Xe này được tặng cho Đức Bênêđictô XVI với mục đích sử dụng trong các sự kiện có sự hiện diện của Đức Giáo hoàng. Bây giờ, xe đang phục vụ các di dân quanh Roma nhiều lần trong tuần qua. Và gia đình tị nạn đầu tiên từ Damascus đã đến ở trong một căn nhà tại Vatican.
Vatican Insider – Andrea Tornielli – 18/9/2015
Gia đình đầu tiên trong hai gia đình người tị nạn mà Vatican tiếp nhận, đã đến ở trong một căn hộ bên trong thành quốc này, hai tuần sau khi Đức Giáo hoàng Phanxicô mở lời kêu gọi mỗi một giáo xứ, dòng tu ở châu Âu hãy tiếp nhận một gia đình tị nạn. Văn phòng Từ thiện Giáo hoàng đã công bố tin tức này. Văn phòng cũng thông báo rằng một chiếc xe y tế di động, vốn lâu nay được dùng cho các sự kiện có sự hiện diện của giáo hoàng, bây giờ hỗ trợ phục vụ người tị nạn ở Roma, dù người đó có hợp pháp hay bất hợp pháp.
‘Vài ngày trước, giáo xứ thánh Anna ở Vatican, đã tiếp đón một gia đình người tị nạn, gồm cha mẹ và hai con. Gia đình người Syria này, chạy trốn khỏi thành phố Damascus vì chiến tranh. Họ đến Ý hôm chúa nhật, cùng ngày Đức Thánh Cha gởi đi lời kêu gọi tận trái tim trong buổi kinh Truyền tin, kêu gọi mọi giáo xứ, tu viện hãy chào đón một gia đình. Gia đình này là người Công giáo Melkite của Hi Lạp, thuộc Tòa Thượng phụ Antioch.
Gia đình bốn người này đang ở tại một căn hộ gần quảng trường thánh Phêrô, trong Vatican. Xúc tiến cho tình trạng bảo vệ người tị nạn quốc tế của gia đình này đã được thực hiện ngay lập tức. Theo luật, người xin cư trú, không thể có công việc trong vòng sáu tháng sau khi trình thỉnh nguyện đơn. Trong thời gian đó, cộng đoàn giáo xứ thánh Anna sẽ hỗ trợ và hướng dẫn cho họ.’
Tuyên úy Từ thiện của Giáo hoàng, giám mục Krajewski giải thích rằng, ‘Cho đến khi nước Ý quyết định liệu có cho gia đình này được tình trạng tị nạn hay không, thì không thể nói gì thêm. Vậy nên để bảo vệ họ trong thủ tục để xác nhận tình trạng, tốt nhất là truyền thông nên tôn trọng ý muốn của họ là không nhận liên lạc và phỏng vấn.’ Cho đến khi nào gia đình thứ hai được tiếp nhận tại một giáo xứ khác ở Vatican, chính xác là giáo xứ thánh Phêrô, thì giám mục Krajewski nói rằng, ‘chúng tôi không thấy hợp tình thế để đưa ra bất kỳ thông tin nào cho đến khi hoàn tất mọi thủ tục cần thiết.’
Về ‘từ thiện Kitô giáo hướng đến những người chạy trốn chiến tranh và nạn đói, cần phải nêu bật rằng qua Văn phòng Từ thiện Giáo hoàng, các giáo hoàng suốt nhiều năm qua đã giúp trả chi phí cho các vấn đề cư trú ban đầu cho người tị nạn, qua Centro Astalli, văn phòng phục vụ tị nạn của dòng Tên (khoảng 50.000 euro trong năm 2014.) Với tinh thần này, Văn phòng Từ thiện của Giáo hoàng giúp đỡ rất nhiều người tị nạn và gia đình tị nạn mỗi ngày, với danh nghĩa giáo hoàng. Văn phòng cũng theo dõi các nhu cầu thiết yếu, bao gồm chăm sóc sức khỏe tại nhiều trung tâm tiếp đón ở Roma.’
Cuối cùng, giám mục Krajewski báo rằng, ‘trong vài ngày qua, một xe y tế di động, vốn được tặng cho giáo hoàng vài năm trước để dùng riêng cho các sự kiện có ngài chủ trì, bây giờ đã được dùng nhiều lần trong tuần qua để hỗ trợ người tị nạn, tại các trung tâm tiếp đón ở ngoại ô Roma, bao gồm cả những người không có tình trạng giấy tờ hợp pháp.’ Các tình nguyện viên phục vụ trong xe y tế là các bác sỹ, ý tá, và vệ binh Thụy Sĩ, các nhân viên Vatican cũng như nhân viên từ Đại học Tor Vergata ở Roma, và các thành viên của Istituto di Medicina Solidale Onlus, một tổ chức từ thiện chuyên chăm lo y tế phi lợi nhuận của Ý.
J.B. Thái Hòa chuyển dịch
