Cửa hàng ở khu phố gần nhà được Đức Phanxicô tin tưởng giao sửa chiếc cặp của ngài
romereports.com, I.Media, 2024-11-08
Khi đi tông du, Đức Phanxicô luôn mang theo chiếc cặp của ngài, sau 11 năm đi vòng quanh thế giới, bây giờ chiếc cặp sứt quai! Như thường lệ, ngài luôn tìm cách sửa các vật dụng ngài có, ngài không mua đồ mới. Và anh Daniel Arellano, nghệ nhân làm việc gần Quảng trường Thánh Phêrô sửa chiếc cặp này.
Daniel Arellano, người thợ thủ công
Ông Arellano cho biết: “Tôi tự hào và vinh dự được sửa chiếc cặp cho một người quan trọng như vậy.” Một công việc sẽ không thể thực hiện được nếu không có tình yêu của người thợ có kiến thức về công việc mình làm, bây giờ Đức Phanxicô có chiếc cặp như mới, đang chờ đi theo ngài trong các chuyến tông du sắp tới.
Daniel Arellano, người thợ thủ công
Sửa chiếc cặp của ngài là niềm tự hào, vinh dự và cũng là một việc rất quan trọng của tôi, tôi cố gắng sửa thật tốt để ngài tiếp tục dùng chiếc cặp này trong những chuyến tông du sắp tới của ngài.
Với gia đình Daniel, việc Vatican nhờ đến họ là chuyện đương nhiên. Thân phụ của anh đã đóng giày cho Đức Bênêđíctô XVI. Vì thế Daniel nhận di sản này của gia đình với một tình cảm sâu sắc dành cho các giáo hoàng.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch