Quá trình hậu giải phẫu của Đức Phanxicô bình thường
Đức Phanxicô trong buổi tiếp kiến chung hàng tuần tại Quảng trường Thánh Phêrô ngày 7 tháng 6 năm 2023. Alessia Giuliani /CPP /IPA Agency/Maxppp
Một ngày sau ca phẫu thuật thoát vị bụng, Đức Phanxicô đã dành cả ngày thứ năm để nghỉ ngơi tại bệnh viện Gemelli. Vatican cho biết, quá trình hậu giải phẫu của ngài bình thường.
la-croix.com, Loup Besmond de Senneville, Rôma, 2023-06-08
Các nhân viên y tế theo dõi diễn biến hậu giải phẫu của ngài cho biết đêm hôm qua là đêm yên tĩnh.
Vào giữa trưa, Vatican thông báo tình trạng sức khỏe của ngài bình thường, ngài tỉnh táo và thở tự nhiên. Kiểm tra định kỳ là tốt. Ngài sẽ nghỉ ngơi cả ngày.
Chiều tối thứ năm 8 tháng 6, Vatican cho biết, 24 giờ sau ca phẫu thuật thoát vị bụng, quá trình hậu phẫu thuật của Đức Phanxicô bình thường. Ngài có một ngày nghỉ ngơi. Các thử nghiệm máu và hô hấp của ngài ổn định. Ngài ăn thức ăn lỏng. Ngài đã rước lễ và nhận nhiều lời chúc chóng bình phục.
Một trong những thư gởi đến ngài có thư của em bé được ngài rửa tội vào tháng 3 vừa qua tại bệnh viện Gemelli khi ngài nhập viện vì vị viêm phổi. Vatican cho biết, ngài đã gọi điện thoại cám ơn mẹ em bé.
Ngài cũng được cho biết có nhiều lời chúc gởi đến ngài, ngài bày tỏ lòng biết ơn và xin tiếp tục cầu nguyện cho ngài.
Nhập viện mười ngày
Giáo hoàng dự kiến sẽ ở lại bệnh viện 10 ngày. Trong cuộc họp báo, bác sĩ giáo sư Alfieri cho biết ca phẫu thuật này không được thực hiện “trong trường hợp khẩn cấp”, mà do từ vài tháng nay Đức Phanxicô có những cơn đau tái phát và mạnh hơn. Cơn đau này do ca mổ ruột kết năm 2021. Chính những vết sẹo từ lần mổ đầu tiên này đã thoái hóa thành chứng thoát vị ở bụng, gây ra những cơn đau dữ dội cho ngài.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
