Đức Phanxicô thích xi-rô cây phong của chúng tôi
tvanouvelles.ca, Jules Richer, 2022-04-28
Đức Phanxicô và giám mục Raymond Poisson trong buổi gặp phái đoàn bản địa Canada tại Vatican ngày 1 tháng 4-2022
Giám mục Raymond Poisson, giáo phận Saint-Jérôme và Mont-Laurier, tỉnh bang Québec trong dịp đi Rôma vào cuối tháng ba đã có dịp tặng Đức Phanxicô chai xi-rô cây phong thơm ngon của một gia đình ở Lanaudière làm.
Để cám ơn, Đức Phanxicô đã tặng lại giám mục Poisson cây thánh giá, bản sao gậy mục vụ của ngài. Ảnh QMI Agency, Andréanne Lemire
Trong một cuộc phỏng vấn cha Marc Richer, cánh tay phải của giám mục Posson giải thích, Đức Phanxicô dành dấu hiệu cám ơn đặc biệt này để tặng những người cho ngài những món quà đặc biệt ngài yêu thích, và xi-rô cây phong là món yêu thích của ngài từ lâu. Trong những năm 1970 hoặc 1980, ngài đã ở một vài lần ở Nhà cũ của Dòng Tên ở Saint-Jérôme, Québec, cha Richer nói: “Đó là nơi ngài có dịp nếm hương vị của xi-rô cây phong và ngài rất thích.”
Do một kết hợp các hoàn cảnh mà chai xi-rô của ông Hogue cuối cùng đã đến tay Đức Phanxicô. Người đứng giữa câu chuyện này là cha Richer. Cha biết được xi-rô này qua một người bạn cho cha nếm thử và cha rất thích.
Bức thư giám mục Poisson viết để cám ơn ông Hogue.
Ông Hogue nói: “Tôi là người thúc đẩy cha.” Ông chỉ làm một số lượng hạn chế cho gia đình. Ông tặng cho bạn bè và khách hàng nhưng không bán. Một buổi tối, cha Richer mời
giám mục Poisson đến nhà ăn và mời giám mục nếm thử xi-rô ông Hogue làm, cha ấn tượng bởi hương vị tinh tế của nó.
Khi biết giám mục Poisson sẽ gặp Đức Phanxicô và biết ngài thích loại xi-rô này, cha Richer đề nghị giám mục tặng Đức Phanxicô một chai.
Ông Jocelyn Hogue, giám đốc công ty Mái nhà Hogue, ở Blainville, phía bắc Montreal, người có xưởng làm xi-rô cây phong ở Saint-Bartholomew rất tự hào chai xi-rô của gia đình ông làm ở trong tay giáo hoàng. Có vẻ như ngài rất thích.
Đức Phanxicô rất thích loại xi-rô này mà trong tiếng Ý ngài gọi là mật ong thực vật. Ảnh: QMI Agency, Andréanne Lemire
Giám mục Poisson, là chủ tịch Hội đồng Giám mục Canada, đã đến Rôma vào cuối tháng 3 để tháp tùng phái đoàn gồm người bản địa Canada đến gặp Đức Phanxicô và trong dịp này đã tặng ngài chai xi-rô.
Kín đáo
Giám mục kín đáo tặng để không làm xao nhãng khoảnh khắc trang trọng và đau thương này của người bản địa. Cha Richer tin rằng bây giờ chai xi-rô đang ở trên bàn ăn của Nhà Thánh Marta và mọi người có thể nhìn thấy.
Marta An Nguyễn dịch