Đức Phanxicô bị té bầm cánh tay
la-croix.com, Mikael Corre, 2025-01-16
Trong một thông báo sáng thứ năm 16 tháng 1, Văn phòng Báo chí Tòa Thánh cho biết: “Sáng hôm nay khi ngủ dậy Đức Phanxicô bị té và bị bầm ở cánh tay mặt, nhưng không bị gãy xương. Ngài phải mang băng quấn để phòng ngừa. Tình trạng của ngài đã ổn định.” Trong những tuần gần đây, đây là lần thứ nhì ngài bị thương. Tháng 12, khi ra khỏi giường, ngài bị trượt chân, đầu bị va vào tủ kê đầu giường và bị máu tụ dưới cằm.
Dù bị té và bị bầm cánh tay mặt, nhưng ngài vẫn giữ lịch làm việc như đã định. Ngài tiếp một nhóm cộng đồng Baktashi ở Albania, bà Nosipho Nausca-Jean Jezile, chủ tịch Ủy ban An ninh Lương thực Thế giới.
Đức Phanxicô mừng sinh nhật 88 ngày 17 tháng 12, ngài là một trong số ít giáo hoàng gần đây còn tại chức ở tuổi cao như vậy, từ năm 2021 ngài đã ngồi xe lăn, ngài không còn dùng gậy để đi vì bị đau lưng và đầu gối chân phải.
Ngày 9 tháng 1, ngài bị cúm không đọc được bài phát biểu, Đức ông thư ký Paolo Braida đọc thay ngài, mùa đông vừa qua ngài đã bỏ nhiều buổi tiếp kiến. Năm 1957 khi ngài 21 tuổi, vì bị viêm màng phổi nên ngài phải cắt một thùy phổi, vì thế ngài dễ bị nhiễm trùng đường hô hấp. Vì lý do này ngài không được đi Nhật để truyền giáo như lòng ngài mong muốn.
Trong quyển tiểu sử, ngài cho biết ngài không lo cho tình trạng sức khỏe của ngài, ngài không nghĩ đến việc từ nhiệm, ngài lặp lại câu ngài hay nói: “Cai quản Giáo hội bằng đầu óc và trái tim, chứ không bằng đôi chân.”
Marta An Nguyễn dịch
