parismatch.com, Marie Desnos, 2016-05-24
Ái nữ Mpho Tutu của người đoạt Giải Nobel Hòa bình Desmond Tutu buộc không được làm mục sư vì hôn nhân đồng tính của mình.
Mpho Tutu, ái nữ của người đoạt Giải Hòa Bình (1994) và cựu Giám mục Anh giáo của thành phố Cap, Desmond Tutu không còn là mục sư. Lý do: bà kết hôn với nữ hôn thê lâu ngày của mình, Marceline van Furth, một giáo sư nhi khoa môn nhiễm trùng học ở Amsterdam. Một buổi lễ dân sự được tổ chức vào tháng 1- 2016 ở Hà Lan, đất nước của bà Marceline van Furth, và một buổi lễ khác được tổ chức vào tháng 5 ở Franschhoek, Nam Phi. Nam Phi là nước duy nhất ở Phi Châu hợp thức hóa các kết hiệp dân sự của những người đồng tính từ năm 2006 nhưng Giáo hội Anh giáo không chấp nhận.
Chỉ khi ở Bali trong tuần trăng mật mà bà Mpho Tutu loan tin: Giáo hội Anh giáo quyết định lấy lại chức mục sư, và bà cũng quyết định hành động trước bằng cách “từ nhiệm các chức vụ của mình” như cử hành hôn lễ, rửa tội, tang lễ và các lễ khác. “Tôi không thể tiếp tục sứ vụ ở Nam Phi vì Giáo hội Anh giáo không chấp nhận hôn nhân của tôi. Tổng Giám mục địa phận Cap đã nhận chỉ thị để ngưng chức tôi. Tôi quyết định từ chức, bà giải thích trong một e-mail gởi đến hãng tin Pháp AFP và City Press.
“Mỉa mai thay, sự giống nhau của chúng tôi lại là lý do cảnh tuyệt vọng của chúng tôi”
“Vợ tôi và với có nhiều điểm khác biệt, bà viết tiếp. Một vài khác biệt này thì hiển nhiên: Vợ tôi cao và da trắng, tôi thấp và da đen! Có những khác biệt thì không thể thấy ngay: Vợ tôi người Hà Lan và vô thần, tôi người Nam Phi và là mục sư Anh giáo.” Và để so sánh với chế độ kỳ thị chủng tộc mà thân sinh của cô đã chiến đấu bên cạnh Nelson Mandela, chế độ này đã chính thức chấm dứt nạn kỳ thị vào cuối năm 1994: “Mỉa mai thay, từ một quá khứ mà sự khác nhau là khí cụ chia rẽ thì bây giờ sự giống nhau của chúng tôi lại là lý do cảnh tuyệt vọng của chúng tôi. Vợ tôi và tôi là hai người đàn bà.”
Đây là hôn nhân thứ nhì của cả hai người. Trong hôn nhân đầu tiên, bà Mpho Tutu đã kết hôn với ông Joseph Burris, từ hôn nhân này bà có hai đứa con. Giám mục Desmond Tutu từ lâu tranh đấu cho quyền của những người đồng tính tỏ ra “rất buồn nhưng không ngạc nhiên” về tin này, bà Mpho Tutu-van Furth thổ lộ với hãng tin Pháp. Năm 2013, cựu giám mục, năm nay đã 84 tuổi, tuyên bố mình không thể tin ở một “Chúa loại bỏ người đồng tính”.
