Đức Lêô: Giáo hoàng Hoa Kỳ và Chính trị Mỹ
Sự sụp đổ của MAGA: Nhóm của Tổng thống Trump phát động cuộc tấn công chống Công giáo và Giáo hoàng Lêô
thelettersfromleo.com, Christopher Hale, 2025-10-02
Trong một buổi lễ vinh danh Thượng nghị sĩ Dick Durbin về các hoạt động hỗ trợ người nhập cư, Đức Lêo nhấn mạnh: ủng hộ sự sống không thể chỉ là khẩu hiệu chống phá thai.
Ngài khẳng định: “Nếu một người chống phá thai nhưng lại ủng hộ án tử hình hoặc cổ vũ cách đối xử vô nhân đạo với người nhập cư tại Hoa Kỳ, thì họ không thể tự nhận họ là người bảo vệ sự sống.”
Lời nhắc nhở này làm cho nhiều người công giáo Mỹ – đặc biệt những người thuộc phong trào MAGA – buộc phải đối diện với các điểm mù về đạo đức trong lập trường của họ.
Tuyên bố của ngài được đưa ra sau nhiều tháng bị giới bảo thủ tấn công vì ngài chỉ trích Tổng thống Donald Trump và Phó Tổng thống JD Vance. Trước khi là giáo hoàng, Hồng y Robert Prevost đã đăng các bài chất vấn Phó Tổng thống Vance rằng tín hữu kitô phải “xếp hạng tình yêu dành cho người khác”, và chỉ trích việc Tổng thống Trump ủng hộ một nhà tù ở El Salvador – nơi bị cáo buộc vi phạm nhân quyền khi giam giữ người nhập cư.
Ngay sau đó, các nhân vật MAGA như Laura Loomer và Charlie Kirk lên tiếng chỉ trích ngài là “chống Trump, chống MAGA, là người theo chủ nghĩa toàn cầu”. Làn sóng giận dữ này bùng lên sau cuộc bầu ngày 8 tháng 5 và dẫn đến cuộc tấn công dữ dội trong tuần này.
Ngày thứ tư 8 tháng 10, ngài chủ trì buổi lễ kỷ niệm 10 năm Thông điệp Laudato Si’, ngài lên tiếng chỉ trích những người phủ nhận biến đổi khí hậu, ngài lấy làm tiếc khi một số nhà lãnh đạo “chế giễu những người nói về khí hậu nóng lên toàn cầu”, ngài nhắc lại lời Đức Phanxicô: việc chăm sóc tạo vật là trách nhiệm đạo đức khẩn thiết, gắn liền với đức tin.
Ngài nhấn mạnh: người tín hữu kitô không thể yêu Chúa mà lại khinh thường những gì Chúa đã tạo dựng. Những phát biểu này, cùng với lập trường kiên định về án tử hình và vấn đề nhập cư, cho thấy Đức Lêô xem biến đổi khí hậu và việc chăm sóc người nghèo là những thách thức đạo đức lớn nhất của thời đại. Với người công giáo trung thành với giáo huấn toàn diện, điều này là hiển nhiên.
Nhưng với phong trào chính trị chỉ định nghĩa “ủng hộ sự sống” là lật đổ phán quyết Roe v. Wade và loại bỏ quy định môi trường, đây là một lời khiển trách không dễ nuốt trôi.
Phản ứng dữ dội nhanh chóng và mang tính thù địch rõ rệt
Nhiều người ủng hộ MAGA đã dùng mạng xã hội để tố cáo Giáo hoàng là người theo chủ nghĩa Marx, thậm chí gán ghép ngài với các thuyết âm mưu toàn cầu hóa. Họ mỉa mai hỏi: liệu Giáo hội sẽ rút phép thông công với người “ủng hộ kiểm soát biên giới” thay vì người phá thai không? Các luận điệu này phản ánh sự thiếu hiểu biết nghiêm trọng về giáo huấn xã hội Công giáo vốn luôn gắn kết việc bảo vệ thai nhi với việc bảo vệ người nhập cư, người bị kết án và môi trường sống. Dĩ nhiên, Đức Lêô phản đối phá thai, nhưng ngài cũng kêu gọi hành động vì khí hậu. Đó không phải là lập trường chính trị nhưng là sự tiếp nối hàng thế kỷ giáo huấn Công giáo.
Tại đây, chúng ta không chấp nhận để những người theo MAGA định nghĩa hay công kích đức tin của chúng ta. Đức Lêo cùng các tiền nhiệm của ngài như Đức Gioan-Phaolô II và Đức Phanxicô tiếp tục khẳng định: ủng hộ sự sống có nghĩa là bảo vệ tất cả những gì mong manh và bị tổn thương. Cuộc tấn công lớn đầu tiên của MAGA nhằm vào ngài từ khi ngài đắc cử sẽ không phải là cuộc tấn công cuối cùng.
Nhưng người công giáo trung tín với Tin Mừng nên vững tin và hoan nghênh sự lãnh đạo của ngài. Trong thời đại đầy xung đột văn hóa, ngài nhắc chúng ta nhớ chứng tá đạo đức của Giáo hội vượt lên trên mọi sự trung thành chính trị, và mời gọi chúng ta chăm sóc người nghèo, người bị loại trừ, thai nhi, người bị kết án, người di cư và ngôi nhà chung của chúng ta.
Têrêxa Trần Tuyết Hiền dịch
Vì sao Đức Lêô XIV có Tông huấn về người nghèo?
Đức Lêô XIV: Truyền giáo một ngày, truyền giáo mãi mãi
Quản trị, cử chỉ tượng trưng, tuyên bố công khai… Cuối cùng triều Đức Lêô đã bắt đầu?
