“Lạy Chúa Giêsu, xin cho họ được cảm nghiệm niềm vui phục sinh của Chúa”

2143

Vatican Insider | Andrea Tornielli | 30-09-2016

Từ Tbilisi

cau-nguyen-vi-hoa-binh-o-georgia-20160930

Sự kiện cuối của Đức Giáo hoàng trong ngày đầu tiên ở Georgia là một thời khăc cầu nguyện cảm động. Với sự hiện diện của các giám mục Giáo hội Công giáo Chaldea và Thượng phụ Louis Raphael I Sako, Đức Phanxicô đọc kinh mà ngài đã soạn cho dịp này,

“Lạy Chúa Giêsu,

Bằng cuộc thương khó vinh quang,

xin chinh phục sự chai đá của những tâm hồn

đang bị cầm tù trong thù hận và ích kỷ của chúng con.

Bằng quyền năng phục sinh,

xin cứu những nạn nhân đau khổ vì bất công và ngược đãi.

Bằng sự trung tín,

xin phá tan nền văn hóa sự chết và cho chiến thắng của sự sống tỏ rạng.

Lạy Chúa Giêsu,

xin hiệp nhất vào thập giá Chúa những đau khổ của nhiều nạn nhân vô tội,

các trẻ em, người già và các Kitô hữu bị bách hại,

xin bảo bọc trong ánh sáng phục sinh những ai đang mang thương tích nặng nề,

những người bị xâm hại, bị tước mất tự do và phẩm giá,

xin cho những ai đang sống trong sự bất định,

những người bị trục xuất, người tị nạn, và những ai mất niềm vui sống

được hưởng sự bền vững muôn đời của nước Chúa.

Lạy Chúa Giêsu,

xin ngả bóng thập giá Chúa lên những dân tộc đang trong chiến tranh,

xin cho họ học được cách hòa giải, đối thoại và tha thứ,

xin cho những dân tộc ngả lòng vì bom đạn

được cảm nghiệm niềm vui phục sinh của Chúa,

xin nâng Iraq và Syria dậy từ đổ nát,

hiệp nhất các con cái khốn khổ của Chúa dưới quyền uy nhân từ,

xin nâng đỡ các Kitô hữu ở Diaspora và

ban cho họ sự hiệp nhất trong đức tin và đức mến.”

J.B. Thái Hòa chuyển dịch