Giáo hoàng và tổng thống Palestine bày tỏ hi vọng về hòa bình

248

Giáo hoàng và tổng thống Palestine bày tỏ hi vọng về hòa bìnhGiáo hoàng Phanxicô và tổng thống Mahmoud Abbas của Palestine, vừa hội kiến tại Vatican, hôm thứ bảy, bày tỏ hi vọng phục hồi đàm phán hòa bình giữa Israel và Palestine, và hi vọng với sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế, có được các ‘quyết định dũng cảm’ vì hòa bình.

Phát ngôn Vatican cho biết cuộc nói chuyện ‘thân ái’ và nói rằng hai bên ‘thể hiện rất hài lòng với thỏa thuận toàn diện về các khía cạnh căn bản của đời sống và hoạt động của Giáo hội Công giáo ở Palestine, sẽ được ký kết trong thời gian gần. ‘

Về tiến trình hòa bình với Israel, giáo hoàng và lãnh đạo Palestine bày tỏ hi vọng rằng các đàm phán trực tiếp giữa 2 bên sẽ được phục hồi, để nhằm tìm một giải pháp công bằng và lâu dài cho cuộc xung đột này.

Và hi vọng, với sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế, người Israel và người Palestine sẽ ‘có các quyết định dứt khoát và dũng cảm vì hòa bình.’

Cuối cùng, bàn đến các xung đột ‘đang ảnh hưởng đến vùng Trung Đông,’ Đức Thánh Cha và tổng thống Abbas thảo luận về ‘tầm quan trọng của việc đấu tranh với chủ nghĩa khủng bố,’ và nhấn mạnh nhu cầu cần đối thoại liên tôn.’

Sau buổi hội kiến với Giáo hoàng, tổng thống Palestine đã gặp hồng y Quốc vụ khanh Pietro Parolin, cùng với đức cha Paul Gallagher, Thư ký Quan hệ các Quốc gia.

Tổng thống Mahmoud Abbas sẽ tham gia thánh lễ phong thánh cho hai chân phước người Palestine, vào ngày mai, chủ nhật 17-5. Và ông cũng đã có lời cảm ơn Giáo hoàng Phanxicô vì điều này.

J.B. Thái Hòa chuyển dịch