diện với giai đoạn thử thách”
americamagazine.org, Gerard O’Connell, 2025-03-16
Mỗi tối giáo dân lần hạt Mân Côi cầu nguyện cho Đức Phanxicô trước bệnh viện Gemelli
Đức Phanxicô đọc Kinh Truyền Tin trên giường bệnh của ngài ngày chúa nhật 16 tháng 3, ngài có một thông điệp xúc động: “Tôi đang trải qua giai đoạn thử thách. Tôi không đơn độc vì tôi đồng hành với nhiều anh chị em cũng đang đau yếu, mong manh như tôi lúc này. Cơ thể có thể yếu đuối, nhưng không gì có thể ngăn chúng ta yêu thương, cầu nguyện, hy sinh vì nhau trong đức tin. Chính những điều này là ánh sáng rạng ngời của hy vọng.”
Năm nay ngài đã 88 tuổi, suốt năm chúa nhật liên tiếp, ngài chưa xuất hiện ở cửa sổ Dinh Tông Tòa để đọc kinh Truyền Tin, ngài đang trong giai đoạn hồi phục ở bệnh viện Gemelli sau khi bị viêm hai lá phổi. Bốn tuần nay, ngài đọc Kinh Truyền Tin ở bệnh viện Gemelli.
Như thường lệ, ngài mở đầu Kinh bằng lời chào, sau đó ngài suy niệm đoạn Tin Mừng chúa nhật thứ hai Mùa Chay: “Hôm nay, Tin Mừng tường thuật Chúa Giêsu Biến hình trên núi Tabo trước mặt ông Phêrô, Giacôbê và Gioan, Ngài suy niệm và diện mạo Ngài bừng sáng. Ngài tỏ lộ cho các môn đệ thấy điều ẩn giấu trong hành động của Ngài ở trần thế: ánh sáng của tình yêu vô hạn” (Lc 9, 28-36).
Hôm nay là ngày thứ 31 ngài nằm viện. Báo America cho biết sức khỏe của ngài được ổn định và dần hồi phục, nhưng cần thêm thời gian để điều trị. Dù bị bệnh nhưng ngài cảm nhận ánh sáng giữa bóng tối của bệnh tật và đau khổ. Ngài thấy được sự hiện diện của Chúa trong từng cử chỉ yêu thương, nơi từng bàn tay chăm sóc dịu dàng: “Có biết bao ánh sáng đang chiếu rọi ở đây! Những cử chỉ yêu thương đã làm bừng sáng từng căn phòng, từng hành lang, từng phòng khám… Những hành động nhỏ bé nhưng chất chứa tình người. Hôm nay, tôi muốn mời gọi anh chị em cùng tôi ngợi khen Chúa, Đấng không bao giờ bỏ rơi chúng ta. Khi chúng ta yếu đuối nhất, Ngài đặt bên cạnh chúng ta những con người phản chiếu ánh sáng tình yêu của Ngài.”
Kể từ ngày ngài nhập viện vì bị nhiễm trùng hô hấp nặng, một làn sóng cầu nguyện dâng lên khắp thế giới. Không chỉ người công giáo mà cả những người ở các tín ngưỡng khác nhau hoặc không có tín ngưỡng đều hướng về ngài để cầu nguyện. Cũng như các lần trước, mở đầu Kinh Truyền Tin, ngài nói lên lời cám ơn chân thành với giáo dân, với các bác sĩ và nhân viên y tế chăm sóc ngài: “Tôi xin cám ơn anh chị em đã cầu nguyện, đã tận tâm chăm sóc tôi.”
Sáng nay Linh mục Enzo Fortunato, Dòng O.F.M, Chủ tịch Ủy ban Giáo hoàng về Ngày Trẻ em Thế giới hướng dẫn khoảng 100 em bé cầu nguyện dưới chân tượng Thánh Gioan Phaolô II trước bệnh viện Gemelli. Đức Phanxicô gởi lời chào trìu mến: “Cha biết có nhiều trẻ em đang cầu nguyện cho cha. Một số các em đã đến tận đây như dấu chỉ của một tình yêu. Cha xin cám ơn các con yêu quý! Cha luôn yêu mến các con và mong sớm gặp lại các con.”
Như thường lệ trong Kinh Truyền Tin, ngài tha thiết xin giáo dân cầu nguyện cho hòa bình thế giới, đặc biệt ở các quốc gia đang có chiến tranh: Ukraine, Palestine, Israel, Lebanon, Myanmar, Sudan và Cộng hòa Dân chủ Congo.
Bốn tháng trước, tháng 10 năm 2024 ngài đã chủ trì lễ bế mạc giai đoạn thứ hai của Thượng Hội đồng hiệp hành. Từ giường bệnh, ngày 11 tháng 3, ngài phê duyệt kế hoạch triển khai giai đoạn thứ ba: thực hiện Tài liệu cuối cùng của Thượng Hội đồng ở cấp Giáo hội địa phương, quốc gia và quốc tế trong ba năm tới. Quá trình này sẽ ở cao điểm vào tháng 10 năm 2028 tại Đại hội Giáo hội đầu tiên ở Vatican. Hôm nay, ngài mời gọi mọi người cùng ngài cầu nguyện cho sự kiện này: “Chúng ta xin Chúa giúp Giáo hội trung thành với phân định mà phiên họp vừa thực hiện, biến chúng thành những hành động cụ thể.” Ngài cám ơn Ban Thư ký Thượng hội đồng đồng hành cùng các giáo hội địa phương trong ba năm tới.
Kết thúc thông điệp, ngài có lời cầu nguyện với Đức Mẹ: “Xin Đức Trinh Nữ Maria gìn giữ và giúp đỡ anh chị em, để giống như Mẹ, anh chị em trở thành người mang ánh sáng và bình an của Chúa Kitô.”
Nếu hôm nay ngài có mặt tại Vatican, ngài sẽ chào đón và ban phép lành cho 30.000 vận động viên tham gia Giải chạy Marathon Rôma khi họ đi ngang qua Quảng trường Thánh Phêrô. Dù ngài vắng mặt, họ tưởng nhớ ngài bằng một cử chỉ đầy ý nghĩa: dành 42 giây tĩnh lặng trước khi xuất phát. Mỗi giây là một cây số của cuộc đua, như lời cầu chúc cho sự bình phục của ngài.
Têrêxa Trần Tuyết Hiền dịch
“Hy vọng”: quyển sách di chúc thiêng liêng xúc động của Đức Phanxicô
