Radio Vatican, Cyprien Viet, 2016-04-08
Thứ sáu 8 tháng 4, Đức Phanxicô đã dâng thánh lễ ở nhà nguyện Mẹ Đấng Cứu Thế (Redemptoris Mater) ở Vatican trước sự hiện diện của khoảng 80 thành viên của Trung tâm Aletti và thành viên của nhóm Atelier dell’Arte. Trung tâm Aletti kỷ niệm 25 năm thành lập, nhóm Atelier fell’Arte kỷ niệm 20 năm thành lập.
Trung tâm học hỏi và nghiên cứu “Ezio Aletti” là cơ quan trực thuộc Dòng Tên ở Viện Giáo hoàng Đông phương, một trung tâm gặp gỡ và suy niệm liên văn hóa. Trung tâm là nơi gặp gỡ của các sinh viên và nghệ sĩ kitô giáo đến từ các nước Đông Âu và Trung Âu, nhằm mục đích tạo dịp gặp gỡ giữa đông và tây. Trung tâm có sự hợp tác của giáo hội chính thống với giáo hội công giáo theo nghi thức đông phương và la tinh trong tinh thần phát triển của từng Giáo hội riêng, nhưng tất cả sống trong đức ái của Chúa Kitô.
Các thành viên của Trung tâm Aletti nghiên cứu các tương quan giữa đức tin công giáo và các phong trào văn hóa hiện đại và hậu hiện đại, họ tìm câu trả lời cho các chất vấn của người ngày nay, nối kếp các truyền thống kitô giáo Đông phương và Tây phương.
Nhóm Atelier dell’Arte là nơi các nghệ sĩ kitô giáo sống, cầu nguyện và cùng làm việc chung với nhau. Họ nghiên cứu thần học, Thánh Kinh, phụng vụ và linh đạo. Qua các khía cạnh khác nhau của nghệ thuật thiêng liêng (các bức khảm, các bức kiếng, tranh ảnh và kiến trúc…), nhóm có mục đích làm thuận lợi cho các tương quan mới giữa nghệ thuật và đức tin, giữa các Giáo hội kitô giáo khác nhau và với các nghệ sĩ.
Các vụ bách hại, một phần của chứng từ kitô
Trong bài giảng của mình, Đức Giáo hoàng khẳng định “không ai có thể làm chứng một mình”, phải có ơn của Thần Khí! Ngài nhắc lại, “các bách hại và các đau khổ là một phần của chứng từ kitô”. Một vài người sẽ nghĩ rằng đây là loại linh đạo chuộng đau khổ, không phải, đây là linh đạo của Nước Trời, Đức Phanxicô giải thích. Thật ra, “chứng từ kitô không phải cốt ý làm để kiếm một cái gì. Nếu chúng ta theo Chúa Kitô để kiếm một cái gì thì chúng ta đi theo thần tài”.
Khái niệm phục vụ là khái niệm nòng cốt. Vì thế sau phép lạ bánh và cá, Chúa Giêsu từ chối không nhìn đến thành công, Ngài đi lên núi. Đức Phanxicô nói rõ thêm: “Con đường của người kitô hữu là con đường theo Chúa Giêsu, và đi theo Chúa Giêsu là luôn đi theo con đường phục vụ và hạ mình. Điều này mang đến bình an và hạnh phúc cho chúng ta”.
Cuối cùng, Đức Phanxicô thố lộ với các thành viên có mặt ở đây, ngài rất thích lần tràng hạt mân côi trước ảnh tượng Đức Mẹ Đồng Trinh. Ngài giải thích: “Nhìn ảnh Đức Mẹ, chúng ta có cảm nhận Mẹ Maria ở trọng tâm, nhưng sự thật nếu nhìn gần thì Mẹ đang bồng Chúa Giêsu và hai bàn tay của Mẹ như bậc thang để Chúa Giêsu bước xuống. Trọng tâm vẫn là Chúa Giêsu, Đấng đi xuống và Đức Mẹ Đồng Trinh là người đã để cho phép lạ này được thực hiện”.
Để kết thúc, Đức Phanxicô mời các tín hữu cầu nguyện để Chúa ban cho họ “ơn để mang chứng từ thật với sức mạnh của Thần Khí và cũng với ân phước của việc bách hại, với tất cả sỉ nhục và tất cả những chuyện mà Chúa phải chịu trong đời sống của Ngài” ».
Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch
