Mexico

192

Marta An Nguyễn

 

Gần đến ngày Đức Phanxicô đi Mêhicô, xin các bạn chuẩn bị chào đón ngài bằng một bài hát tiêu biểu của Mêhicô. Xin mời các bạn vặn âm thanh thật to để nghe bài hát “Mexico” này:

Với quý vị thất thập như các bác Marta Lâm thì bài này rất quen thuộc. Nam ca sĩ giọng tenor Luis Mariano (1914-1970) “khét tiếng” một thời với bài này. Giọng ca luyến láy của ông là bất hủ! Tiếng hát như cù rũ người nghe đi đến xứ có mặt trời. Bây giờ thì ít còn ai nghe nhưng các danh ca như Roberto Alagna, Maria Callas, Cécilia Bartoli, Rolando Villazón vẫn xem ông là bậc thầy, nhất là kỹ thuật  bel canto và rubato của ông. Sau bao nhiêu năm ông mất, ngôi mộ của ông ở Arcangues vẫn còn người ái mộ đến đặt hoa.

Bài hát Mexico lời của Raymond Vincy và nhạc của Francis Lopez được sáng tác năm 1951

 

Mexico, Mexico…

Dưới ánh nắng mặt trời chiếu rọi

Thời gian quá ngắn

Để hưởng hạnh phúc mỗi ngày

Mexico, Mexico…

Quý bà của các bạn quá nồng ấm

Và bạn sẽ luôn là

Thiên đàng của các quả tim

Và của Tình yêu

Một cuộc phiêu lưu Mexico

Dưới mặt trời Mexico

Chỉ một tuần

Nhưng một tuần đáng nhớ

Với nhịp điệu crescendo tăng dần dần…

 Mexico Mexico Mexico Mexico